Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corriente de retorno por el casco
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
hull current
fr
courant de coque
,
courant de retour par la coque
corte de casco
Iron, steel and other metal industries
da
stor ridse under polering;stor ridse fra polering
de
Kette
,
Polierkette
el
σημάδι με μορφή αλυσίδας
en
block rake
,
block reek
,
cullet cut
es
cadena
,
cadeneta
fi
kiillotuksessa syntynyt syvä naarmuraita
fr
chaîne
,
chaînette
,
grésia
,
grésin
it
catena di lustratura
pt
cadeia de polimento
,
corrente
,
cuidados ao casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klovpleje
de
Klauenpflege
el
καθαρισμός ονύχων
en
care of claws
es
cuidado de las pezuñas
fi
sorkan hoito
fr
parage des onglons
it
cura degli unghioni
nl
klauwenverzorging
sv
klövvård
defecto del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Huffehler
en
defective hoof
,
faulty hoof
fr
tare du sabot
it
difetto dello zoccolo
doble casco
Maritime and inland waterway transport
en
double hull
fr
double-coque
lt
dvigubas korpusas
pl
podwójnokadłubowy
sk
dvojitý trup
ecuación de la superficie del casco
TRANSPORT
en
equation of hull
fr
équation de la surface de la coque
enforna de composição sem casco
Iron, steel and other metal industries
da
ilægning af menge uden skår
,
ilægning af ren menge
de
Gemengeeinlage
,
Gemengeeinlegen
el
τροφοδότηση μίγματος χωρίς υαλόθραυσμα
en
charge of batch without cullet
,
charging batch without cullet
,
raw batch
es
carga solamente de composición
fi
mänginsyöttö
fr
enfournement sans calcin
,
enfournement toute composition(B)
it
infornamento composizione
nl
gemenginleg
,
gemenginvoer
pt
enforna sem casco
,
enforna só de composição
sv
mänginlägg utan skärv
ensuciamiento del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begroning
,
bundbevoksning
de
Bewuchs
el
ρύπανση υφάλων
en
fouling
es
suciedad del casco
et
laevakere kattumine veeorganismidega
fi
laivan pohjan kasvusto
,
päällyskasvusto
fr
salissures
it
incrostazione
nl
aangroei
pt
incrustações da carena