Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registre des co-propriétaires
LAW
da
medejerfortegnelse
de
Miteigentumsnachweis
,
Miteigentümerverzeichnis
es
registro de copropietarios
fi
yhteisomistustodistus
nl
medeëigendomsregister
pt
registo dos coproprietários
sv
delägarförteckning
rehabilitation co-ordinator
Health
de
Rehabilitationskoordinator
es
coordinador de rehabilitación
fr
coordinateur de réadaptation
it
coordinatore della rieducazione
nl
revalidatiecoördinator
pt
coordenador de reabilitação
Reinigen mit CO₂
en CO₂ blasting, blast cleaning with carbon dioxide pellets
relatori e co-rrelatori
bg
дейностти по докладване
cs
funkce zpravodaje
da
rapportører
de
Berichterstatterfunktion
el
αναλήψεις ρόλου εισηγητού
en
rapporteurship
es
designación de ponente
,
función de ponente
,
labor de ponente
et
hindamine
fi
raportointitehtävä
fr
mission de rapporteur
hr
izvjestiteljstvo
hu
előadói feladatkör
lt
pranešėjo funkcijos
lv
ziņotāja darbs
mt
attività ta’ rapporteur
nl
rapporteurschap
pl
funkcje
,
zadania strony oceniającej
pt
responsabilidade como relator
ro
calitatea de raportor
sk
funkcia spravodajcu
sl
vloga poročevalca
sv
rapportörskap
report on methods of improving political co-operation
POLITICS
de
Bericht ueber die Methoden zur Verbesserung der politischen Zusammenarbeit
fr
rapport sur les méthodes permettant d'améliorer la coopération politique
requires ... to intensify their political co-operation
POLITICS
da
pålægger...nødvendigheden af at udbygge det politiske samarbejde
de
gebietet ... eine Verstaerkung ihrer politischen Zusammenarbeit
fr
imposent ... la nécessité d'accroître leur coopération politique
rescue co-ordination centre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
redningskoordinationscenter
de
Koordinierungszentrum für Rettungsmaßnahmen
el
κέντρο συντονισμού επιχειρήσεων διάσωσης
en
RCC
,
es
CCS
,
centro de coordinación de salvamento
,
estación de salvamento
fi
RCC
,
pelastuskeskus
fr
CROSS
,
centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage
it
centro di coordinamento di salvataggio
nl
centrale reddingsdienst
pt
centro de busca e salvamento
ro
centru de coordonare a acțiunilor de căutare și salvare
research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-1991)
Health
fr
programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire (1987-1991)
nl
coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid (1987-1991)
research in human sciences will be co-ordinated with research in the exact sciences.
fr
des recherches en sciences humaines seront articulées avec les recherches en sciences exactes
reserve position in the European Monetary Co-operation Fund
FINANCE
da
reserver i FECOM
de
EFWZ-Reserveposition
el
κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
reserve position in the EMCF
,
es
posición en el FECOM
fr
position de réserve auprès du FECOM
it
posizione di riserva presso il FECOM
nl
reservepositie tegenover het FECOM
pt
posição de reserva junto do FECOM
sv
utsatt position i Europeiska fonden för monetärt samarbete