Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ce qu'il fallait démontrer
SCIENCE
de
w.z.b.w.
,
was zu beweisen war
fr
CQFD
,
cqfd
it
c.d.d.
,
c.v.d.
,
come dovevasi dimostrare
,
come volevasi dimostrare
la
QED
,
Quod Erat Demonstrandum
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez
Information technology and data processing
el
ό, τι βλέπεις είναι αυτό που παίρνεις
en
What You See Is What You Get
,
Wysiwyg
es
Lo que ves es lo que tienes
,
lo que ve es lo que obtiene
fr
tel écran, tel écrit
it
ciò che vedi è ciò che ottieni
pt
o que se vê é o que se obtém
ce qui concerne la perception
da
perceptuel
de
von der Wahrnehmung her
,
wahrnehmungsmaessig
en
perceptive
fr
perceptif
it
circa la percezione
,
percettivo
nl
perceptief
ce qui se trouve au-dessus du terrain carbonifère s'appelle les morts-terrains
da
de bjergartslag som ligger oven over de kulførende lag kaldes dæklag
de
was ueber dem Steinkohlengebirge liegt,nennt man Deckgebirge
el
το στρώμα το οποίον ευρίσκεται υπεράνω του ανθρακοφόρου κοιτάσματος καλείται νεκρά ζώνη(παρατάβανο)
en
the strata overlying the seam is called the overburden
it
cio che si trova sopra il terreno carbonifero si chiama terreno di ricoprimento
nl
de afzettingen boven het carboongesteente worden het dekterrein genoemd
pt
o terreno que se encontra sobre as formações carboníferas chama-se recobrimento
certificação CE de material de referência
Technology and technical regulations
da
EF-certificering af referencemateriale
de
EG-Zertifizierung von Referenzmaterial
el
πιστοποίηση ΕΚ για ένα υλικό αναφοράς
en
EC certification of reference material
es
certificación CE de material de referencia
fr
certification CE de matériau de référence
it
certificazione CE del materiale di riferimento
nl
EG-certificatie van referentiemateriaal
certificado de conformidad "CE"
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
EF-typeattest
de
EG-Konformitätszertifikat
el
πιστοποιητικό πιστότητας "EK"
en
EC certificate of conformity
fr
certificat de conformité "CE"
it
certificato di conformita CE
nl
EG-conformiteitscertificaat
pt
certificado de conformidade "CE"
certificado de examen CEE (CE) de tipo
da
EØF-typeafprøvningsattest
de
EWG-Baumusterprüfbescheinigung
el
βεβαίωση εξέτασης τύπου ΕΟΚ
en
EEC type-examination certificate
fr
attestation d'examen CEE de type
it
attestato di certificazione CEE
nl
verklaring van EEG-typeonderzoek
certificado de homologação CE
TRANSPORT
da
EØF-typegodkendelsesskema
de
EWG-Betriebserlaubnisbogen
el
δελτίο έγκρισης ΕΟΚ
en
EEC-type-approval certificate
fi
ETY-tyyppihyväksyntätodistus
fr
fiche de réception CEE
it
scheda di omologazione CEE
nl
EEG-goedkeuringsformulier
pt
certificado de homologação CEE
sv
EEG-typgodkännandeintyg
certificado de homologación CE
bg
ЕО сертификат за одобрение на типа
cs
certifikát ES schválení typu
da
EF-typegodkendelsesattest
de
EG-Typgenehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ
en
EC type-approval certificate
fi
EY-tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat de réception CE
,
fiche de réception CE de type
,
fiche de réception CE par type
ga
deimhniú CE ar chineálcheadú
it
scheda di omologazione CE
lt
EB tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
EK tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
EG-goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu WE
pt
ficha de receção CE
ro
certificat de omologare CE de tip
,
certificat de omologare UE de tip
sl
certifikat o ES-homologaciji
sv
EG-typgodkännandeintyg