Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lavagem com água
da
vask i vand
de
Nasswaesche
el
πλύσις δι'ύδατος
es
lavado con agua
fr
lavage à l'eau
it
lavaggio con acqua
nl
wassen met water
lavagem com álcali
Chemistry
da
alkalisk udvaskningsproces
de
alkalischer Auslaugprozess
el
αλκαλική έκπλυση
en
alkaline leaching process
es
lixiviación alcalina
fr
lavage alcalin
it
lavaggio alcalino
nl
alkalisch extractieproces
sv
alkalivättad
lavagem com azoto
Electronics and electrical engineering
da
kvælstofudvaskning
,
nitrogenvask
de
Stickstoff-Strippen
el
απογύμνωση με άζωτο
en
nitrogen stripping
es
lavado con nitrógeno
fr
lavage à l'azote
it
strippaggio con azoto
nl
stikstofafscheiding
lavagem com dietanolamina
Chemistry
de
Diethanolamin-Wäscher
el
πλυντρίδα με διαιθανολαμίνη
en
diethanolamin scrubber
es
depurador con dietanolamina
fr
laveur à la diéthanolamine
it
lavaggio con dietanoloammina
,
scrubber a dietanolammina
nl
diethanolaminezuiveraar
lavagem com essência branca
Building and public works
da
terpentinbehandling
de
Behandlung mit Alkohol
el
πλύση με λευκή αλκοόλη
en
washing with white spirit
es
lavado con "white spirit"
,
lavado con trementina artificial
fr
lavage au white spirit
it
lavaggio all'alcool
nl
uitwassen met terpentijn
,
uitwassen met terpentina
,
uitwassen met white spirit
,
uitwassen met witte spiritus
lavagem com metanol entre pistões
Electronics and electrical engineering
da
metanolskylning
,
rensning med metanol
de
Methanolmolchung
el
έκπλυση με μεθανόλη
en
methanol swabbing
es
secado con metanol
fr
rinçage au méthanol entre pistons
it
pulizia con metanolo
,
scovolatura con metanolo
nl
reinigen met methanol
lavagem final com água desmineralizada
da
endelig afvaskning med demineraliseret vand
de
Endwaschen mit reinem Wasser
el
τελική πλύση με απεσταγμένο νερό
en
final washing with demineralised water
es
lavado final con agua desmineralizada
fr
lavage final avec de l'eau déminéralisée
it
lavaggio finale con acqua demineralizzata
nl
afsluitend wassen met zuiver water
Lavar com sabonete e água abundantes.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
ro
Spălați cu multă apă și săpun.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
Chemistry
bg
Измийте внимателно и обилно със сапун и вода.
cs
Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand.
de
Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.
en
Gently wash with plenty of soap and water.
es
Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
et
Pesta õrnalt rohke vee ja seebiga.
fi
Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Atsargiai nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Maigi izskalot ar lielu daudzumu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel bil-mod b’ħafna sapun u ilma.
mul
P350
nl
Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
pl
Delikatnie umyć dużą ilością wody z mydłem.
ro
Spălați ușor cu multă apă și săpun.
sk
Opatrne umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Nežno umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta försiktigt med mycket tvål ...
lave o líquido que vazou com muita água
Chemistry
da
spildt væske bortvæskes med rigeligt vand
de
Flüssigkeit mit viel Wasser wegspülen
el
ξεπλύνετε το χυμένο υγρό με άφθονο νερό
en
wash away spilled liquid with plenty of water
es
eliminar el líquido derramado con agua abundante
fr
laver le liquide répandu abondamment à l'eau
it
portar via il liquido fuoriuscito lavando con molta acqua
nl
morsvloeistof wegspoelen met veel water
Dostopnost