Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casa de madeira com revestimento horizontal
da
bulhus
el
οικία με ξυλότοιχο και οριζόντιο γέμισμα
en
thatched country cottage
es
casa de entramado de madera y relleno horizontal
fr
maison à pan de bois et remplissage horizontal
nl
houten huis
sv
skiftesverkshus
casco de alumínio recoberto com uma pele flexível
da
aluminiumskal,dækket af en smidig(vinyl)hud
de
mit einer dehnbaren Haut verkleidetes Aluminiumgehäuse
el
κ έλυφος αλουμινίου καλυπτόμενο από εύκαμπτο περίβλημα
,
κέλυφος από αλουμίνιο,καλυπτόμενο από εύπλαστο περίβλημα
en
aluminium shell covered by a pliable skin
es
cascarón de aluminio recubierto de piel flexible
fr
coque d'aluminium recouverte d'une peau souple
it
struttura in alluminio ricoperta di una pellicola flessibile
nl
met een flexibele buitenlaag beklede aluminiumconstructie
casco de alumínio recoberto com uma pele flexível
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
aluminiumskal, dækket af en smidig (vinyl) hud
de
mit einer dehnbaren Haut verkleidetes Aluminiumgehäuse
el
1)κέλυφος από αλουμίνιο, καλυπτόμενο από εύπλαστο περίβλημα
en
aluminium shell covered by a pliable skin
es
cascarón de aluminio recubierto de piel flexible
fr
coque d'aluminium recouverte d'une peau souple
it
struttura in alluminio ricoperta di una pellicola flessibile
nl
met een flexibele buitenlaag beklede aluminiumconstructie
casco transportador com capacidade para um único elemento combustível
da
transportbeholder for enkelte elementer
de
Einzelelement-Transportbehaelter
el
δοχείο μεταφοράς ενός στοιχείου πυρηνικού καυσίμου
en
single-element cask
es
cofre de un solo elemento
fr
château pour un seul élément
it
Cestello a singolo elemento
casco transportador com capacidade para vários elementos de combustível
Mechanical engineering
da
transportbeholder for flere elementer
de
Mehrelement-Transportbehaelter
el
δοχείο μεταφοράς πολλών στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
multi-element cask
es
cofre de elementos múltiples
it
Cestello a più elementi
catalisador de três vias com sonda lambda
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
reguleret tre-vejs-katalysator
,
reguleret trevejskatalysator
,
trevejskatalysator med Lambda-regulering
de
Dreiweg-Katalysator ohne Lambdaregelung
,
Dreiwege-Katalysator mit geschlossenem Regelkreis
,
geregelter Drei-Wege-Katalysator
,
geregelter Dreiwege-Katalysator
el
τριαδικός καταλύτης κλειστού κυκλώματος
en
closed loop three-way catalytic converter
es
convertidor catalítico de tres vías con bucle cerrado
fr
catalyseur à trois voies à boucle fermé
,
convertisseur catalytique à trois voies à boucle fermée
it
convertitore catalitico a tre vie a circuito chiuso,controllato da sonda lambda
,
convertitore catalitico a tre vie ad anello chiuso
nl
geregelde driewegkatalysator
pt
catalisador de três vias de ciclo fechado
,
conversor catalítico de três vias em circuito fechado
catarro com descamação
da
deskvamativ katarrh
de
Desquamationskatarrh
,
Desquamativkatarrh
el
καταρροή μετά απολεπίσεως
en
desquamation catarrh
es
catarro con descamación
fr
catarrhe avec desquamation
it
catarro con desquamazione
nl
desquamatie bij catarre
catástrofe com origem num agente térmico
da
katastrofe forårsaget af varmekilde
de
Hitzekatastrophe
el
καταστροφή από θερμικό παράγοντα
en
thermal agent disaster
es
catástrofe térmica
fr
catastrophe thermique
it
calamità dovuta ad un agente termico
nl
thermische ramp
sv
värmekatastrof
catástrofe relacionada com óleo
ENVIRONMENT
da
oliekatastrofe
,
olieudslip
de
Ölunfall
el
καταστροφή από πετρέλαιο
en
oil disaster
es
catástrofe petrolera
fi
öljyvahinko
fr
désastre pétrolier
it
disastro petrolifero
nl
aardolieramp
pt
derrames de petróleo (catástrofes
sv
oljekatastrof
,
oljeutsläpp
categoria das explorações de acordo com a dimensão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
ejendomsstørrelsesgruppe
de
Betriebsgrößenklasse
en
farm-size category
es
categoría de las explotaciones según su volumen
fi
tilakokoluokka
,
tilasuuruusluokka
fr
catégorie des exploitations d'après leur importance
it
categoria delle aziende secondo l'importanza
nl
bedrijfsgrootteklasse
sv
lantbruks storleksordning
Dostopnost