Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifão
Mechanical engineering
da
vandlås ved overfaldshævert
de
Wasserverschluss durch Anspring-Heber
,
Wasserverschluss durch Ueberfall-Heber
en
overfall weir type water seal
,
priming weir type water seal
fi
ylisyöksypatotyyppinen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à déversoir au sommet de la branche aval du siphon
it
dispositivo di tenuta a sfioratore alto
nl
waterslot door tegengerichte waterstromen
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com grande bacia
Mechanical engineering
da
vandlås med bassin
de
Wasserverschluss mit Wassertasse
,
tassenfoermiger Wasserverschluss
en
cup basin type water seal
fi
kuppimainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à vasque
it
dispositivo di tenuta a vasca
nl
schaalvormig waterslot
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com lençol vertente livre
Mechanical engineering
da
vandlås med frit overfald
de
Wasserverschluss mit freiem Ueberfall
en
clear overfall type water seal
fr
joint hydraulique du type à nappe déversante libre
it
dispositivo di tenuta a tronco discendente verticale
nl
waterslot met vrije val
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar
Mechanical engineering
da
vandlås ved hjælpehævert
de
Wasserverschluss durch Hilfsheber
en
auxiliary siphon type water seal
fr
joint hydraulique du type à siphon auxiliaire extérieur
it
dispositivo di tenuta a sifone ausiliario esterno
nl
waterslot door hulphevel
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar interno seguido de um bico de escorvamento
Mechanical engineering
de
Baby-Heber-Verschluss
,
Maramsilli-Baby-Heber-Wasserverschluss
en
Maramsilli baby siphon type water seal
,
baby siphon type water seal
fr
joint hydraulique du type à siphon auxiliaire intérieur suivi d'un bec d'amorçage
nl
Maramsilli-baby-hevel-waterslot
,
baby-hevel-waterslot
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
Mechanical engineering
da
vandlås med trin
de
Wasserverschluss durch Mauervorspruenge
,
Wasserverschluss durch Nuten
,
Wasserverschluss durch Stufen
en
joggle
,
offset type water seal
,
stepped type water seal
,
tudel type water seal
fi
portaittainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à bec d'amorçage
it
dispositivo di tenuta a deviazione del getto sulla sommità
nl
getrapt waterslot
sv
typ av vattenlås
jurisdição com segredo bancário
Taxation
bg
данъчен рай
,
данъчно убежище
,
юрисдикция, практикуваща строга поверителност
cs
daňový ráj
da
jurisdiction med bankhemmelighed
,
skattely
,
skatteparadis
de
Land mit strengem Bankgeheimnis
,
Steueroase
,
Steuerparadies
el
φορολογικός παράδεισος
,
χώρα με μεγάλες φορολογικές απαλλαγές
en
fiscal paradise
,
tax haven
es
paraíso fiscal
,
paraíso tributario
et
maksuparadiis
fi
rahoitussalaisuusalue
,
verokeidas
,
veroparatiisi
fr
paradis fiscal
,
refuge fiscal
ga
tearmann cánach
hu
adóparadicsom
it
giurisdizione segreta
,
paradiso fiscale
,
rifugio fiscale
lt
mokesčių rojus
lv
nodokļu oāze
mt
rifuġju fiskali
,
ġurisdizzjoni ta' segretezza
nl
belastingparadijs
pl
raj podatkowy
pt
paraíso fiscal
ro
jurisdicție opacă
,
paradis fiscal
sk
daňový raj
sl
davčna oaza
,
davčni raj
,
davčno zatočišče
sv
skatteparadis
juro calculado com base em 365 dias
FINANCE
da
nøjagtig dagsrente
de
Tageszins
el
ακριβής ημερήσιος τόκος
en
exact day interest
fi
tarkka päiväkorko
nl
nauwkeurige daginterest
sv
kalenderdagsberäknad ränta
juros de empréstimo com garantia de título
FINANCE
bg
контанго
da
report
de
Kostgeld
,
Prolongationszinsen
el
"ρεπόρ"
,
δικαίωμα μεταφοράς
en
carrying-over rate
,
contango
es
interés sobre un préstamo de valores
fr
taux de report
it
interesse di riporto
nl
prolongatierente
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
fr
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald