Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
co-ownership
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinschaftseigentum
es
copropiedad
fr
copropriété
it
comproprietà
,
condominio
co-ownership
International affairs
bg
съвместна ангажираност
,
съвместна отговорност
cs
společná odpovědnost
da
fælles ejerskab
,
medejerskab
de
gemeinsame Gestaltung
,
gemeinsame Trägerschaft
,
gemeinsame Verantwortung
el
κοινή ευθύνη
en
joint ownership
es
responsabilidad compartida
et
ühine vastutus
,
ühisvastutus
fi
yhteinen vastuu
,
yhteisomistajuus
,
yhteisvastuu
fr
appropriation commune
,
partage de la responsabilité
,
responsabilité commune
ga
comhúinéireacht
it
cotitolarità
lt
bendra atsakomybė
lv
kopīga atbildība
,
līdzatbildība
mt
sjieda konġunta
nl
gedeelde verantwoordelijkheid
,
gezamenlijke verantwoordelijkheid
pl
współodpowiedzialność
pt
coapropriação
ro
asumare în comun a responsabilității
,
responsabilitate comună
sk
spoločná zodpovednosť
sl
skupna odgovornost
sv
delat ansvar
co-ownership of ships
TRANSPORT
de
Betrieb von Schiffen auf Miteigentümerbasis
fr
exploitation de navires en copropriété
co-padrino
POLITICS
da
medarrangør
de
Schirmherr
el
συνεπιβλέπων
en
co-sponsor
es
patrocinador
fr
co-parrain
,
coparrain
nl
ondersteunend element
pt
copadrinho
co-parrain
United Nations
da
co-sponsor
,
co-sponsorere
,
medsponsorere
,
være medsponsor for
de
Miteinbringer
,
Schirmherr
,
Träger
el
συγχορηγός
en
co-sponsor
,
sponsor
es
copatrocinador
et
kaassponsor
,
kaastoetaja
,
vader
fr
coparrain
it
cosponsor
lt
pritarianti šalis
lv
atbalstītājs
,
autors
,
ierosinātājs
,
līdzautors
mt
ko-sponser
nl
mede-indienen
pl
współwnioskodawca
ro
cosponsor
sk
spolupredkladateľ
sl
sopokrovitelj
,
sopredlagatelj
sv
medförslagsställare
co-parrains
da
garanter
,
medsponsorer
de
Schirmherrenländer
el
προστάτιδες χώρες
en
co-sponsors
it
copatrocinatore
pt
copatrocinador
co-partner
LAW
de
Mitgesellschafter
,
Mitteilhaber
en
joint partner
fi
yhtiökumppani
fr
coassocié
it
consociato
,
consocio
nl
medevennoot
pt
cossócio
sv
medbolagsman
,
meddelägare
,
medintressent
co-payment
LAW
Social affairs
Health
da
egenbetaling
,
egenbetalingsandel
de
Eigenbeitrag
,
Eigenbeteiligung des Versicherten
,
Selbstbeteiligung der Versicherten an den Krankheitskosten
,
Versichertenselbstbeitrag
en
own contribution
fi
omavastuu
,
omavastuuosuus
fr
ticket modérateur
it
ticket moderatore
nl
eigen bijdrage
,
remgeld