Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cantoneira exterior do casco
TRANSPORT
de
Rumpf mit scharfen Kimmkanten
el
άτρακτος με εμφανή κορυφογραμμή πυθμένα
en
hard chine
es
casco de pantoque vivo
fr
coque à bouchains vifs
it
scafo a spigoli vivi
nl
scherpe kim
carga de casco
Iron, steel and other metal industries
da
ilægning af skår alene
,
skårilægning
de
Scherbeneinlage
,
Scherbeneinlegen
el
τροφοδότηση μόνο με υαλόθραυσμα
en
charge of cullet
,
charging cullet only
,
raw cullet
fi
pintinsyöttö
fr
enfournement de calcin
,
enfournement tout groisil(B)
it
infornamento rottame
nl
scherveninleg
,
scherveninover
pt
enforna de casco
,
enforna de casco somente
sv
skärvinlägg
casco à deriva
LAW
TRANSPORT
da
drivende vrag
de
Wrack verlassenes Wrack
,
treibendes
el
εγκαταλειμμένο ναυάγιο
en
derelict
es
derrelicto
fi
ajelehtiva hylky
fr
épave en dérive
it
relitto
,
scafo alla deriva
nl
drijvend wrak
casco adquirido
Iron, steel and other metal industries
da
fremmede skår
de
Fremdscherben
,
fremde Scherben
el
ξένο υαλόθραυσμα
en
foreign cullet
es
calcín del exterior
,
casco del exterior
fi
vieraspintti
fr
calcin étranger
it
rottame acquistato
nl
vreemde scherven
pt
casco de fora
casco ahormado
da
formpresset hattestump
de
geformter Hutstumpen
el
διαμορφωμένη καμπάνα για καπέλα
en
hat body blocked to shape
es
casco con forma
fr
cloche dressée
,
cloche mise en forme
it
campana formata
nl
aangevormde cloche
pt
"cloche" enformada
,
esboço enformado
casco aislante
Health
da
høreværnshjelm
de
Gehörschutzhelm
el
ηχοπροστατευτικό κράνος
en
sound-resistant helmet
fi
kuulonsuojakypärä
,
kypäräkuulonsuojain
fr
casque isolant
it
casco fonoisolante
nl
gehoorbeschermingshelm
pt
capacete isolador
sv
hörselskyddshjälm
casco antibalas
Defence
en
ballistic helmet
,
bullet-proof helmet
es
casco antimetralla
fr
casque de protection
,
casque pare-éclats
casco antidisturbios
Defence
da
hjelm til brug under optøjer
de
Polizeihelm
el
κράνος προστασίας από ταραχές
en
anti-riot helmet
fi
mellakkakypärä
fr
casque anti-émeute
it
elmetto antisommossa
nl
helm voor oproerbeheersing
pt
capacete antimotim
sv
kravallpolishjälm
casco antiproyectiles
Defence
da
hjelm, der giver ballistisk beskyttelse
de
kugelsicherer Helm
el
κράνος προστασίας από βλήµα
en
helmet providing ballistic protection
fi
luodinkestävä kypärä
fr
casque offrant une protection balistique
it
elmetto con protezione balistica
nl
kogelbestendige helm
pt
capacete com proteção antibala
sv
skottsäker hjälm
casco antirruidos
Health
da
høreværnshjelm
de
Schallschutzhelm
el
κράνος ηχοπροστασίας
en
noise attenuation helmet
fi
kuulonsuojainkypärä
fr
casque anti-bruit
,
casque anti-bruits
,
casque antibruit
,
casque antibruits
,
casque atténuateur de bruit
it
casco antirumore
nl
geluiddempende helm
sv
hörselskyddshjälm