Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicador com rolos
Technology and technical regulations
da
indikator med tromle
de
Trommeltypanzeigevorrichtung
el
δείκτης με κύλινδρο
en
drum type indicator
es
indicador de rodillos
fr
indicateur à rouleaux
it
indicatore a tamburi
nl
afleesschaal mit cijferrollen
indicador com tubo inclinado
de
Schrägrohr
el
Eλεκτήρ κλίσις / πρανούς
en
inclined gauge
es
medida con tubo inclinado
fi
vinoputkinen manometri
fr
jauge à tube incliné
it
livello a tubo inclinato
nl
schuin kaliber
indicador de mudança de direção com braço ou seta móveis
Electronics and electrical engineering
da
retningsviser med bevægelig arm
de
Fahrtrichtungsanzeiger mit beweglichem Arm oder Pfeil
,
Winker
el
δείκτης αλλαγής κατεύθυνσης με βραχίονες και κινητά βέλη
en
moving arm indicator
,
trafficator
fr
indicateur de changement de direction à bras ou flèche mobiles
it
indicatore di cambio di direzione a braccio o freccia mobili
nl
richtingaanwijzer met beweegbare arm of pijl
indicador panorámico com referência de rumo na parte superior
TRANSPORT
da
panoramaskærm med kursangivelse for oven
de
Gerät für kursfeste Rundsichtanzeige
en
heading-upward plan position indicator
es
indicador panorámico con proa en la parte superior
fr
indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro
it
indicatore PPI con riferimento di prua nella parte superiore
nl
panoramascherm met koersindex naar boven
sv
uppåtriktad radarskärm
,
uppåtriktat PPI
indivíduo com identidades múltiplas
Rights and freedoms
bg
лице с множествено самоопределяне
cs
osoba s vícenásobnými identitami
da
person med flere separate identiteter
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
el
άτομο με πολλαπλές ταυτότητες
en
individual with multiple identities
es
persona con identidades múltiples
et
mitme identiteediga inimene
fi
moni-identiteettinen henkilö
fr
personne ayant des identités multiples
ga
duine ilfhéiniúlachtaí
hu
többszörös identitású személyek
it
individuo con identità multiple
lt
daugialypės tapatybės asmuo
mt
individiwu b’identitajiet multipli
nl
persoon met meervoudige identiteiten
pl
osoba o złożonej tożsamości
ro
persoană cu identități multiple
sk
osoba s viacnásobnými identitami
sl
posameznik z več identitetami
sv
individ med multipla identiteter
indústria com utilização intensiva de energia
ENVIRONMENT
ENERGY
Industrial structures and policy
bg
енергоемък отрасъл
cs
energeticky náročné průmyslové odvětví
da
energiintensiv industri
de
energieintensive Industrie
el
ενεργειοβόρος βιομηχανία
,
ενεργοβόρος βιομηχανία
en
EII
,
energy intensive industry
es
industria con gran intensidad de energía
,
industria de gran consumo de energía
et
energiamahukas tööstusharu
fi
energiaintensiivinen teollisuus
,
energiavaltainen teollisuus
fr
industrie grande consommatrice d'énergie
,
industrie à forte intensité énergétique
,
industrie énergivore
ga
tionscal dianfhuinnimh
hr
energetski intenzivna industrija
hu
energiaigényes iparág
it
industria ad alta intensità energetica
lt
daug energijos suvartojantis pramonės sektorius
,
energijai imli pramonė
lv
energoietilpīga nozare
,
energoietilpīga rūpniecības nozare
mt
industrija intensiva fl-enerġija
,
industrija li tuża ħafna enerġija
nl
energie-intensieve industrie
,
energie-intensieve sector
pl
sektor energochłonny
pt
indústria energeticamente intensiva
,
setor energeticamente intensivo
,
setor e...
infeção com Brucela
Health
da
brucellainfektion
de
Brucella-Infektion
el
μόλυνση από βρουκέλλα
en
brucella infection
es
infección de brucelosis
fr
infection brucellique
it
infezione brucellare
nl
besmetting met Brucella
inflação com tendência descendente
FINANCE
da
nedadgående tendens i inflationen
de
Rückgang der Inflation
el
καθοδική πορεία του πληθωρισμού
,
υποχώρηση του πληθωρισμού
en
downward inflation
es
inflación con tendencia a la baja
fr
recul de l'inflation
it
rallentamento dell'inflazione
nl
afnemende inflatie
informação com ocultação
bg
кодирана информация
cs
zaslepené informace
da
blindede oplysninger
de
verblindete Informationen
en
blinded information
es
información enmascarada
et
pimemenetluse teave
fi
sokkoutetut tiedot
fr
informations aveugles
hu
kódolt adatok
lt
koduota informacija
mt
tagħrif mgħammad
nl
enkelzijdig geblindeerde informatie
,
geblindeerde informatie
pl
informacja zaślepiona
ro
informații codificate prin procedeul orb
sk
zaslepené informácie
sl
prikrite informacije
sv
kodad information
infração cometida perante um tribunal nacional com competência em matéria cível
LAW
da
tilsvarende lovovertrædelse begået for en national ret
de
entsprechende,vor den in Zivilsachen zuständigen Gerichten eines Mitgliedstaats begangene Straftat
el
έγκλημα αντίστοιχο με εκείνο που διαπράττεται ενώπιον εθνικού πολιτικού δικαστηρίου
en
offence committed before one of its courts with jurisdiction in civil proceedings
es
delito cometido ante un Tribunal nacional con competencia en materia civil
,
delito cometido ante un Tribunal nacional con jurisdicción en materia civil
fr
délit correspondant commis devant un tribunal national statuant en matière civile
it
corrispondente reato commesso avanti a un tribunale nazionale giudicante in materia civile
nl
overeenkomstig strafbaar feit bedreven voor een nationale rechtbank die in burgerlijke zaken uitspraak doet
Dostopnost