Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foram preparadas amostras por retificação mecânica com água
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slibene blev mekanisk vådslebet
de
Schliffe wurden mechanisch massgeschliffen
el
οι λεπτές τομές των δειγμάτων λειάνθηκαν εν υγρώ
en
microsections were wet polished
es
las muestras se prepararon por esmerilado mecánico húmedo
fr
des échantillons ont été preparés par meulage mécanique à l'eau
it
i provini metallografici furono preparati per smerigliatura meccanica a umido
nl
preparaten werden nat voorgeslepen
sv
mikrosektioner våtpolerades
força máxima com rizes
TRANSPORT
da
største kraft i rebet tilstand
de
maximale Kraft bei Reffung
el
μέγιστη δύναμη ξεδιπλώματος
en
maximum reefed force
es
fuerza máxima de rizado
fi
suurin voima reivattuna
fr
force maximale,parachute étranglé
it
forza massima di spiegamento ristretto
nl
maximale kracht in gereefde toestand
força muscular do aperto com as mãos
da
håndtrykskraft
de
Griffkraft
el
δύναμη λαβής
,
δύναμη σύλληψης
en
grip strength
es
fuerza de sujeción
fi
käden puristusvoima
fr
force de préhension
nl
grijpkracht
sv
greppkraft
,
handtryckskraft
formação em armação com fios
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trådrammetiltrækning
de
Drahtrahmenerziehung
el
διαμόρφωση σε δικτυωτό
en
trellis training
es
formación con armazones
fi
tukilankakasvatus
fr
conduite à palissage sur fils
,
conduite à treillis
it
coltura a spalliera
nl
het leiden op traliewerk
,
teelt op traliewerk
sv
trellisformning
forma com chapa de ferro
da
beslået læst
de
beschlagener Leisten
el
καλαπόδι με μεταλλικό πέλμα
en
plated last
es
horma chapada
fi
panssaripohjainen lesti
fr
forme ferrée
it
forma ferrata
nl
leest met plaat
pt
ferrado
,
sv
plåtbeslagen läst
,
skodd läst
formulário com cabeçalho
Information technology and data processing
da
brevpapir med hoved
de
Papier mit Briefkopf
el
γραφική ύλη με προτυπωμένο λογότυπο και διεύθυνση
en
headed stationery
es
papelería membreteada
fi
otsikolla varustettu arkki
fr
papier à en-tête
it
modulistica intestata
nl
papier met briefhoofd
sv
brevpapper med förtryckt huvud
formulário com químicos
Information technology and data processing
da
formular med carbonpapir mellem arkene
de
Endlosvordrucke mit Kohlepapierzwischenlage
el
χαρτί γιά αντίγραφα με παρεμβολή καρμπόν
en
interleaved carbon set
fr
liasse carbonée
it
moduli a carta carbone intercalata
nl
carbondoorschoten formulierenset
sv
blankettset med karbonpapper
fornecedor com baixo custo de produção
de
Billigpreisland
el
πηγή με χαμηλό κάστος
en
low-cost source
es
fabricante cuyo coste es inferior
fr
fournisseur à faibles coûts de productions
it
fonte a basso costo
fornecimento com a superfície oleada ou desengordurada
Iron, steel and other metal industries
da
levering i olieret eller affedtet tilstand
de
Lieferung mit geoelter oder entfetteter Oberflaeche
el
παράδοση με επιφάνειες λαδωμένες ή απολιπασμένες
en
delivery in an oiled or degreased condition
es
suministro con la superficie engrasada o desengrasada
fr
livraison avec surface huilée ou dégraissée
it
fornitura con superficie oliata o sgrassata
nl
levering met geolied of met ontvet oppervlak
sv
leverans i anoljat eller avfettat tillstånd
fornecimento com restrições
Electronics and electrical engineering
da
afbrydelig leverance
,
gaslevering efter behag
de
Gaslieferung und-abnahmenach Können und Vermögen
el
ελεύθερη διαπραγμάτευση αγοράς αερίου
en
non-firm gas
es
gas marginal
fr
gaz à bien plaire
it
gas offerto a prelievolibero
nl
gas geleverd naar kunnen en vermogen
Dostopnost