Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina fechada com refrigerador ar-água
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med vandkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung
el
υδρόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με εσωτερικό κύκλωμα αέρα ψύξης
en
totally-enclosed water-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-agua
fi
suljettu ilma-vesijäähdytteinen
fr
machine fermée à échangeur air-eau
it
macchina chiusa con refrigeranti ad acqua
nl
gesloten met lucht-waterkoeler
sv
helkapslad vattenkyld
máquina fechada com ventilação separada
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdlüftung
el
μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated
es
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu
fr
machine fermée à ventilation séparée
it
macchina chiusa a ventilazione separata esterna
nl
uitwendig gekoeld met onafhankelijke ventilator
sv
helkapslad med separatdriven fläkt
máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-aire
,
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée à ventilation séparée
,
à échangeur air-air
it
macchina chiusa a ventilazione separata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
sv
helkapslad med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
maquinagem com ferramenta cremalheira
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
shaping
de
Abwälzhobeln
,
Wälzhobeln
el
πλάνιση με κύλιση με οδοντωτό κανόνα
en
shaping
,
shaping with generating motion
fi
vierintähöyläys
fr
taillage par outil-crémaillère
nl
afwikkelschaven
maquinagem com ferramenta de forma
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
formfortanding
de
Formverfahren
el
κατεργασίες οδοντώσεων με εργαλεία μορφής
en
form cutting
,
forming method
fi
muotomenetelmä
fr
taillage à l'outil de forme
nl
profielmethode
,
vertanden met profielgereedschap
maquinagem com ferramenta pinhão
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
valsefræsning
de
Abwälzstoßen
,
Wälzstoßen
el
πλάνιση με κύλιση
en
shaping
,
shaping with generating motion
fi
vierintäpisto
fr
mortaisage par outil-pignon
nl
afwikkelsteken
maquinagem com fresa-mãe
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
afvalsefræsning
de
Abwälzfräsen
,
Wälzfräsen
el
φρεζάρισμα με κύλιση
en
gear hobbing
fi
vierintäjyrsintä
fr
taillage à la fraise-mère
nl
afwikkelfrezen
maquinagem com fresa-mãe por penetração axial
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
Aksialfræsning
de
Axialfräsen
,
Axialverfahren
el
αξονικό φρεζάρισμα με κύλιση
en
axial cutter feed
fi
aksiaalijyrsintä
,
aksiaalimenetelmä
,
aksiaalinen menetelmä
,
aksiaalinen syöttömenetelmä
fr
procédé axial
,
taillage à la fraise-mère par pénétration axiale
nl
frezen met axiale aanzet
maquinagem com fresa-mãe por penetração radial
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
radialfræsning
de
Radialfräsen
,
Radialverfahren
el
ακτινικό φρεζάρισμα με κύλιση
en
plunge hobbing
,
plunge method
,
plunge milling
,
radial cutter feed
fi
säteisjyrsintä
,
säteismenetelmä
,
säteissyöttömenetelmä
fr
procédé radial
,
taillage à la fraise-mère par pénétration radiale
nl
frezen met radiale aanzet
máquina para arrancamento de árvores com as respetivas raízes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træoptager
de
Baumroder
el
μηχανή για την εκρίζωση δένδρων
en
tree uprooter
es
máquina para arrancar los árboles con las raíces
fr
machine pour le déracinement des arbres
it
dispositivo per lo sradicamento degli alberi
nl
boomrooimachine