Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casa
da
den hjemlige arne
,
hjemmet
de
Familiengemeinschaft
,
Haushalt
el
οικογενειακή εστία
en
family home
es
hogar familiar
fi
perheen asumispaikka
,
perheen koti
fr
foyer familial
nl
gezin
,
huishouden
pt
comunidade familiar
sv
familjebostad
,
hem
abbandono della casa coniugale
bg
напускане на семейното жилище
cs
opuštění společného bydliště
da
samlivsophævelse
,
ægtefælles fraflytning fra den fælles bolig
de
Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft
,
bösliche Verlassung
el
εγκατάλειψη της συζυγικής εστίας
,
εγκατάλειψη της συζυγικής στέγης
en
desertion
es
abandono del hogar conyugal
et
perekonna ühise eluaseme hülgamine
fi
muutto puolisoiden yhteisestä kodista
fr
abandon du domicile conjugal
,
abandon du foyer conjugal
ga
tréigean
hu
házastársi közös otthon elhagyása
it
abbandono del domicilio domestico
,
abbandono del tetto coniugale
,
abbandono della casa familiare
lt
persikėlimas gyventi į kitą nei šeimos nuolatinę gyvenamąją vietą
lv
laulāto kopīgā mājokļa atstāšana
mt
abbandun
,
tluq mid-dar matrimonjali
,
tluq mid-dar taż-żwieġ
nl
verlaten van de echtelijke woning
,
verlating van de echtelijke verblijfplaats
,
verlating van de echtelijke woonst
pl
porzucenie rodziny
pt
abandono do domicílio conjugal
,
abandono do lar conjugal
ro
abandonul domiciliului conjugal
,
părăsirea domiciliului conjugal
sk
opustenie ...
abitante della casa
LAW
Demography and population
de
Hausbewohner
fr
personne habitant la maison
adesivi [materie per incollare] per la cartoleria o la casa
da
lim som papirhandlervarer og til husholdningsbrug
de
Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
adhesives [glues] for stationery or household purposes
es
adhesivos [materias engomadas] para la papelería o la casa
,
materias adhesivas para la papelería o la casa
fr
adhésifs [matières collantes] pour la papeterie ou le ménage
,
matières collantes pour la papeterie ou le ménage
it
materie per incollare per la cartoleria o la casa
nl
kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
adesivos [matérias colantes] para papelaria ou para uso doméstico
,
matérias colantes para papelaria ou para uso doméstico
sv
lim för kontors- eller hushållsändamål
amministratore di casa per anziani
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Altersheimleiter
,
Altersheimleiterin
fr
administrateur d'asile de vieillards
,
administratrice d'asile de vieillards
it
amministratrice di casa per anziani
ausiliaria di casa per anziani
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Altersheimgehilfe
,
Altersheimgehilfin
fr
aide dans un home de personnes âgées
,
aide dans un home de personnes âgées
it
ausiliario di casa per anziani
automazione della casa
Information technology and data processing
da
automatisering i hjemmet
,
husholdningsautomatik
de
Haushaltsautomatisierung
,
Haushaltstechnik
,
Haustechnik
,
Heimelektronik
,
Heimelektronik-Systeme
el
οικιακός αυτοματισμός
,
πληροφορική οικίας
en
home automation
,
house automation
,
intelligent home
,
intelligent home management system
es
casa inteligente
,
domótica
,
informatización del hogar
fr
domotique
,
informatique domestique
it
domotica
nl
domotica
,
geautomatiseerd huishoudelijk systeem
,
huisautomatisering
pt
domótica
bende adesive per la cartoleria o la casa
da
klæbebånd til papirvarer og til husholdningsbrug
de
Klebestreifen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
,
Klebstreifen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
adhesive bands for stationery or household purposes
es
bandas adhesivas para la papelería o la casa
,
bandas de pegar para la papelería o la casa
fr
bandes adhésives pour la papeterie ou le ménage
,
bandes collantes pour la papeterie ou le ménage
it
bende collanti per la cartoleria o la casa
nl
kleefband voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
bandas adesivas para papelaria ou para uso doméstico
,
bandas colantes para papelaria ou para uso doméstico
sv
klisterremsor för kontors- och hushållsändamål
Dostopnost