Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cło wyrównawcze
Trade policy
Tariff policy
bg
изравнително мито
cs
vyrovnávací clo
da
udligningstold
de
Ausgleichszoll
el
αντισταθμιστικός δασμός
en
CVD
,
countervailing duty
es
derecho compensatorio
et
tasakaalustav tollimaks
fi
tasoitustulli
fr
droit compensateur
ga
dleacht frithchúitimh
,
dleachtanna cúiteacha
hr
kompenzacijska carina
,
kompenzacijska pristojba
hu
kiegyenlítő vám
it
dazio compensativo
lt
kompensacinis muitas
lv
kompensācijas maksājums
mt
dazju kompensatorju
nl
compenserend recht
pt
direito compensatório
,
direito de compensação
ro
taxă compensatorie
sk
vyrovnávacie clo
sl
izravnalna dajatev
sv
utjämningstull
cło zwrotne
da
toldgodtgørelse
de
Zollrückvergütung
el
επιστροφή δασμών για επανεξαγωγές
en
customs drawback
es
reembolso de derechos aduaneros
fi
tullinpalautus
fr
rembours
ga
lacáiste custaim
it
rimborso del dazio doganale alla riesportazione
nl
restitutie van invoerrechten
,
teruggevorderde invoerrechten
pt
draubaque
sv
tullrestitution
,
återbetalning av tull
Comhaontú Vín chun Cló-aghaidheanna agus a dTaisceadh Idirnáisiúnta a Chosaint
de
Wiener Abkommen über den Schutz typographischer Schriftzeichen und ihre internationale Hinterlegung
el
Συμφωνία της Βιέννης για την προστασία των τυπογραφικών στοιχείων και τη διεθνή τους κατάθεση
en
Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit
es
Convenio de Viena sobre la protección de los caracteres tipográficos y su registro internacional
fr
Arrangement de Vienne concernant la protection des caractères typographiques et leur dépôt international
it
Accordo di Vienna sulla tutela dei caratteri tipografici e sul loro deposito internazionale
nl
Overeenkomst van Wenen inzake de bescherming van drukletters en hun internationaal depot
dodatkowe cło cukrowe
AGRI-FOODSTUFFS
da
tillægstold (for) sukker
,
tts
de
ZZu
,
Zollzuschlag auf Zucker
el
πδσ
,
πρόσθετος δασμός στη ζάχαρη
en
additional duty on sugar
,
ads
fr
DAS
,
droit additionnel sur le sucre
it
daz
,
dazio addizionale sullo zucchero
nl
AIS
,
aanvullend invoerrecht op suiker
pl
AD SZ
,
DCC
,
dodatkowe cło za cukier
dostarczone (cło opłacone)
International trade
TRANSPORT
bg
доставено, мито платено
cs
DDP
,
s dodáním clo placeno
da
DDP
,
leveret fortoldet
,
leveret told betalt
de
DDP
,
geliefert verzollt
el
DDP
,
παράδοση με καταβολή δασμών
,
παραδοτέο εκτελωνισμένο
en
DDP
,
delivered duty paid
es
DDP
,
entrega derechos pagados
,
franco despachado en aduana
fi
DDP
,
toimitettuna tullattuna
fr
RDA
,
rendu droits acquittés
hr
DDP
,
isporučeno ocarinjeno
hu
vámfizetéssel leszállítva
lt
DDP
,
pristatyta, muitas sumokėtas
mt
DDP
,
konsenja bid-dazju mħallas
nl
DDP
,
franco inclusief rechten
pl
DDP
,
pt
DDP
,
entrega direitos pagos
,
entregue com direitos pagos
,
entregue direitos pagos
ro
DDP
,
franco destinație vămuit
sk
DDP
,
s dodaním clo platené
sl
DDP
,
dobavljeno ocarinjeno
sv
DDP
,
levererat förtullat
dovozné clo
Tariff policy
da
importafgifter
,
indførselstold
de
Einfuhrabgaben
,
Einfuhrzölle
el
εισαγωγικός δασμός
en
customs import duties
,
duties on importation
,
import duties
es
derechos de importación
fr
droits d'entrée
,
droits à l'importation
hr
uvozne carine
