Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filatório contínuo com campo de pentes
de
Gillspinnmaschine
el
περιστροφική κλωστική μηχανή
en
gill spinning frame
es
gill spinning
,
hiladora de peine
fi
kampakehruukone
fr
banc fileur
it
filatoio
sv
gillspinnmaskin
filete com recortes
da
blondemønster
de
Spitzenmuster
en
clippings
es
hilos flotantes
fi
pitsileikkuujäte
fr
fils flottants
it
sbavature
nl
snijafval
sv
trådspetsmönster
filigrana com linhas
Communications
da
filigranvandmærke
,
linjevandmærke
de
Linienwasserzeichen
el
γραμμικό υδατόσημο
en
line watermark
es
marca de agua lineal
,
marca de agua monotonal
,
marca de agua monotono
fi
linjavesileima
,
viivavesileima
fr
filigrane au trait
,
filigrane en ligne
,
filigrane ligné
it
filigrana al tratto
,
filigrana lineare
nl
lijnwatermerk
pt
marca de água com linhas
sv
vattenmärke av linjetyp
,
vattenmärkeslinje
filme com impressão contínua
da
folie med fortløbende tryk
de
Folie mit Streudruck
el
εκτύπωμα
,
μεμβράνη συνεχούς εκτυπώσεως
en
film with continuous print
,
print
it
film a stampa continua
,
pellicola a stampa continua
nl
folie met doorlopende opdruk
sv
film med löpande tryck
filme com orientação molecular monoaxial
da
monoaksialt orienteret folie
de
monoaxial gereckte Folie
,
monoaxial orientierte Folie
el
μονοαξονικά προσανατολισμένη μεμβράνη
en
mono-axially oriented film
fi
monoaksiaalisesti orientoitu kalvo
nl
mono-axiaal georiënteerde folie
sv
monoaxialt orienterad film
filme com várias camadas
da
flerlagsfolie
de
Mehrschichtfolie
el
φύλλο πολλών στρώσεων
en
multi-layer film composite film
es
lámina de varias capas
fi
kerroskalvo
,
monikerroskalvo
fr
feuille multicouche
it
foglia multistrato
nl
film van co-geextrudeerde folien
,
film van gelamineerde folien
sv
flerskiktsfolie
filoxera com trompa larga
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
phylloxera
,
vinlus
de
langrüsselige Reblaus
el
φυλλοξήρα με μακρυά προβοσκίδα
en
long proboscis phylloxera
es
filoxera de trompa larga
fi
viinikirva
fr
phylloxéra à trompe longue
it
fillossera con proboscide lunga
la
Phylloxera vastatrix
nl
druifluis
sv
vinlus
filtração com areia
Chemistry
cs
filtrace pískem
,
písková filtrace
de
Sandfiltration
en
sand filtration
fi
hiekkasuodatus
fr
filtration sur sable
it
filtrazione a sabbia
,
filtrazione in letto di sabbia
,
filtrazione su sabbia
lt
filtravimas smėliu
lv
filtrācija caur smiltīm
mt
filtrazzjoni bir-ramel
pl
filtrowanie przez piasek
ro
filtrare prin straturi de nisip
sl
peščena filtracija
sv
sandfiltrering
filtragem com carvão ativado
TRANSPORT
Chemistry
bg
очистване с активен въглен
cs
čištění aktivním uhlím
,
čištění průchodem přes aktivní uhlí
da
skrubning med trækul
,
trækulsskrubning
de
Reinigung durch Aktivkohlefilter
el
καθαρισμός με ενεργό άνθρακα
en
charcoal scrubbing
es
depuración mediante filtro de carbón activado
et
adsorbeerimine aktiveeritud söega
fi
puhdistaminen puuhiilellä
fr
lavage à charbon actif
hu
aktívszenes átmosatás
it
depurazione con carbone vegetale
lt
medžio anglies skruberis
lv
tīrīšana ar ogles filtru
mt
filtrar bil-karbonju
nl
reiniging met actieve kool
pl
oczyszczanie na węglu aktywnym
,
oczyszczanie węglem aktywnym
ro
filtrare cu cărbune activ
sk
čistenie cez filter s aktívnym uhlím
sl
čiščenje z ogljenim filtrom
sv
kolskrubbning
filtrar com membrana
Technology and technical regulations
Chemistry
da
filtrere gennem membran
de
über Membrane filtrieren
el
διήθηση σε μεμβράνη
en
to filter using a membrane filter
es
filtrar por membrana
fr
filtrer sur membrane
it
filtrare su membrana
nl
filtreren over een membraanfilter