Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exacción limitada a cero
Taxation
da
importafgift begrænset til nul
de
Beschränkung der Abschöpfung auf Null
el
εισφορά περιοριζόμενη στο μηδέν
en
levy limited to zero
fr
prélèvement limité à zéro
it
prelievo limitato a zero
nl
heffing beperkt tot nul
pt
redução do direito nivelador para zero
eyección cero-cero
TRANSPORT
da
nul-nul-udskydning
de
Null-Null-Ausschuss
el
εκτίναξη με μηδέν ύψος καί ταχύτητα
,
εκτίναξη μηδέν-μηδέν
en
zero-zero ejection
fi
nolla-nollahyppy
fr
éjection zéro zéro
it
eiezione dal piano terra a velocità nulla rispetto all'aria
nl
stilstanduitschieting
pt
ejeção zero-zero
sv
noll-noll utskjutning
frecuencia media de paso por cero
Electronics and electrical engineering
el
μέση συχνότητα μηδενοδιέλευσης
en
ACR
,
average crossing rate
fr
fréquence moyenne de passage à zéro
it
ACR
,
frequenza media di passaggio per lo zero
nl
ACR
,
gemiddelde nuldoorgangsfrequentie
pt
frequência média de passagem por zero
fuerza de puesta a cero
Electronics and electrical engineering
da
tilbagestillingskraft
de
Rückstellkraft
el
δύναμη επανάθεσης
en
reset force
fi
palautusvoima
fr
force de remise à zéro
it
forza di ripristino
pt
força de retorno a zero
sv
återställningskraft
función de puesta a cero
Electronics and electrical engineering
da
preclear-funktion
,
set-funktion
de
Vorsetzfunktion
el
λειτουργία προεκκαθάρισης
,
συνάρτηση προεκκαθάρισης
en
preclear function
fr
fonction de prépositionnement
it
funzione di preazzeramento
nl
preclear-functie
pt
função de pré-apagamento
sv
förinställningsfunktion
gas de cero
Chemistry
bg
нулев газ
cs
nulovací plyn
da
nulstillingsgas
de
Nullgas
el
αέριο μηδενισμού
en
zero gas
es
gas de cero contaminante
,
gas de puesta a cero
et
nullgaas
fi
nollakaasu
fr
gaz de "zéro"
,
gaz de mise à zéro
ga
gás nialasach
hu
nulla gáz
it
gas di azzeramento
lv
nulles gāze
nl
gas voor de nulinstelling
,
referentiegas
,
zerogas
pl
gaz zerowy
pt
gás de colocação no zero
,
gás de zeragem
,
gás zero
ro
gaz zero
sk
nulový plyn
sl
ničelni plin
sv
nollgas
,
nollställningsgas
grabación con retorno a cero
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
tilbage-til-nul registrering
de
Aufzeichnung mit Rückkehr nach Null
el
εγγραφή με επιστροφή στο μηδέν
en
RZ
,
return-to-zero recording
fr
RZ
,
enregistrement avec retour à zéro
it
registrazione con ritorno allo zero
nl
terug-naar-nul vastlegging
,
terugkeer-naar-nul vastlegging
pt
registo com retorno a zero
grabación sin retorno a cero complementario
Information technology and data processing
da
ikke-tilbage-til-nul skifteregistrering
,
skifteregistrering
de
NRZC Schreibverfahren
,
Richtungsschreibverfahren
,
Richtungsschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή
en
NRZ/C
,
non-return-to-zero change recording
fi
NRZ/C-koodaustapa
fr
enregistrement NRZ-C
,
enregistrement sans retour à zéro complémentaire
it
registrazione NRZ-C
,
registrazione complementare
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero change recording
pt
registo sem retorno a zero complementar
sv
NRZ(C)-registrering
grabación sin retorno a cero por cambio sobre los unos
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ikke-tilbage-til-nul mærkeregistrering
de
Wechselschrift
el
εγγραφή με μαγνητική αλλαγή στο 1
en
NRZ
,
NRZ-1
,
non-return-to-zero change-on-ones recording
,
non-return-to-zero mark recording
,
non-return-to-zero recording
fr
enregistrement NRZ-1
,
enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un
it
registrazione NRZ-1
,
registrazione per cambiamento sugli "uno"
,
registrazione senza ritorno a zero
nl
NRZ/M
,
niet-terug-naar-nul-vastlegging
,
non-return-to-zero mark recording
pt
registo NRZ-1
,
registo sem retorno a zero por mudança dos "uns"
indicador de acimut cero
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Nullstellengeber
el
ενδείκτης διόπτευσης μηδέν
en
zero-azimuth indicator
fr
indicateur de gisement zéro
it
indicatore di direzione zero
nl
nul-azimutaanwijzer
pt
indicador de azimute zero
sv
anfallsvinkelindikator