Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à ce titre, elle exprime, en principe, la position de l'Union
LAW
en
in that capacity it shall in principle express the position of the Union
à condition qu'ils soient limités à ce qui est nécessaire à cette fin
en
provided that they are limited to what is necessary for that purpose
ga
ar chuntar go bhfuil siad teoranta dá bhfuil riachtanach chuige sin
Acord de parteneriat ACP-CE revizuit
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
acordo artigo 133.º Tratado CE
European Union law
en
ACC
,
Agreement TEC art. 133
fr
ACC
,
accord art. 133 TCE
nl
ACC
,
accord art. 133 TCE
,
akkoord art. 133 VEG
pt
ACC
,
acordo artigo 133.º
,
active imobilizate ce urmează să fie distribuite proprietarilor
Accounting
en
non-current assets as held for distribution to owners
ga
sócmhainní neamhreatha atá connithe i leataobh le dáileadh ar úinéirí
hu
tulajdonosok közötti felosztásra tartott befektetett eszközök
mt
assi mhux kurrenti kif miżmuma għad-distribuzzjoni lis-sidien
activitate genotoxică ce produce mutații punctiforme
en
point mutation-inducing activity
et
punktmutatsioone indutseeriv aktiivsus
,
punktmutatsioone põhjustav tegevus
ga
gníomhaíocht lena spreagtar ionadú péire bunaidh
,
gníomhaíocht spreagtha ionadú péire bunaidh
hu
pontmutáció-előidéző aktivitás
it
capacità di indurre mutazioni puntiformi
lt
pokyčiai, atsiradę dėl taškinių mutacijų
lv
punktveida mutācijas inducējošā aktivitāte
mt
attività li tinduċi mutazzjoni puntiformi
,
attività li toħloq mutazzjoni puntiformi
pl
wywoływanie mutacji punktowej
pt
atividade indutora de mutação pontual
,
indução de mutações pontuais
sk
vyvolanie bodových mutácií
sl
delovanje, ki povzroči točkovno mutacijo