it
dazi all'importazione
lt
importo muitai
nl
rechten bij invoer
pl
cła przywozowe
,
należności celne przywozowe
pt
direitos de importação
sl
uvozne dajatve
sv
importtullar
duine faoi mhíchumas léitheoireachta cló
cs
osoba s poruchou čtení tištěného textu
da
læsehandicappet
de
lesebehinderte Person
el
άτομο με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
en
print disabled
,
print-disabled person
es
persona con dificultades en la lectura de material impreso
,
persona con problemas de acceso al texto impreso convencional
et
trükikirja lugemise puudega inimene
fi
lukemisesteinen
fr
personne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés
hr
osoba s poremećajem u čitanju
hu
nyomtatott szöveget használni képtelen (személy)
lt
spausdinto teksto skaityti nepajėgūs asmenys
lv
cilvēki ar drukas lasītnespēju
mt
persuna b'diffikultà biex taqra materjal stampat
nl
leesgehandicapte
,
persoon met een leeshandicap
pl
osoba cierpiąca na zaburzenia odczytu druku
,
osoba z niepełnosprawnością uniemożliwiającą zapoznawanie się z drukiem
pt
pessoa com incapacidade de leitura de material impresso
ro
persoană cu dificultăți de citire a materialelor imprimate
sk
osoba so zrakovým postihnutím alebo s inou poruchou čítania
sl
oseba z zmanjšano zmožnostjo branja
sv
läshandika...
e-Cło
cs
elektronické celnictví
,
elektronický celní systém
da
e-told
,
elektronisk told
,
elektronisk toldsystem
de
e-Zoll
,
elektronische Zollabfertigung
,
elektronische Zollabwicklung
,
elektronischer Zoll
,
elektronisches Zollsystem
el
ηλεκτρονικό τελωνείο
,
ηλεκτρονικό τελωνειακό σύστημα
en
eCustoms
,
electronic customs
,
electronic customs system
es
aduana electrónica
et
e-toll
,
elektrooniline toll
,
elektrooniline tollisüsteem
fi
eTulli
,
sähköinen tulli
,
sähköinen tullijärjestelmä
fr
douane électronique
hu
e-vám
,
elektronikus vámrendszer
it
dogana elettronica
,
sistema doganale elettronico
lv
e-muita
,
elektroniska muitas sistēma
mt
dwana elettronika
,
sistema doganali elettronika
nl
e-Douane
,
elektronische douane
pl
elektroniczne systemy celne
pt
alfândega eletrónica
ro
vamă electronică
sk
elektronické colníctvo
,
elektronický colný systém
sl
e-carina
,
elektronski carinski sistem
,
elektronsko carinjenje
,
elektronsko poslovanje s carino
hodnotové clo
Tariff policy
International trade
bg
адвалорно мито
cs
valorická (ad valorem) celní sazba
,
valorické (ad valorem) clo
da
værditoldsats
de
Wertzoll
el
δασμός κατ΄αξίαν
es
derecho ad valorem
fi
arvotulli
fr
droit ad valorem
hu
ad valorem vám
,
értékvám
it
dazio ad valorem
lt
ad valorem muitas
,
muitas ad valorem
lv
procentuālais nodoklis
nl
ad-valoremrecht
pl
stawka celna ad valorem
pt
direito ad valorem
sk
valorické clo
sl
dajatev ad valorem
konečné antidumpingové clo
Taxation
da
endelig antidumpingtold
de
endgültiger Antidumpingzoll
el
οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ
en
definitive antidumping duty
es
derecho antidumping definitivo
fi
lopullinen polkumyyntitulli
fr
droit antidumping définitif
it
dazio antidumping definitivo
mt
dazju anti-dumping definittiv
nl
definitief antidumpingrecht
pt
direito anti-dumping definitivo
ro
taxe antidumping definitive
sv
slutgiltig antidumpningstull