Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminação com base na orientação sexual
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на сексуална ориентация
cs
diskriminace na základě sexuální orientace
,
diskriminace z důvodu sexuální orientace
,
diskriminace založená na sexuální orientaci
da
forskelsbehandling på grund af seksuel orientering
de
Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung
,
Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διάκριση λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
discrimination based on sexual orientation
,
discrimination on the grounds of sexual orientation
es
discriminación por motivos de orientación sexual
et
diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’orientation sexuelle
ga
idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh
,
idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach
hu
szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés
,
szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'orientamento sessuale
lt
diskriminavimas dėl seksualinės orientacijos
,
diskr...
discriminação com base no transgenerismo
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на транссексуалност
cs
diskriminace na základě transgenderismu
,
diskriminace založená na transgenderismu
da
forskelsbehandling på grund af transkønnethed
de
Diskriminierung aufgrund von Transgenderismus
el
διάκριση λόγω διαφυλικότητας
en
discrimination on the basis of transgenderism
es
discriminación basada en el transgenerismo
et
diskrimineerimine transsoolisuse alusel
fi
transsukupuolisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le transgendérisme
ga
idirdhealú ar bhonn na trasinscneachta
hu
transzgenderizmuson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sul transgenderismo
lt
diskriminavimas translytiškumo pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ transġeneriżmu
nl
discriminatie op grond van transgenderisme
pl
dyskryminacja ze względu na transpłciowość
ro
discriminare a persoanelor transgen
sk
diskriminácia na základe transgenderizmu
,
diskriminácia z dôvodu transgenderizmu
sl
diskriminacija na podlagi transspolnosti
sv
diskriminering på grund av att någon är e...
disparo com dois explosivos diferentes em cada tiro
da
sprængning med to sprængstoffer i samme hul
de
kombiniertes Schiessen
el
έκρηξη με χρήση δύο εκρηκτικών υλών ανά υπόνομο
en
blasting of two explosives in the same hole
es
disparo con dos explosivos por taladro
fr
tir avec deux explosifs par trou
nl
springwerk met twee springstoffen per boorgat
dispersão do espetro com baixa densidade espetral de potência
Electronics and electrical engineering
el
φάσμα διασποράς με φασματική πυκνότητα χαμηλής ισχύος
en
low power spectral density spread-spectrum
es
ensanchamiento del espectro con baja densidad espectral de potencia
fi
spektritiheydeltään heikkotehoinen hajaspektri
fr
étalement du spectre avec faible puissance spectrale
nl
gespreid spectrum met lage spectrale vermogensdichtheid
sv
bandspridning med låg spektral effekttäthet
disposição com mesa central
Humanities
da
konferenceopstilling
de
Konferenztisch mit Rundum-Bestuhlung
el
διάταξη γύρω από τραπέζι
en
boardroom-style setup
,
conference-style setup
es
disposición con mesa central
fr
disposition autour d'une table
it
allestimento a tavolo unico
nl
bestuurskamer-opstelling
dispositivo cheio com produtos fibrosos
TRANSPORT
da
system,der er fyld med fibermaterialer
de
Anlage mit Faserstoffen
el
σύστημα πεπληρωμένο με ινώδη υλικά
en
system filled with fibrous materials
es
silencioso relleno de materiales fibrosos
fr
dispositif avec remplissage de produits fibreux
it
dispositivo con riempimento di materiali fibrosi
nl
inrichting met uit vezelmateriaal bestaande vulling
dispositivo cheio com produtos fibrosos
da
system,der er fyld med fibermaterialer
de
Anlage mit Faserstoffen
el
σύστημα πεπληρωμένο με ινώδη υλικά
en
system filled with fibrous materials
es
silencioso relleno de materiales fibrosos
fr
dispositif avec remplissage de produits fibreux
it
dispositivo con riempimento di materiali fibrosi
nl
inrichting met uit vezelmateriaal bestaande vulling
dispositivo com carretilhas
da
anordning med ruller
de
Vorrichtung mit kleinen Laufrollen
el
διάταξη με τροχίσκους
en
device with rollers
es
dispositivo de ruedas
fr
dispositif à roulettes
it
dispositivo a rotelle
nl
inrichting met schuifrolletjes
dispositivo com corrediças
da
anordning med glideskinne
de
Vorrichtung mit Gleitschienen
el
διάταξη με ολισθητήρες
en
device with tracks
es
dispositivo de correderas
fr
dispositif à glissières
it
dispositivo a guide
nl
inrichting met loopschenen
dispositivo com efeito "Gunn"
Electronics and electrical engineering
da
gunn effect-komponent
de
Bauelement mit Gunn-Effekt
el
διάταξη τύπου "Gunn"
en
Gunn effect device
es
dispositivo de efecto Gunn
fr
dispositif à effet Gunn
it
dispositivo ad effetto Gunn
nl
element met Gunn-effect
Dostopnost