Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eficiencia de carga cero
ENERGY
cs
účinnost při nulové zátěži
da
effektivitet ved nulbelastning
de
optischer Wirkungsgrad
en
zero-load efficiency
,
zero-loss collector efficiency
,
zero-loss efficiency
et
nullkoormuse tõhusus
fi
optinen hyötysuhde
fr
rendement optique
ga
éifeachtúlacht ualaigh nialasaigh
hu
optikai hatásfok
it
efficienza a carico zero
lt
nulinės apkrovos efektyvumas
mt
effiċjenza b'tagħbija zero
,
η0
mul
η0
nl
efficiëntie bij nullast
pl
sprawność optyczna
pt
eficiência de carga zero
,
rendimento em carga zero
ro
randament optic
sk
optická účinnosť
sl
učinkovitost brez rabe
sv
verkningsgrad vid nollbelastning
,
verkningsgrad vid nollförlust
gas de cero
Chemistry
bg
нулев газ
cs
nulovací plyn
da
nulstillingsgas
de
Nullgas
el
αέριο μηδενισμού
en
zero gas
es
gas de cero contaminante
,
gas de puesta a cero
et
nullgaas
fi
nollakaasu
fr
gaz de "zéro"
,
gaz de mise à zéro
ga
gás nialasach
hu
nulla gáz
it
gas di azzeramento
lv
nulles gāze
nl
gas voor de nulinstelling
,
referentiegas
,
zerogas
pl
gaz zerowy
pt
gás de colocação no zero
,
gás de zeragem
,
gás zero
ro
gaz zero
sk
nulový plyn
sl
ničelni plin
sv
nollgas
,
nollställningsgas
inmigración cero
SOCIAL QUESTIONS
Migration
bg
нулева имиграция
da
nulindvandring
de
Null-Zuwanderung
el
μηδενική μετανάστευση
en
zero immigration
fi
nollamaahanmuutto
fr
immigration zéro
ga
inimirce nialasach
hu
zéró bevándorlás
it
immigrazione zero
lt
nulinė imigracija
lv
nulles imigrācija
mt
immigrazzjoni zero
,
rata zero ta' immigrazzjoni
nl
nulimmigratie
pl
polityka zerowej imigracji
,
zerowa imigracja
ro
imigrație zero
sk
nulové prisťahovalectvo
sl
ničelno priseljevanje
sv
nollinvandring
inversión para la formación de una empresa nueva desde cero
bg
инвестиция на зелено
cs
investice „na zelené louce“
da
greenfieldinvestering
el
επένδυση σε αναξιοποίητη ζώνη
en
green field investment
es
inversión para la constitución de empresa o planta nueva
,
et
greenfield-investeering
fi
greenfield-investointi
,
investointi uuteen kohteeseen
,
täysin uusi investointi
,
uusi investointihanke
,
uusperustantainvestointi
fr
investissement de création
,
investissement en installations entièrement nouvelles
,
investissement en installations nouvelles
,
investissement en terrain vierge
,
investissement sur site vierge
ga
infheistíocht i láithreán úrnua
hu
zöldmezős beruházás
it
investimento green field
,
investimento greenfield
,
investimento in una nuova zona
,
investimento in “terre sconosciute”
,
progetto su un sito vergine
lt
plyno lauko investicija
lv
ieguldījums jaunā nozarē
mt
investiment f'żona ġdida
nl
greenfieldinvestering
pl
inwestycja od podstaw
pt
investimento em terreno inexplorado
ro
investiție de tip greenfield
sk
investícia na zelenej lúke
sl
greenfield investicije
,
nove neposredne tu...
Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero
ENVIRONMENT
bg
ETP-ZEP
,
Европейска технологична платформа за нулеви емисии от топлоелектрически централи на база изкопаеми горива
cs
Evropská technologická platforma pro elektrárny spalující fosilní paliva s nulovými emisemi
da
Den Europæiske Teknologiplatform for "Zero Emission Fossil Fuel Power Plant"
,
ETP-ZEP
,
europæisk teknologiplatform for nul-emission fra fossile brændstofkraftværker
de
ETP-ZEP
,
Europäische Technologieplattform für das mit fossilen Brennstoffen betriebene emissionsfreie Kraftwerk
el
Ευρωπαϊκή Τεχνολογική Πλατφόρμα για μηδενικών εκπομπών μονάδες ηλεκτροπαραγωγής από καύσιμα
en
ETP-ZEP
,
European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant
es
ETP-ZEP
,
et
ETP-ZEP
,
fossiilkütuseid kasutavate heitevabade elektrijaamade Euroopa tehnoloogiaplatvorm
fi
ETP-ZEP
,
fossiilisia polttoaineita käyttäviä päästöttömiä voimalaitoksia käsittelevä eurooppalainen teknologiayhteisö
fr
plateforme ETP-ZEP
,
plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles f...
respuesta cero
Land transport
Mechanical engineering
bg
реакция по отношение на нулев сигнал
cs
odezva na nulu
da
nulpunktsrespons
de
Nullpunktwert
el
μηδενική απόκριση
en
zero response
fi
nollavaste
fr
réponse du zéro
hr
nulti odziv
it
risposta di azzeramento
,
risposta zero
lt
nulinis atsakas
lv
nulles reakcija
nl
nulrespons
pl
reakcja zerowa
pt
resposta ao zero
ro
răspuns la reglarea la zero
sk
odozva na nulu
sl
ničelni odziv
sv
nollrespons
,
nollutslag
señal cero
bg
нулев сигнал
cs
signál nuly
,
signál při kalibraci nulovacím plynem
da
nulsignal
de
Nullsignal
el
μηδενικό σήμα
en
zero signal
fi
nollasignaali
hr
nulti signal
it
segnale zero
lt
nulio signalas
lv
nulles signāls
nl
nulstelling
pl
sygnał zerowy
pt
sinal de zero
ro
semnal zero
sk
nulový signál
sl
ničelni signal
sv
nollsignal
tolerancia cero ante la violencia contra las mujeres
Rights and freedoms
bg
нулева търпимост към насилието спрямо жените
cs
nulová tolerance násilí na ženách
da
bekæmpelse af accepten af vold mod kvinder
,
nultolerance af vold mod kvinder
de
vollständige Ächtung der Gewalt gegen Frauen
el
μηδενική ανοχή της βίας κατά των γυναικών
en
zero tolerance of violence against women
et
nulltolerantsus naistevastase vägivalla suhtes
,
täisleppimatus naistevastase vägivalla suhtes
fi
naisiin kohdistuvan väkivallan täydellinen torjuminen
fr
tolérance zéro à l'égard de la violence contre les femmes
ga
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
hu
a nőkkel szembeni erőszak elleni zéró tolerancia
it
intransigenza totale nei confronti della violenza contro le donne
lt
visiškas smurto prieš moteris netoleravimas
lv
nulles tolerance vardarbībai pret sievietēm
mt
tolleranza żero fir-rigward tal-vjolenza kontra n-nisa
nl
bestrijding van geweld tegen vrouwen
,
nultolerantie voor geweld tegen vrouwen
pl
zerowa tolerancja dla przemocy wobec kobiet
pt
recusa total da violência contra as mulheres...