Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partícula
da
spontan sønderdeling af et nuklid under udsendelse af en partikel
de
unter Emission eines Teilchens erfolgender spontaner Zerfall eines Nuklids
el
αυθόρμητη διάσπαση ενός νουκλεϊδίου,με εκπομπή ενός σωματίου
en
spontaneous disintegration of a nuclide, with the emission of a particle
es
desintegración espontánea en un nucleido con emisión de una partícula
fr
désintégration spontanée dans un nucléide avec émission d'une particule
it
disintegrazione spontanea di un nuclide, con emissione di una particella
nl
spontane desintegratie in een nuclide, waarbij een deeltje wordt uitgezonden
desligamento com tempo de guarda
Communications
da
udløsning af beskyttelse
de
Schutzauslösung
el
επιβεβαιωτικό απόλυσης
,
φυλασσόμενη απόλυση
en
RG
,
guard release
es
liberación de guarda
fi
piirin palautus joutotilaan pitäen piiri varattuna
fr
libération de garde
it
disconnessione controllata
,
rilascio di guardia
nl
RG
,
bewaakte ontkoppeling
,
bewakingsvrijgave
pt
libertação de guarda
sv
skyddsavkoppling
deslocação com base na residência
TRANSPORT
da
rejse til/fra bopæl
de
heimgebundene Fahrt
el
διαδρομή με αφετηρία και τέρμα την κατοικία των επιβατών
en
home-based trip
es
viaje a o desde el domicilio
fi
kotiin liittyvä matka
fr
voyage à destination du voyageur
,
voyage à partir du voyageur
ga
turas abhaile nó ó bhaile
it
corsa diretta alla abitazione
nl
thuisreis
sv
resa till och från bostad
deslubrificação com solvente
Chemistry
de
Lösemittelentölung
,
Lösungsmittelentölung
el
απελαίωση με διαλύτη
en
solvent deoiling
es
deslubrificado con disolvente
fr
déshuilage au solvant
it
deoliazione con solvente
nl
solvent-ontoliën
pt
desparafinagem com solvente
desmatamento com trilho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rydning af land ved hjælp af skinner
de
Entfernen von Gestruepp mit Hilfe von Schienen
el
εκθάμνωσις διά σιδηροδρομικής ράβδου
en
railing
es
"railing"
fr
débroussaillage au rail
it
decespugliamento con spezzone di binario
sv
röjning med järnvägsräl
desmodulação com multiplexagem por divisão de frequência
Electronics and electrical engineering
da
frekvensmultipleks-demodulation
de
Frequenzmultiplexdemodulation
el
αποδιαμόρφωση με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας
en
frequency division multiplex demodulation
es
demodulación con multiplaje por distribución de frecuencia
fi
taajuusjakokanavointiin perustuva demodulointi
fr
démodulation avec multiplexage par répartition en fréquence
,
démodulation par multiplexage en fréquence
it
demodulazione con multiplex a divisione di frequenza
nl
frequentieverdelingsmultiplex-demodulatie
sv
frekvensmultiplexdemodulering
desmodulador com anel de bloqueamento de fase
Electronics and electrical engineering
da
faselåst loop-demodulator
el
αποδιαμορφωτής βρόχου με μανδάλωση φάσης
en
phase-lock loop demodulator
es
demodulador con bucle de enganche de fase
fi
vaihelukittu silmukkademodulaattori
fr
démodulateur à boucle à verrouillage de phase
it
demodulatore con circuito di blocco di fase
nl
demodulator met fasevergrendellus
sv
PLL-demodulator
,
demodulator med faslåst slinga
desmodulador com bloqueamento de fase
Communications
Information technology and data processing
da
faselåst demodulator
de
Phasenregeldemodulator
el
αποδιαμορφωτής με μανδάλωση φάσης
en
phase-locked demodulator
es
demodulador con enganche de fase
fr
démodulateur à verrouillage de phase
it
demodulatore bloccato in fase
nl
demodulator met fasevergrendeling
sv
faslåst demodulator
desmodulador com extensão de limiar
Electronics and electrical engineering
da
demodulator for tærskelforlængelse
de
Pegelauslösch-Demoldulator
el
αποδιαμορφωτής με επέκταση κατωφλίου
en
threshold extension demodulator
es
demodulador con descenso de umbral
,
demodulador con extensión de umbral
fi
kohinakynnyksen alennusdemodulaattori
fr
démodulateur β abaissement de seuil
,
démodulateur β extension de seuil
it
demodulatore con estensione della soglia
nl
demodulator met drempelverlaging
sv
tröskelutvidgningsdemodulator
desmodulador com realimentação
Electronics and electrical engineering
da
feedback demodulator
de
Rückkoppel Demodulator
el
αποδιαμορφωτής με ανατροφοδότηση
en
feedback demodulator
es
demodulador con realimentación
fi
takaisinkytkentädemodulaattori
fr
démodulateur à contre-réaction
nl
teruggekoppelde demodulator
sv
återkopplad demodulator
Dostopnost