Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina com um vaso ordenhador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkemaskine med en spand
de
Einzelmelker
el
μηχανή με ένα δοχείο άρμεξης
en
single-pail milking machine
es
máquina con una vasija ordenadora
fr
machine à un pot trayeur
it
macchina con un vaso mungitore
nl
machine met één mekapparaat
máquina constituída por baterias de cilindros com êmbolos
Iron, steel and other metal industries
da
skubbeapparat
de
Stossmaschine
el
προωθητήρας
es
atacador
fr
pousseuse
it
spingitore
nl
blokdrukker
máquina de armar com fios metálicos
Mechanical engineering
da
trådarmeringsmaskine
de
Drahtarmiermaschine
el
μηχάνημα ενισχύσεως με σύρμα
en
wire armouring machine
es
máquina para reforzar con alambre
fr
machine à armer avec des fils métalliques
it
armatrice
nl
machine voor het aanbrengen van bewapeningsdraden
sv
trådarmeringsmaskin
máquina de braço oscilante com pá batente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
slagvinge
de
Schlagflügelanlage
el
αιολική μηχανή τύπου κυλιόμενου τάπητα
,
ανεμομηχανή με πτερύγιο τύπου κρούστη
en
flapping wing machine
es
máquina de pala oscilante
fi
linnun lentoa matkiva tuulivoimakone
,
räpyttävä tuulivoimakone
fr
machine à aile battante
it
macchina a pala oscillante
nl
klapvleugelinstallatie
sv
slagvinge
máquina de brasagem com banda transportadora
Iron, steel and other metal industries
da
loddemaskine med transportbånd
de
Loetfoerderband
el
μηχανή συγκόλλησης με μεταφορική ταινία
en
brazing or soldering machine with a belt for conveying work past heat source
es
mesa con cinta transportadora para soldeo fuerte o blando
fi
juotto-nauhakuljetin
fr
machine de brasage à bande transporteuse
it
macchina per brasatura a nastro trasportatore
nl
soldeermachine met transportband
sv
lödmaskin med transportband
máquina de cortar forragens com expulsor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wurfhäcksler
el
χορτοκοπτική μηχανή με έκχυση
en
impeller-type chopper
es
cortaforrajes con expulsor
fr
hacheuse à éjection
it
trinciaforaggio a getto
nl
werphakselaar
máquina de corte com escantilhão
de
Façon-Schneidmaschine
,
Schablonenschneidmaschine
el
Mηχανή κοπής μορφών
en
shape cutting machine
es
máquina de corte con plantilla
fi
kaavioleikkauskone
,
muotoleikkauskone
fr
machine de découpe à gabarit
it
macchina di taglio a sagoma
nl
schabloonsnijkuip
,
schabloonsnijmachine
,
sjabloonsnijkuip
,
sjabloonsnijmachine
sv
schablonskärningsmaskin
máquina de cravação de tirefonds com motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motoriseret svelleskruemaskine
de
motorisierte Schwellenschraubmaschine
el
μηχάνημα κοχλίωσης ελικωτών
,
τιρφονέζα μηχανική
en
motor-driven sleeper-screw driver
es
máquina clavadora de tirafondos con motor
fr
moto-tirefonneuse
it
incavigliatrice a motore
nl
mechanische kraagschroevendraaier
máquina de desbastar com célula fotoelétrica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med fotocelle
de
Ausdünnmaschine mit Fotozellen
,
elektromagnetischer Auslichter
,
elektronische Ausdünnmaschine
el
αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα
,
αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα
,
ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή
en
electro-mechanically controlled beet thinner
,
electronic down-the-row thinner
,
thinner with photoelectric cells
es
aclarador con células fotoeléctricas
,
aclarador electrónico
fr
éclaircisseuse à cellules photosensibles
,
éclaircisseuse à cellules photoélectriques
,
éclaircisseuse électronique
it
sfoltitrice a cellule fotoelettriche
,
sfoltitrice elettronica
nl
elektronische rijendunner
,
rijendunner met fotoëlektrische cel
pt
máquina de desbastar eletrónica
máquina de desenrolar combinada com semeador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret udlægning af plastfolie og såmaskine
de
Verlege- und Sämaschine kombiniert
el
απλωτική και σπαρτική μηχανή
,
εκτυλικτική και σπαρτική μηχανή
en
mulcher seeder
es
acolchadora-sembradora
fr
dérouleuse et semoir combinés
it
svolgitrice e seminatrice combinate
nl
deklaag-en zaaimachine