Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
com teto em abóbada
Electronics and electrical engineering
da
med kuppeltag
de
mit Kuppeldach
el
με θολωτή οροφή
en
dome-roofed
es
de techo abovedado
fr
à toit bouclier
it
a duomo
,
a tetto sferico
nl
met bolvormig dak
com toda a imparcialidade e independência
da
fuldstændig upartisk og uafhængigt
de
in voelliger Unparteilichkeit und Unabhaengigkeit
el
με πλήρη αμεροληψία και ανεξαρτησία
en
with complete impartiality and independence
es
con toda imparcialidad e independencia
fr
en toute impartialité et en toute indépendance
ga
le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán
it
con assoluta imparzialità e in piena indipendenza
nl
in volkomen onpartijdigheid en onafhankelijkheid
pl
przy zachowaniu całkowitej bezstronności i niezależności
sv
fullständigt opartiskt och oavhängigt
com tonalidade de outra cor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
som viser andre farvenuancer
de
ähnliche Farbtönung enthalten
el
με ορισμένες άλλες αποχρώσεις
en
show tone of another hue
es
con algún otro tono
fr
teinté d'autre couleur
it
con sfumatura di altro colore
nl
schakering van andere tint
sv
visa annan färgnyans
com trama
da
forsynet med raster
de
gerastert
en
with a screen across
es
tramado
fr
tramé
it
reticolato
nl
met raster voorzien
com transceiver
Communications
da
sender-modtager
de
Sprechfunksende- und Empfangseinheit
el
πομποδέκτης επικοινωνίας
es
receptor-transmisor
fi
radiolähetin-vastaanotin
fr
émetteur-récepteur de communication
it
ricetrasmettitore
nl
radiozend-ontvangstinstallatie
pt
recetor-transmissor
sv
sändare-mottagare
com transmissão
Mechanical engineering
da
drevet
,
trukket
de
angetrieben
,
mitgenommen
el
κινούμενο
,
οδηγούμενο
,
χειριζόμενο
en
driven
,
led
,
operated
es
accionado
,
dirigido
fr
entraîné
,
à entraînement
it
a trasmissione
,
azionato
,
condotto
nl
aangedreven
,
bediend
com tubo de vidro
da
glastermometer der består af et væskefyldt glasrør
de
Fluessigkeitsthermometer mit Glasroehre
el
θερμόμετρο με υγρό,με σωλήνα από γυαλί
en
glass thermometer
,
with a liquid-filled glass tube
es
termómetro de líquido, con tubo de vidrio
fr
avec tube en verre
,
thermomètre à liquides
it
con tubo di vetro
,
termometro a liquidi
nl
vloeistofthermometer met glazen thermometerbuis
pt
termómetro de líquidos
com um valor óhmico elevado
Information technology and data processing
da
højohmsk
de
hochohmig
el
υψηλής ωμικής τιμής
en
high-ohmically
es
de alta resistencia óhmica
fi
korkeaohmisesti
,
suuriohmisesti
fr
de valeur ohmique élevée
,
à haute impédance
it
a elevata resistenza
nl
met hoge ohmse-weerstandswaarde
sv
högohmig
comunicação com altifalante
Information technology and data processing
da
stemmeopkald
de
Einzelansprechen
el
κλήση μέσω μεγαφώνου
en
voice calling
es
comunicación por altavoz
fi
puhekutsu
fr
communication directe
it
chiamata vocale
nl
spraakoproeping
sv
högtalaranrop
comunicação com os serviços de Controlo de Tráfego Aéreo
da
ATC-kommunikation (luftfartskontrol/flyveleder-kommunikation)
de
Funksprechverkehr mit der Flugverkehrskontrollstelle
el
επικοινωνία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC
,
air traffic control communication
es
comunicaciones con ATC
fi
yhteydenpito lennonjohtoon
fr
communications ATC
it
comunicazioni ATC
,
controllo della circolazione aerea
nl
communicatie met de verkeersleiding
sv
ATC-kommunikation (flygkontrolltjänst)
Dostopnost