Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
com fins estritamente jurídicos
EUROPEAN UNION
LAW
da
med strengt juridiske formål
de
das Verfahren des Artikels 4 des Protokolls vom 3.6.1971 betreffend die Auslegung des Übereinkommen vom 27.9.1968 durch den Gerichtshof hat rein rechtliche Zielsetzungen
el
για αυστηρά νομικούς λόγους
en
the appeal procedure laid down in Article 4 of the Protocol of 3.6.1971 on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27.9.1968 is intended solely to clarify points of law
es
con objetivos estrictamente jurídicos
fr
à des fins strictement juridiques
it
il ricorso di cui all'articolo 4 del protocollo del 3.6.1971 relativo all'interpretazione da parte delle Corte di giustizia della convenzione del 27.9.1968 persegue finalità di stretto diritto
nl
met het oog op strikt juridische doeleinden
com flor pendente
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med nedhængende blomst
de
mit überhängender Blüte
el
αιωρούμενο άνθος
en
with pendant flower
es
con flor pendiente
fi
riippuva kukka
fr
à fleur retombante
it
con fiore pendulo
la
penduliflorus
nl
met hangende bloem
,
met overhangende bloem
sv
med hängande blomma
COM in beef and veal
cs
společná organizace trhu s hovězím a telecím masem
da
den fælles markedsordning for oksekød
de
gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch
el
κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος
,
κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα του βοδινού κρέατος
en
common organisation of the market in beef and veal
es
organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno
et
veise- ja vasikalihaturu ühine korraldus
fi
naudanliha-alan yhteinen markkinajärjestely
fr
OCM viande bovine
,
organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine
it
organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine
lt
bendras galvijienos rinkos organizavimas
,
bendrasis galvijienos rinkos organizavimas
mt
organizzazzjoni tas-suq taċ-ċanga u l-vitella
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees
pl
wspólna organizacja rynku wołowiny i cielęciny
pt
organização comum dos mercados no setor de carne de bovino
ro
organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat
sk
spoločná organizácia t...
com inscrição
da
randskrift
de
Schriftprägung
el
στεφάνη με γράμματα
en
edge lettering
es
grabado con leyenda
fi
tekstireunustus
fr
gravure en creux
it
bordo recante un'iscrizione
nl
randschrift
com interesses
Insurance
de
Zins oder kein Zins
en
interest or no interest
es
interés o no interés
fr
limites de l'intérêt assurable
it
che ci sia interesse assicurabile o meno
nl
interest or no interest
,
verzekerbaar belang of niet
pt
sem interesses
Comissão de associação com os países da Europa Central e Oriental
da
Associeringsudvalg med Landene i Central- og Østeuropa
de
Assoziierungsausschuß mit den Ländern in Mittel- und Osteuropa
en
Association Committee with the countries of central and eastern Europe
es
Comité de asociación con los países de Europa central y oriental
fr
Comité d'association avec les pays de l'Europe centrale et orientale
it
comitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Associatiecomité met de landen van Midden- en Oost-Europa
Comissão de Política Regional, do Ordenamento Territorial e das Relações com os Poderes Regionais e Locais
Parliament
Regions and regional policy
da
Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder
de
Ausschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften
el
Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Τοπικές και Περιφερειακές Αρχές
en
Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities
es
Comisión de Política Regional, Ordenación del Territorio y Relaciones con los Poderes Regionales y Locales
fr
Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux
it
Commissione per la politica regionale, l'assetto territoriale e le relazioni con i poteri regionali e locali
nl
Commissie regionaal beleid en ruimtelijke ordening en betrekkingen met de regionale en plaatselijke autoriteiten
Comissão dos Invisíveis e do Financiamento relacionado com o Comércio
Trade policy
FINANCE
da
CIFT
,
Komitéen for Usynlige Transaktioner og Handelsfinansiering
de
Ausschuss für unsichtbare Transaktionen und Handelsfinanzierung
,
CIFT
el
CIFT
,
Επιτροπή Αδήλων Συναλλαγών και Χρηματοδότησης του Εμπορίου
en
CIFT
,
Committee on Invisibles and Financing related to Trade
es
CIFT
,
Comisión del Comercio Invisible y de la Financiación relacionada con el Comercio
fr
CIFT
,
Commission des invisibles et du financement lié au commerce
it
CIFT
,
Commissione "invisibili" e "finanziamento" collegato al commercio
nl
CIFT
,
Commissie voor onzichtbare transacties en financiering van de handel
pt
CIFT
,
Comissão Inter-Secretariados de Programas Científicos Relacionados com a Oceanografia
Natural and applied sciences
United Nations
en
ICSPRO
,
Intersecretariat Committee on Scientific Programmes relating to Oceanography
es
CIPCO
,
Comité Intersecretarial sobre Programas Científicos Relacionados con la Oceanografía
fr
CIPSRO
,
Comité intersecrétariats des programmes scientifiques relatifs à l'océanographie
pt
ICSPRO
Comissão Nacional de Colaboração do Estado com as Autarquias Locais
en
National Commission for State Cooperation with Local Authorities
es
Comisión Nacional de Colaboración del Estado con las Corporaciones locales
fr
commission nationale de collaboration entre l'Etat et les collectivités locales
it
commissione nazionale per la collaborazione tra lo Stato e le collettività locali