Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinação da matéria coletável com base em coeficientes fixos
Taxation
da
standardfastsættelse af beskatningsgrundlaget
de
Pauschalierung der Steuerbemessungsgrundlage
el
κατ'αποκοπή προσδιορισμός της φορολογικής βάσης
en
flat-rate calculation of the taxable amount
es
estimación objetiva de la base imponible
fr
détermination forfaitaire de la base d'imposition
it
determinazione forfettaria della base imponibile
nl
forfaitair bepaalde maatstaf van heffing
determinação da resistência ao rasgamento em amostra com entalhe
de
Kerbzähigkeitsprüfung an einem mit Einschnitt versehenen Probestück
en
tear resistance determination with a nicked test piece
es
ensayo de resistencia al desgarro con probeta con corte inicial
fr
détermination de la résistance à l'entaille
it
determinazione della resistenza alla lacerazione su un provino intagliato
nl
scheurweerstand bij insnijding
determinação do extrato obtido com água fria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse of koldtvandsextrakt
de
Bestimmung des Kaltwasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με κρύο νερό
en
determination of cold water extrakt
es
determinación del extracto al agua fría
fi
kylmävesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau froide
it
determinazione dell'estratto all'acqua fredda
nl
bepaling van koudwater extractrendement
sv
bestämning av kallvattenextrakt
determinação do extrato obtido com água quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af varmtvandsextrakt
de
Bestimmung des Heisswasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με ζεστό νερό
en
determination of hot water extract
es
determinación del extracto al agua caliente
fi
kuumavesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau chaude
it
determinazione dell'estratto ad acqua calda
nl
bepaling van heet water extractrendement
sv
bestämning av hetvattenextrakt
detetor com formação de imagens
Electronics and electrical engineering
da
billeddetektor
de
Bilddetektor
el
φωρατής με σχηματισμό εικόνας
en
imaging detector
es
detector con formación de imágenes
fi
kuvantamisilmaisin
fr
détecteur avec formation d'images
it
rivelatore con formazione di immagini
nl
beelddetector
sv
bilddetektor
detetor de fluorescência programável com interface
Technology and technical regulations
da
programmerbar fluorescencedetektor med grænseflade
de
programmierbarer Fluoreszenzdetektor mit Schnittstelle
el
προγραμματισμένος ανιχνευτής φθορισμού με διεπαφή
en
programmable fluorescence detector with interface
es
detector programable de fluorescencia con interfaz
fr
détecteur fluorimétrique programmable avec interface
it
rivelatore di fluorescenza programmabile con interfaccia
nl
programmeerbare fluorescentiedetector met interface
detetor de rádon com multiparâmetros
Technology and technical regulations
da
multiparameter radonmåler
de
Mehrparameter-Radonregistriergerät
el
συσκευή ελέγχου του ραδονίου πολλαπλών παραμέτρων
en
multiparameter radon monitor
es
monitor paramétrico de radón
fr
détecteur de radon multiparamétrique
it
stazione di monitoraggio al radon multiparametri
nl
multiparameter-radonmeter
detonador com atraso
Defence
INDUSTRY
da
forsinkelsesdetonator
de
Sprengverzögerer
el
εγκαιροφλεγής πυροκροτητής
en
delay detonator
es
detonador de retardo
fr
détonateur à retard
it
detonatore a scoppio ritardato
nl
ontsteker met vertraagde werking
detonador com microrretardamento
da
millisekundsprængkapsel
de
Millisekundenzuender
,
Schnellzeitzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο χρόνου ms ή μικροχρόνου
en
millisecond delay electric detonator
,
short delay detonator
es
detonador de milésimas de segundo
,
detonador poco retardado
fr
detonateur a court retard
,
detonateur a microretard
,
detonateur millisecondes
it
innesco di millisecondi
,
innesco microritardato o microritardo
nl
millisekonde ontsteker
,
ontsteker met korte vertraging
,
ontsteker met mikro-vertraging
pt
detonador microrretardado