Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol on Preparedness, Response and Co-operation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000
ENVIRONMENT
da
protokol af 2000 om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende forureningsulykker forårsaget af farlige og giftige stoffer
de
Protokoll von 2000 über Vorsorge, Bekämpfung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Verschmutzung durch gefährliche und schädliche Stoffe
el
Πρωτόκολλο για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000
en
OPRC-HNS Protocol
,
es
Protocolo sobre cooperación, preparación y lucha contra los sucesos de contaminación por sustancias nocivas y potencialmente peligrosas
pl
Protokół w sprawie gotowości do zwalczania zanieczyszczeń morza niebezpiecznymi i szkodliwymi substancjami oraz współpracy w tym zakresie
,
protokół OPRC-HNS
pt
Protocolo sobre a Prevenção, Actuação e Cooperação no Combate à Poluição por Substâncias Nocivas e Potencialmente Perigosas
Protokół w sprawie obaw narodu irlandzkiego co do Traktatu z Lizbony
EUROPEAN UNION
de
Protokoll zu den Anliegen der irischen Bevölkerung bezüglich des Vertrags von Lissabon
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τα μελήματα του ιρλανδικού λαού όσον αφορά τη Συνθήκη της Λισσαβώνας
en
Protocol on the concerns of the Irish people on the Treaty of Lisbon
et
Protokoll Iiri rahva murede kohta seoses Lissaboni lepinguga
fr
Protocole relatif aux préoccupations du peuple irlandais concernant le traité de Lisbonne
ga
Prótacail maidir leis an imní atá ar mhuintir na hÉireann faoi Chonradh Liospóin
lt
Protokolas dėl Airijos žmonių susirūpinimo dėl Lisabonos sutarties
mt
Protokoll dwar it-tħassib tal-poplu Irlandiż dwar it-Trattat ta’ Lisbona
provisions concerning trade and industrial co-operation
POLITICS
da
bestemmelser vedrørende samhandel og industrielt samarbejde
de
Bestimmungen, die Handel und industrielle Kooperation betreffen
es
disposiciones relativas a los intercambios comerciales y a la cooperación industrial
fr
dispositions relatives au commerce et à la coopération industrielle
it
disposizioni relative al commercio e alla cooperazione industriale
nl
bepalingen met betrekking tot de handel en de industriële samenwerking
public register of co-operative societies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Genossenschaftsregister
es
registro de cooperativas
fr
registre des coopératives
it
registro delle cooperative
,
registro delle imprese
Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...
questions relating to security and co-operation in the Mediterranean
POLITICS
da
spørgsmål vedrørende sikkerhed og samarbejde i Middelhavet
de
Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit im Mittelmeerraum
es
cuestiones relativas a la seguridad y a la cooperación en la región del Mediterráneo
fr
questions relatives à la sécurité et à la coopération en Méditerranée
it
questioni relative alla sicurezza e alla cooperazione nel Mediterraneo
nl
aangelegenheden betreffende veiligheid en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied
rain-scatter co-ordination contour
Communications
da
regn-scatter-koordinationskontur
de
Koordinationsumfang bei Regendämpfung
el
περίγραμμα περιοχής παρεμβολών λόγω σκέδασης από βροχή
es
contorno de coordinación en caso de dispersión por la lluvia
fi
sadesironnan koordinaatioympyrä
fr
contour de coordination en cas de diffusion par pluie
it
area di coordinamento per la diffusione da pioggia
nl
coördinatiecontour van verstrooiing ten gevolge van regen
pt
contorno de coordenação devido à dispersão pela chuva
sv
koordineringskontur vid regnspridning
rain scatter co-ordination distance
Communications
Electronics and electrical engineering
da
regn-scatter-koordinationsafstand
de
Koordinationsdistanz bei Regendämpfung
el
απόσταση παρεμβολών λόγω σκέδασης από βροχή
es
distancia de coordinación en el caso de dispersión por la lluvia
fi
sadesironnan koordinaatioetäisyys
fr
distance de coordination dans le cas de la diffusion par la pluie
it
distanza di coordinamento per la diffusione da pioggia
nl
coördinatie-afstand van verstrooiing ten gevolge van regen
pt
distância de coordenação devido à dispersão pela chuva
sv
koordinationsavstånd vid regnspridning
reacción de conversión del CO
Electronics and electrical engineering
da
vand/gas ligevægt
de
Wasser/Gas-Gleichgewicht
el
ισορροπία αερίου-νερού
,
ισορροπία φάσεων
en
shift equilibrium
es
equilibrio del gas de agua
,
fr
équilibre du gaz à l'eau
it
equilibrio del gas d'acqua
nl
water-gasevenwicht
pt
equilíbrio do gás de água
Dostopnost