Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CE
bg
бюджетни кредити за поети задължения
cs
prostředky na závazky
da
FB
,
forpligtelsesbevilling
de
MfV
,
Mittel für Verpflichtungen
,
VE
,
Verpflichtungen
,
Verpflichtungsermächtigung
el
ΠΑΥ
,
πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων
,
πιστώσεις υποχρεώσεων
en
CA
,
c/a
,
commitment appropriation
es
CC
,
créditos de compromiso
et
kulukohustuste assigneering
fi
MSM
,
maksusitoumusmäärärahat
fr
C/E
,
CEN
,
crédits d'engagement
ga
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí
,
leithreasaí gealltanais
it
SI
,
s/i
,
stanziamenti d'impegno
lt
įsipareigojimų asignavimas
lv
SA
,
s/a
,
saistību apropriācijas
mt
AI
,
a/i
,
approprjazzjonijiet għall-impenji
,
approprjazzjonijiet ta' impenn
nl
VK
,
vastleggingskrediet
pl
środki na zobowiązania
pt
DA
,
d/a
,
dotações de autorização
ro
C/A
,
CA
,
credit de angajament
sk
VRP
,
viazané rozpočtové prostriedky
sl
o. p. o.
,
odobritve za prevzem obveznosti
sv
ÅB
,
åtagandebemyndiganden
CE
FINANCE
Budget
bg
задължителни разходи
cs
povinné výdaje
da
OU
,
obligatorisk udgift
de
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
ΥΔ
,
υποχρεωτικές δαπάνες
en
compulsory expenditure
es
GO
,
gastos obligatorios
et
kohustuslikud kulud
fi
PM
,
pakolliset menot
fr
DO
,
dépenses obligatoires
ga
CE
,
caiteachas éigeantach
hr
obvezni rashod
hu
kötelező kiadás
it
SO
,
spese obbligatorie
lt
privalomosios išlaidos
lv
OI
,
obligātie izdevumi
mt
nefqa obbligatorja
nl
VU
,
verplichte uitgaven
pl
wydatki obowiązkowe
pt
DO
,
despesas obrigatórias
ro
CO
,
cheltuială obligatorie
sk
povinné výdavky
sl
OO
,
obvezni odhodki
sv
OU
,
obligatoriska utgifter
CE
bg
Европейска общност
da
Det Europæiske Fællesskab
,
EF
de
EG
,
Europäische Gemeinschaft
el
ΕΚ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
EC
,
European Community
es
Comunidad Europea
fi
EY
,
Euroopan yhteisö
fr
CE
,
Communauté européenne
ga
CE
,
an Comhphobal Eorpach
hr
EZ
,
Europska zajednica
it
CE
,
Comunità europea
nl
EG
,
Europese Gemeenschap
pt
CE
,
Comunidade Europeia
ro
CE
,
Comunitatea Europeană
sl
ES
,
Evropska skupnost
sv
EG
,
Europeiska gemenskapen
Ce
bg
церий
cs
cer
da
cerium
de
Cer
,
Cerium
,
Zer
el
δημήτριο
en
cerium
es
cerio
et
tseerium
fi
cerium
fr
cérium
ga
ceiriam
hr
cerij
hu
cérium
it
cerio
la
cerium
lt
ceris
lv
cērijs
mt
ċerju
nl
cerium
pl
cer
pt
cério
ro
ceriu
sk
cér
sl
cerij
sv
cerium
CE
bg
Съвет на Европа
cs
RE
,
Rada Evropy
da
Europarådet
de
Europarat
el
Συμβούλιο της Ευρώπης
en
CoE
,
Council of Europe
es
COE
,
Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu
fi
EN
,
Euroopan neuvosto
fr
CdE
,
Conseil de l'Europe
ga
Comhairle na hEorpa
hr
Vijeće Europe
hu
Európa Tanács
it
CdE
,
Consiglio d'Europa
lt
ET
,
Europos Taryba
lv
Eiropas Padome
mt
KtE
,
Kunsill tal-Ewropa
nl
Raad van Europa
,
RvE
pl
RE
,
Rada Europy
pt
CdE
,
Conselho da Europa
ro
Consiliul Europei
sk
RE
,
Rada Európy
sl
Svet Evrope
sv
Europarådet
CE
bg
коефициент на отделяне
cs
součinitel vývoje emisí
da
evolutionskoefficient
,
forskydningskoefficient
de
EK
,
Entwicklungskoeffizient
,
Evolutionskoeffizient
el
συντελεστής εξέλιξης
en
EC
,
evolution coefficient
es
coeficiente de evolución
et
heitetaseme muutumistegur
fi
muutoskerroin
fr
coefficient d'évolution
it
coefficiente di evoluzione
lt
raidos koeficientas
lv
pakāpeniskuma koeficients
mt
EC
,
koeffiċjent ta’ evoluzzjoni
nl
evolutiecoëfficiënt
pl
EC
,
współczynnik rozwoju emisji
pt
coeficiente de evolução
ro
factor de emisie compozit
sk
koeficient vývoja
sl
koeficient naraščanja emisij
sv
EC
,
utvecklingskoefficient
accord de partenariat ACP-CE
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Acord de parteneriat ACP-CE revizuit
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
activitate genotoxică ce produce mutații punctiforme
en
point mutation-inducing activity
et
punktmutatsioone indutseeriv aktiivsus
,
punktmutatsioone põhjustav tegevus
ga
gníomhaíocht lena spreagtar ionadú péire bunaidh
,
gníomhaíocht spreagtha ionadú péire bunaidh
hu
pontmutáció-előidéző aktivitás
it
capacità di indurre mutazioni puntiformi
lt
pokyčiai, atsiradę dėl taškinių mutacijų
lv
punktveida mutācijas inducējošā aktivitāte
mt
attività li tinduċi mutazzjoni puntiformi
,
attività li toħloq mutazzjoni puntiformi
pl
wywoływanie mutacji punktowej
pt
atividade indutora de mutação pontual
,
indução de mutações pontuais
sk
vyvolanie bodových mutácií
sl
delovanje, ki povzroči točkovno mutacijo