Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curtimenta com óleo
da
oliegarvning
de
Oelgerbung
el
δέψη με λάδι
en
oil tanning
es
curtido al aceite
fr
tannage à l'huile
it
concia all'olio
nl
vetlooiing
curtimento com óleo
da
semsgarvning (oliegarvning)af skind
de
Saemischgerbung der Haeute und Felle
el
δέψη με λάδι
en
oil tanning of chamois leather
es
agamuzado (o curtido al aceite) de pieles
fr
chamoisage (ou tannage à l'huile) des peaux
it
concia all'olio delle pelli
nl
zeemtouwerij
pt
camurçagem
,
curto-circuito com arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbuekortslutning
de
Lichtbogenkurzschluss
el
βραχυκύκλωμα μέσω τόξου
en
short-circuit through an arc
es
cortocircuito a través de arco
fi
valokaarioikosulku
fr
court-circuit par arc
it
corto circuito attraverso arco
nl
kortsluiting met lichtboog
sv
ljusbågekortslutning
curva com válvula
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kniestueck
,
Kruemmer
,
Schwanenhalsbogen mit Schieber
el
καμπύλη μετά δικλείδος
en
valve elbow
es
codo con válvula
fi
T-kappale
,
kolmihaara
,
venttiilin mutka
fr
coude avec vanne
nl
T-stuk met zwanehals
pl
zawór kątowy
sv
knärör med ventil
curva de corte de meandros com aceleração da corrente
da
drop-off kurve
de
Durchstichgefaelle
el
καμπύλη πτώσεως
en
drop-off curve
fr
ligne d'eau du tronçon de chute
it
superficie idrica in un taglio
nl
verhang in de afsnijding
sv
fallinje utmed avskärningssträcka
curvas de coletor com polarização inversa
Electronics and electrical engineering
da
kollektorkarakteristikfelt ved inverteret drift
de
Kollektorstromkennlinien bei Sperrvorspannung
el
καμπύλες συλλέκτη ανάστροφης πόλωσης
en
reverse-bias collector curves
es
curvas de colector polarización inversa
fi
estoesijännitetyn kollektorin virran ominaiskäyrä
fr
courbes de collecteur en polarisation inverse
it
curve di collettore a polarizzazione inversa
nl
collectorstroomkarakteristieken bij normale instelling
sv
kollektorströmkurvor vid spärrförspänning
curvas de isodoses para radiações com espessuras hemirredutoras de 0,5 mm Al
ENVIRONMENT
da
isodosiskurver for stråling med en halveringstykkelse på 0,5 mm Al
de
Isodosenkurven fuer Strahlungen mit einer Halbwertschicht - HWS - von O,5 mm Al
el
Ισοδοσικές καμπύλες για ακτινοβολία με πάχος υποδιπλασιασμού 0,5mm Al.
en
isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al
es
curvas isodósicas para radiación de capas de semiabsorción de 0,5 mm de Al
fr
isodoses enregistrées pour le rayonnement des couches de demi-absorption de O,5 mm Al
it
curve isodosi per strati di dimezzamento di O,5 mm di alluminio
nl
isodosiskrommen voor stralen met een halveringsdikte van O,5 mm Al
curva suave com decréscimo exponencial
SCIENCE
da
jævn eksponentielt faldende kurve
el
ομαλή καμπύλη με εκθετική μείωση
en
smooth curve having exponential decrease
es
curva suave de decrecimiento exponencial
fi
tasainen vastekäyrä,jossa on eksponentiaalista pienenemistä
fr
courbe continue à décroissance exponentielle
nl
gladde kromme met exponentiële afval
sv
exponentiellt avtagande mjuk kurva
curva típica de expansão dinâmica com característica de descida
Mechanical engineering
da
dynamisk trykreduktionskurve
de
dynamische Druckveraenderungskurve
,
dynamische Entspannungskurve
el
καμπύλη δυναμικής μεταβολής πιέσεως εξόδου
en
dynamic regulation curve of output pressure
es
curva dinámica de reducción
fi
dynaaminen painekäyrä
fr
courbe dynamique de détente
it
curva dinamica di espansione
nl
dynamische reduccerkromme
sv
dynamisk expansionskurva
custeio com base na atividade
FINANCE
da
ABC
,
aktivitetsbestemt omkostningsberegning
de
ABC
,
aktivitätsorientierte Kostenerfassung
el
ABC
,
κοστολόγηση βάσει της δραστηριότητας
en
ABC
,
activity-based costing
es
CBA
,
costes basados en actividades
fi
ABC
,
toimintoperusteinen kustannuslaskenta
fr
CPA
,
méthode de comptabilité par activités
it
costi per attività
nl
op activiteit gebaseerde kosten
pt
ABC
,
CBA
,
custeio baseado na atividade
,
sv
ABC
Dostopnost