Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CE
FINANCE
Budget
bg
задължителни разходи
cs
povinné výdaje
da
OU
,
obligatorisk udgift
de
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
ΥΔ
,
υποχρεωτικές δαπάνες
en
compulsory expenditure
es
GO
,
gastos obligatorios
et
kohustuslikud kulud
fi
PM
,
pakolliset menot
fr
DO
,
dépenses obligatoires
ga
CE
,
caiteachas éigeantach
hr
obvezni rashod
hu
kötelező kiadás
it
SO
,
spese obbligatorie
lt
privalomosios išlaidos
lv
OI
,
obligātie izdevumi
mt
nefqa obbligatorja
nl
VU
,
verplichte uitgaven
pl
wydatki obowiązkowe
pt
DO
,
despesas obrigatórias
ro
CO
,
cheltuială obligatorie
sk
povinné výdavky
sl
OO
,
obvezni odhodki
sv
OU
,
obligatoriska utgifter
CE
bg
Европейска общност
da
Det Europæiske Fællesskab
,
EF
de
EG
,
Europäische Gemeinschaft
el
ΕΚ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
EC
,
European Community
es
Comunidad Europea
fi
EY
,
Euroopan yhteisö
fr
CE
,
Communauté européenne
ga
CE
,
an Comhphobal Eorpach
hr
EZ
,
Europska zajednica
it
CE
,
Comunità europea
nl
EG
,
Europese Gemeenschap
pt
CE
,
Comunidade Europeia
ro
CE
,
Comunitatea Europeană
sl
ES
,
Evropska skupnost
sv
EG
,
Europeiska gemenskapen
Ce
bg
церий
cs
cer
da
cerium
de
Cer
,
Cerium
,
Zer
el
δημήτριο
en
cerium
es
cerio
et
tseerium
fi
cerium
fr
cérium
ga
ceiriam
hr
cerij
hu
cérium
it
cerio
la
cerium
lt
ceris
lv
cērijs
mt
ċerju
nl
cerium
pl
cer
pt
cério
ro
ceriu
sk
cér
sl
cerij
sv
cerium
CE
bg
Съвет на Европа
cs
RE
,
Rada Evropy
da
Europarådet
de
Europarat
el
Συμβούλιο της Ευρώπης
en
CoE
,
Council of Europe
es
COE
,
Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu
fi
EN
,
Euroopan neuvosto
fr
CdE
,
Conseil de l'Europe
ga
Comhairle na hEorpa
hr
Vijeće Europe
hu
Európa Tanács
it
CdE
,
Consiglio d'Europa
lt
ET
,
Europos Taryba
lv
Eiropas Padome
mt
KtE
,
Kunsill tal-Ewropa
nl
Raad van Europa
,
RvE
pl
RE
,
Rada Europy
pt
CdE
,
Conselho da Europa
ro
Consiliul Europei
sk
RE
,
Rada Európy
sl
Svet Evrope
sv
Europarådet
abono CE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
EF-gødning
de
EG-Düngemittel
en
EC fertiliser
fi
EY-lannoite
fr
engrais CE
ga
leasachán CE
hr
EZ gnojivo
it
concime CE
nl
EG-meststof
pt
adubo CE
accord de partenariat ACP-CE
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé
da
Lomé IV
,
Lomékonventionen
,
fjerde AVS-EF-konvention
de
4. Abkommen von Lomé
,
Lomé IV
,
Viertes AKP-EWG-Abkommen
el
Λομέ IV
,
Σύμβαση της Λομέ
,
Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ
en
Fourth ACP-EC Convention
,
Lomé Convention
,
Lomé IV
es
Convenio de Lomé: Lomé IV
,
Cuarto Convenio ACP-CE
fi
Lomén yleissopimus
,
neljäs AKT─EY-yleissopimus
fr
Convention de Lomé
,
Lomé IV
,
Quatrième convention ACP-CE
hr
Lome IV
,
Četvrta konvencija AKP-EZ-a
,
Četvrta konvencija iz Lomea
it
Convenzione di Lomé
,
Lomé IV
,
Quarta convenzione ACP-CEE
lt
Ketvirtoji AKR ir EB konvencija
,
Lomė IV
,
Lomės konvencija
nl
Vierde Overeenkomst van Lomé
pt
Lomé IV
,
Quarta Convenção ACP-CE
ro
Convenția de la Lomé
sv
(evt.) Lomé IV
,
fjärde AVS-EG-konventionen i Lomé
,
fjärde AVS-EG-konventionen undertecknad i Lomé den 15 december 1989
,
fjärde Lomékonventionen
cineálcheadú CE
TRANSPORT
Technology and technical regulations
cs
ES schválení typu
,
EU schválení typu
da
EF-typegodkendelse
,
EU-typegodkendelse
de
EU-Typgenehmigung
el
έγκριση ΕΚ τύπου
,
έγκριση τύπου EE
,
κοινοτική έγκριση τύπου
en
EC type-approval
,
EU type-approval
es
homologación CE
,
homologación de tipo CE
,
homologación de tipo UE
et
ELi tüübikinnitus
fi
EU-tyyppihyväksyntä
,
EY-tyyppihyväksyntä
fr
réception CE
,
réception CE de type
,
réception CE par type
,
réception UE
,
réception UE par type
hr
EU homologacija
,
EZ homologacija
it
omologazione CE
,
omologazione UE
lt
EB tipo patvirtinimas
,
ES tipo patvirtinimas
lv
EK tipa apstiprināšana
,
ES tipa apstiprinājums
,
ES tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip tal-UE
nl
EG-goedkeuring
,
EG-typegoedkeuring
,
EU-typegoedkeuring
pl
homologacja typu UE
,
homologacja typu WE
pt
homologação CE
,
receção CE
ro
omologare CE de tip
,
omologare UE de tip
sk
typové schválenie ES
,
typové schválenie EÚ
sl
ES-homologacija
,
EU-homologacija
sv
EU-typgodkännande
Cinneadh 377/2013/AE lena maolaítear go sealadach ar Threoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock ...
Cinneadh Uimhir 406/2009/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le dícheall na mBallstát a n-astaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú chun freastal do cheangaltais an Chomhphobail maidir le hastaíochtaí gáis ceaptha teasa a laghdú suas go dtí 2010
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Dostopnost