Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine-
da
CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin
de
CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin
el
το CO παρεμποδίζει τη μεταφορά Ο2 διότι δημιουργεί ισχυρό δεσμό με την αιμοσφαιρίνη
en
CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin
es
el CO bloquea el transporte de O2 porque se une íntimamente a la hemoglobina
fr
le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine
it
il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina
pt
o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
co-benefit
ENVIRONMENT
bg
съпътстваща полза
cs
vedlejší přínos
da
sidegevinst
de
indirekter Nutzen
,
positiver Nebeneffekt
el
παράλληλο ωφέλημα
es
beneficio colateral
,
beneficio combinado
et
kaasnev hüve
fi
sivuhyöty
fr
bénéfice accessoire
ga
comhthairbhe
,
tairbhe indíreach
hu
járulékos előny
it
beneficio collaterale
lt
papildoma nauda
lv
papildu ieguvums
mt
benefiċċju kollaterali
,
kobenefiċċju
nl
nevenvoordeel
pl
dodatkowa korzyść
pt
benefício conexo
ro
beneficiu conex
sk
súvisiaci prínos
sl
posredna korist
sv
sidovinst
co-borrower
FINANCE
de
Mitkreditnehmer
en
joint borrower
es
coprestatario
fr
coemprunteur
it
comutuatario
nl
solidaire lener
co-branding
da
flersidet franchise
,
franchise på flere niveauer
de
Multi-Franchise
el
πολυδικαιοδόχος
en
multi franchise
,
multi-level franchise
es
plurifranquicia
fi
monitasoinen franchise-toiminta
fr
pluri franchise
,
pluri-franchise
,
plurifranchise
ga
saincheadúnas il-leibhéil
it
multifranchising
nl
grote verscheidenheid van franchisevormen
pt
plurifranquia
sv
komplementfranchising
Co-Branding
de
Markenpartnerschaft
en
co-branding
es
utilización de marcas combinadas
et
kaubamärgi kooskasutus
fi
tuotemerkkien rinnakkaiskäyttö
,
yhteistyökortti
fr
co-marquage
it
co-branding
lt
kelių prekių ženklų naudojimas
lv
zīmolu koplietošana
nl
co-branding
pl
co-branding
pt
multimarca comercial não financeira
co-cancérogène
da
cocarcinogen
de
Kokarzinogen
el
συγκαρκινογόνο
en
cocarcinogen
fr
cocarcinogène
it
cocancerogeno
nl
co-carcinogeen
pt
cocarcinogénio
co-carcinogeen
da
forbindelse som er medvirkende til kræftfremkaldelse
de
Stoff,dessen krebsfördernde Wirkung erwiesen ist
el
συγκαρκινογόνος ένωση
en
cocarcinogenic compound
fr
composé cocancérogène
it
sostanza cocancerogena
nl
medekankerverwekkend produkt
co-carcinogeen
da
co-carcinogent stof
de
Kokarzinogen
el
συνκαρκινογόνο
en
cocarcinogen agent
es
agente cocarcinógeno
fi
kokarsinogeeni
fr
agent cocancérogène
,
agent cocarcinogène
it
agente cocancerogeno
pt
agente cocarcinogéneo
sv
cocarcinogen
Dostopnost