Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
co-ordination of vocational training
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koordinering af erhvervsuddannelse
de
Koordinierung der Berufsausbildung
el
συντονισμός της επαγγελματικής κατάρτισης
es
coordinación en materia de formación profesional
fi
ammatillisen koulutuksen koordinointi
fr
coordination de la formation professionnelle
it
coordinamento della formazione professionale
nl
coördinering van de beroepsopleiding
pt
coordenação da formação profissional
sv
samordning av yrkesutbildning
co-ordination parameter
Communications
Information technology and data processing
de
Koordinierungsparameter
el
παράμετρος παρεμβολών
en
co-ordination parameter
es
parámetro de coordinación
fi
koordinointiparametri
fr
paramètre de coordination
it
parametro di coordinazione
nl
coördinatieparameter
pt
parâmetro de coordenação
sv
koordineringsparameter
co-ordination volume
Communications
Information technology and data processing
de
Koordinierungsvolumen
el
όγκος παρεμβολών
en
co-ordination volume
es
volumen de coordinación
fi
koordinointivoimakkuus
fr
volume de coordination
it
volume di coordinazione
nl
coördinatievolume
pt
volume de coordenação
sv
koordineringsvolym
co-organiser
da
medarrangør
de
Mitorganisator
el
συνδιοργανωτής
es
coorganizador
fi
osajärjestäjä
fr
coorganisateur
it
coorganizzatore
nl
mede-organisator
pt
co-organizador
sv
medarrangör
co-ouderschap
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice conjoint de l'autorité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad
co-owner
LAW
de
Gemeinder
fi
jakamattoman yhteisomaisuuden haltija
fr
indivisaire
it
comproprietario in comunione
,
parteicipante di comunione
,
proprietario di un bene indiviso
nl
medeëigenaar
,
medeëigenares
pt
proprietário de um bem indiviso
co-ownership
Civil law
da
fælles ejendom
,
fælles ejerskab
de
Gesamteigentum
,
gemeinschaftliches Eigentum
el
κοινή περιουσία
en
joint ownership
es
comunidad de bienes
fi
yhteisomistus
fr
copropriété
,
propriété commune
ga
comhúinéireacht
hr
suvlasništvo
it
proprietà comune
mt
koproprjetà
nl
gemeenschappelijk eigendom
,
mede-eigendom
pl
współwłasność niepodzielna
,
współwłasność łączna
pt
propriedade comum
ro
coproprietate
,
proprietate comună
sk
spoluvlastníctvo
co-ownership
International affairs
bg
съвместна ангажираност
,
съвместна отговорност
cs
společná odpovědnost
da
fælles ejerskab
,
medejerskab
de
gemeinsame Gestaltung
,
gemeinsame Trägerschaft
,
gemeinsame Verantwortung
el
κοινή ευθύνη
en
joint ownership
es
responsabilidad compartida
et
ühine vastutus
,
ühisvastutus
fi
yhteinen vastuu
,
yhteisomistajuus
,
yhteisvastuu
fr
appropriation commune
,
partage de la responsabilité
,
responsabilité commune
ga
comhúinéireacht
it
cotitolarità
lt
bendra atsakomybė
lv
kopīga atbildība
,
līdzatbildība
mt
sjieda konġunta
nl
gedeelde verantwoordelijkheid
,
gezamenlijke verantwoordelijkheid
pl
współodpowiedzialność
pt
coapropriação
ro
asumare în comun a responsabilității
,
responsabilitate comună
sk
spoločná zodpovednosť
sl
skupna odgovornost
sv
delat ansvar
Dostopnost