Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empilhamento com empalme de canto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klosstabling
de
Stapelung ohne Stapellatten
el
στοίβαξις με εναλλασσόμενες στρώσεις
en
honeycomb stacking
,
pigeon-hole stacking
,
staggered piling
,
staggered stacking
es
apilado abierto sin rastreles
fr
empilage en sabords
it
accatastamento aperto senza listelli
nl
stapeling zonder stapellatten
sv
klosstapling
empilhamento com travamento
da
verband-stabling
de
Stapelung im Verband
el
μοναδοποίηση φορτίου
en
stacking by interlocked pattern
es
apilado con intercalado de paletas
fr
gerbage "faire-bloc"
,
groupage "faire-bloc"
it
accatastamento per affardellamento
pt
empilhamento intercalado
sv
förbandsstapling
empresa com atividades múltiplas
LAW
ECONOMICS
da
diverciferet koncern
,
divercificeret selskab
,
foretagende med differentieret aktivitet
,
koncern med differentieret aktivitet
de
diversifizierter Konzern
,
diversifiziertes Unternehmen
el
επιχείρηση πολλαπλών δραστηριοτήτων
,
όμιλος πολλαπλών δραστηριοτήτων
en
diversified company
,
diversified group
fi
monialakonserni
,
monialayhtiö
fr
entreprise à activité multiple
,
groupe à activité multiple
it
gruppo con attivita diversificata
,
impresa con attivita diversificata
nl
concern met diversificatie
,
onderneming met diversificatie
pt
grupo com atividades múltiplas
sv
diversifierad koncern
,
diversifierat företag
empresa com domicílio fiscal
LAW
FINANCE
da
virksomhed med skattemæssigt domicil
de
steuerlich ansässiges Unternehmen
el
επιχείρηση που έχει τη φορολογική της κατοικία
en
enterprise resident for tax purposes
es
empresa teniendo su domicilio fiscal
fr
entreprise fiscalement domiciliée
hu
adózási szempontból honos vállalkozás
it
impresa con il domicilio fiscale
,
impresa domiciliata fiscalmente
nl
onderneming met haar fiscale zetel in...
empresa com dupla residência
FINANCE
da
investeringsselskab med dobbelt residens
de
doppelansässige Gesellschaft
,
doppelt ansässige Gesellschaft
el
εταιρεία επενδύσεων με διπλή έδρα
en
dual resident company
es
sociedad con doble residencia
fi
kahdessa maassa kotipaikkaa pitävä yritys
fr
société d'investissement à double résidence
it
società con doppia residenza
nl
dual-resident company
sv
bolag med dubbel hemvist
empresa com fins não lucrativos
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Unternehmen ohne Erwerbscharakter
en
non-commercial undertaking
fi
muu kuin kaupallinen yritys
fr
entreprise non commerciale
,
entreprise à but non lucratif
empresa com poder de mercado significativo
cs
operátor s významnou tržní silou
da
SMP-udbyder
,
udbyder med stærk markedsposition
de
Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht
en
SMP operator
,
operator with significant market power
et
MTE
,
märkimisväärse turujõuga ettevõtja
,
olulise turujõuga ettevõtja
fi
HMV-operaattori
,
huomattavan markkinavoiman operaattori
fr
opérateur PSM
,
opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
ga
oibreoir a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh aige
hu
jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató
it
operatore SMP
,
operatore con un significativo potere di mercato
lv
BIT operators
,
operators ar būtisku ietekmi tirgū
mt
operatur SMP
nl
SMP-exploitant
,
exploitant met een significante marktmacht
pl
operator o znaczącej pozycji rynkowej
pt
entidade com posição significativa no mercado
,
operador com PMS
ro
furnizor cu putere semnificativă pe piață
,
operator cu putere semnificativă pe piață
sk
operátor s významným vplyvom na trhu
sl
operater s pomembno tržno močjo
sv
SMP-operatör
,
operatör som anses ha betydande inflytande på m...
empresa comum com caráter de concentração
Competition
da
JV-selskab oprettet i sammenslutningsøjemed
de
konzentratives gemeinschaftsunternehmen
el
κοινή επιχείρηση με χαρακτήρα συγκέντρωσης
en
concentrative joint venture
es
empresa en participación que supone una concentración
fr
entreprise commune de nature concentrative
it
impresa comune avente natura di concentrazione
empresa comum com caráter de concentração
de
Gemeinschaftsunternehmen in Form eines Zusammenschlusses
en
concentrative joint venture
es
empresa en participación
fi
keskittymän muodostava yhteisyritys
fr
entreprise commune concentrative
,
joint-venture concentrative
ga
comhfhiontar comhchruinnitheach
it
joint-venture di concentrazione
nl
joint-venture
empresa comum com caráter de cooperação
Competition
da
JV-selskab etableret i samarbejdsøjemed
de
kooperatives Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινή επιχείρηση με χαρακτήρα συνεργασίας
en
cooperative joint venture
es
empresa en participación de cooperación
fi
yhteistoiminnallinen yhteisyritys
fr
entreprise commune de nature coopérative
it
impresa comune avente natura di cooperazione
nl
gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband