Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CE
bg
Европейска общност
da
Det Europæiske Fællesskab
,
EF
de
EG
,
Europäische Gemeinschaft
el
ΕΚ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
EC
,
European Community
es
CE
,
Comunidad Europea
fi
EY
,
Euroopan yhteisö
fr
CE
,
Communauté européenne
ga
CE
,
an Comhphobal Eorpach
hr
EZ
,
Europska zajednica
it
CE
,
Comunità europea
nl
EG
,
Europese Gemeenschap
pt
CE
,
Comunidade Europeia
ro
Comunitatea Europeană
sl
ES
,
Evropska skupnost
sv
EG
,
Europeiska gemenskapen
Acord de parteneriat ACP-CE revizuit
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
active imobilizate ce urmează să fie distribuite proprietarilor
Accounting
en
non-current assets as held for distribution to owners
ga
sócmhainní neamhreatha atá connithe i leataobh le dáileadh ar úinéirí
hu
tulajdonosok közötti felosztásra tartott befektetett eszközök
mt
assi mhux kurrenti kif miżmuma għad-distribuzzjoni lis-sidien
activitate genotoxică ce produce mutații punctiforme
en
point mutation-inducing activity
et
punktmutatsioone indutseeriv aktiivsus
,
punktmutatsioone põhjustav tegevus
ga
gníomhaíocht lena spreagtar ionadú péire bunaidh
,
gníomhaíocht spreagtha ionadú péire bunaidh
hu
pontmutáció-előidéző aktivitás
it
capacità di indurre mutazioni puntiformi
lt
pokyčiai, atsiradę dėl taškinių mutacijų
lv
punktveida mutācijas inducējošā aktivitāte
mt
attività li tinduċi mutazzjoni puntiformi
,
attività li toħloq mutazzjoni puntiformi
pl
wywoływanie mutacji punktowej
pt
atividade indutora de mutação pontual
,
indução de mutações pontuais
sk
vyvolanie bodových mutácií
sl
delovanje, ki povzroči točkovno mutacijo
A nu se manipula decât după ce au fost citite și înțelese toate măsurile de securitate.
Chemistry
bg
Не използвайте преди да сте прочели и разбрали всички предпазни мерки за безопасност.
cs
Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.
da
Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået.
de
Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
el
Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης.
en
Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
es
No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
et
Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist.
fi
Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.
fr
Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
ga
Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.
hu
Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette.
it
Non manipolare prima di avere letto e compreso t...
campania Publici ce plătești
Accounting
en
publish What You Pay campaign
ga
feachtas "Foilsítear a nÍoctar"
hu
„tedd közzé, amit fizetsz" kampány
mt
kampanja 'Ippubblika Dak Li Tħallas'
pl
kampania "poinformuj ile płacisz"
certificat de examinare CE a proiectului
Health
da
EF-konstruktionsafprøvningsattest
,
EU-konstruktionsundersøgelsesattest
de
EG-Entwurfsprüfbescheinigung
el
πιστοποιητικό εξέτασης ΕΚ του σχεδιασμού
en
EC design examination certificate
,
EU design examination certificate
fi
EU:n suunnittelutarkastustodistus
,
EY-suunnittelutarkastustodistus
fr
certificat d'examen "CE de la conception"
mt
ċertifikat tal-eżami tal-UE tad-disinn
nl
certificaat van EG-ontwerponderzoek
pl
świadectwo badania projektu WE
ro
certificat de examinare UE a proiectului
sv
EG-intyg om konstruktionskontroll
certificat de omologare CE de tip
bg
ЕО сертификат за одобрение на типа
cs
certifikát ES schválení typu
da
EF-typegodkendelsesattest
de
EG-Typgenehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ
en
EC type-approval certificate
es
certificado de homologación CE
fi
EY-tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat de réception CE
,
fiche de réception CE de type
,
fiche de réception CE par type
ga
deimhniú CE ar chineálcheadú
it
scheda di omologazione CE
lt
EB tipo patvirtinimo sertifikatas
lv
EK tipa apstiprinājuma sertifikāts
nl
EG-goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu WE
pt
ficha de receção CE
ro
certificat de omologare UE de tip
sl
certifikat o ES-homologaciji
sv
EG-typgodkännandeintyg
Comisia mixtă CE-AELS privind tranzitul comun
TRANSPORT
da
Den Blandede Kommission EF-EFTA om Fælles Forsendelse
de
Gemischter Ausschuss EG-EFTA "Gemeinsames Versandverfahren"
el
μεικτή επιτροπή ΕΚ-ΕΖΕΣ για την "κοινή διαμετακόμιση"
en
EC-EFTA Joint Committee on common transit
es
Comisión Mixta CE-AELC sobre "tránsito común"
fi
yhteistä passitusta käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
commission mixte CE-AELE "Transit Commun"
it
comitato congiunto CE-EFTA sul transito comune
nl
Gemengde Commissie EG/EVA "Gemeenschappelijk Douanevervoer"
pt
Comissão Mista CE/AECL "Trânsito Comum"
sv
blandad EG-EFTA-kommitté för gemensam transitering
Dostopnost