Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensaio de impacto com dardo
Iron, steel and other metal industries
da
pilefaldprøve
de
Pfeilfallversuch
el
έλεγχος κρούσεως
,
δοκιμή κρούσεως
en
dart impact test
es
ensayo de resistencia al impacto de un punzón
fi
iskulujuuden nuolitesti
fr
essai de choc à la torpille
it
prova d'urto con punzone alettato
nl
pijlschokproef
,
pijlvaltest
sv
pilchocktest
ensaio de impacto com pêndulo
Technology and technical regulations
de
Pendelschlagversuch
el
Tέστ επίκρουσης
en
pendulum impact test
es
ensayo de impacto con péndulo
fi
iskuheilurikoestus
fr
essai d'impact pendulaire
it
prova d'urto con pendolo
nl
slingerschokproef
sv
pendelslagsförsök
ensaio de resistência com água em ebulição
Technology and technical regulations
de
Kochversuch
el
Δοκιμή βρασμού
en
boil test
,
boiling test
es
ensayo de ebullición
,
ensayo de resistencia al agua en ebullición
fi
keittokoe
,
keittotesti
fr
essai de résistance à l'eau bouillante
,
essai à l'ébullition
it
prova all'ebollizione
nl
kookproef
pt
ensaio de ebulição
,
sv
kokningsprov
ensaio de toxicidade com renovação continua
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
toksicitetstest,kontinuert metode
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
en
toxicity test with continuous renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement continu
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest
ensaio de toxicidade com renovação intermitente
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,semistatisk metode
de
periodische Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότηταツ με περιοδική ανανέωση
en
toxicity test with periodic renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación intermitente
,
ensayo semiestático de toxicidad
fi
ajoittaisvaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement périodique
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan thráthrialta
nl
semistische toxiciteitstoets
pt
ensaio semiestático de toxicidade
sv
toxicitetstest med periodvisa tillsatser
ensaio dinâmico com uma carga
Technology and technical regulations
da
dynamisk prøve under last
de
dynamische Prüfung unter Last
el
δοκιμή σε δυναμική καταπόνηση
en
dynamic test under load
es
ensayo dinámico con carga
fr
essai dynamique en charge
,
essai dynamique sous contrainte
it
prova dinamica con carico
nl
dynamische test onder last
ensaio dinâmico com uma carga
da
dynamisk prøve under last
de
dynamische Prüfung unter Last
el
δοκιμή σε δυναμική καταπόνηση
en
dynamic test under load
es
ensayo dinámico con carga
fr
essai dynamique sous contrainte
it
prova dinamica con carico
nl
dynamische test onder last
ensaio em oposição com acoplamento em paralelo sobre uma rede
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med elektrisk energitilbageføring
de
Rückarbeitsverfahren parallel am Netz
el
δοκιμή ηλεκτρικά συνδεδεμένων μηχανών
en
electrical back-to-back test
es
ensayo en oposición con acoplamiento en paralelo sobre una red
fi
sähköinen säästökytkentäkoe
fr
essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau
it
prova in opposizione a recupero in rete
nl
bepaling der verliezen in tegenschakeling
sv
elektriskt återarbetsprov
ensaios efetuados com equipamentos móveis
Electronics and electrical engineering
da
kortlægning med mobilt udstyr
de
durch Mobilgeräte ausgeführte Versuche
el
δοκιμές με κινητό εξοπλισμό
en
mobile surveys
es
pruebas efectuadas con equipos móviles
fr
essais effectués avec des équipements mobiles
it
esami effettuati con apparato mobile
nl
opmeting met mobiele apparatuur
sv
statistiska undersökningar via mobil
ensilagem com fraco teor de água
da
ensilage med lavt vandindhold
de
Silage mit wenig Wassergehalt
el
ενσίρωση χόρτου με χαμηλό ποσοστό υγρασίας
en
low-moisture silage
es
ensilado con bajo contenido de agua
,
ensilado con poca humedad
fr
ensilage à faible teneur en eau
it
insilato con scarso contenuto d'acqua
nl
kuilvoer met laag vochtigheidsgehalte
,
silage met laag vochtigheidsgehalte