Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
com capacidade normal reduzida
Mechanical engineering
de
gedrosselt
el
σκόπιμη λειτουργία με υποβαθμισμένες επιδόσεις
en
derated
es
descalificado
,
subevaluado
fr
détaré
it
a potenza ridotta
nl
gesmoord
com carne
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mager
de
fleischig
en
good proportion of meat
fr
en viande
ga
cion maith feola
it
carnoso
nl
vlezig
com cauda leve
da
let-halet
de
light-tailed
en
light-tailed
es
de colas livianas
fi
ohuthäntäinen jakauma
fr
à queue légère
it
con code leggere
nl
platte verdeling
pt
de cauda leve
sv
lätt svansad
com cauda pesada
da
tung-halet
en
heavy-tailed
es
de colas pesadas
fi
paksuhäntäinen
fr
à queue lourde
it
con code pesanti
nl
hoge verdeling
pt
de cauda pesada
sv
tungt svansad
com certificado de navegabilidade
TRANSPORT
da
luftdygtig
de
lufttüchtig
el
πλώιμο
,
πτητικά ικανό
en
airworthy
es
aeronavegable
fi
lentokelpoinen
fr
bon de vol
ga
aeracmhainneach
,
aerfhiúntach
it
atto alla navigazione aerea
nl
luchtwaardig
sv
flygduglig
,
luftvärdig
com cessação total de direitos e obrigações
Insurance
da
clean cut basis
de
klare Bereinigungsbasis
el
λογιστική ρύθμιση απαιτήσεων και υποχρεώσεων
en
clean cut basis
es
sobre la base de la duración del contrato
fi
clean cut-menetelmä
fr
sur la base de la durée du traité
nl
clean cut basis
sv
clean cut-metoden
com codificação digital
Information technology and data processing
da
indkodet digitalt
de
digital verschlüsselt
,
numerisch verschlüsselt
el
ψηφιακά κωδικοποιημένος
en
digitally encoded
es
codificado digitalmente
,
en código digital
fi
digitaalisesti koodattu
fr
à codage numérique
it
codificato numericamente
nl
digitaal gecodeerd
sv
digitalt kodad
com conhecimento de causa
en
informed choice
,
with full knowledge of the facts
fr
en connaissance de cause
it
con cognizione di causa
com conhecimento do estado da mulher
da
med fuldt kendskab til kvindens tilstand
de
mit Kenntnis des Gesunheitszustands der Frau
el
με επίγνωση της κατάστασης της γυναίκας
es
a sabiendas del estado del embarazo de la mujer
fi
naisen raskaudentilasta tietoisena
,
naisen tilasta tietoisena
fr
avec connaissance de l'état de la femme
it
con conoscenza dello stato della donna
nl
de toestand van de vrouw kennende