Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guiamento pelo desenho com rolete guia
Iron, steel and other metal industries
da
styring med styrerulle
de
Raendelradfuehrung
el
οδήγηση σχεδίου με οδηγό ράουλο
en
guiding from a drawing with a guiding roller
fi
vetopyöräohjaus
fr
guidage d'après dessin avec molette pilote
it
guida da disegno con rotella di guida
nl
sturen met een leiwiel
sv
föring med hjul efter ritning
guiamento por comparação com cartas topográficas
TRANSPORT
da
positionsbestemmelse efter kort
de
Kartenvergleichssteuerung
,
Kartenüberdeckungssteuerung
el
καθοδήγηση με αντιπαραβολή χαρτών
en
map-matching guidance
es
dirección por comparación de cartas de navegación
sv
kartbaserad styrning
guilhotina com duplo sistema de corte
Building and public works
da
saks
,
skæremaskine
de
Fügefallbeil mit Doppelschneidung
el
γκιλοτίνα σύνδεσης με συσκευή διπλής κοπής
en
jointing guillotine with double-cut device
es
canteadora de cabeza móvil
fr
massicot à assembler muni d'un dispositif de double coupe
it
fresa spianatrice-giuntatrice a testa mobile
sv
fanerklipp av giljotintyp med dubbelkniv
guindaste automotriz com braço
Mechanical engineering
de
Auslegerkran mit eigenem Antrieb
el
αυτοπροωθούμενος γερανός με κεραία
en
self-powered jib crane
es
grúa automotriz con brazo
fr
appareil de levage automoteur à flèche
it
semovente a braccio
nl
armkraan met eigen voedingsbron
,
giekkraan met eigen aandrijving
,
verrijdbare giekkraan
guindaste com braço giratório
Mechanical engineering
de
Turmauslegerkran
el
περιστρεφόμενος περί σταθερού σημείου γερανός
en
slewing jib crane
es
grúa con pluma giratoria
fr
grue à flèche orientable
it
gru il cui braccio ruota a 360o
nl
kraan met zwaaiarm
guso com grafite esferoidal
Iron, steel and other metal industries
da
støbejern med kuglegrafit
de
Kugelgraphit-Gusseisen
el
χυτοσίδηρος σφαιροειδούς γραφίτου
en
spheroidal graphite iron
es
fundición nodular
fr
fonte à graphite sphéroïdal
it
ghisa a grafite nodulare
,
ghisa a grafite sferoidale
nl
gietijzer met bolgrafiet
,
gietijzer met nodulair grafiet
,
nodulair gietijzer
sv
segjärn
habitação com apoio domiciliário
da
beskyttet bolig
de
gestützte Altenwohnung
el
παλαιές οικίες
,
προστατευόμενη κατοικία
en
protected housing
fr
logement appuyé
nl
aanleunwoning
sv
servicehus
harmonizar os acordos intergovernamentais com
POLITICS
da
bringe de mellemstatslige aftaler i overensstemmelse
de
Anpassung der zwischenstaatlichen Abkommen
el
συμμόρφωση των διακυβερνητικών συμφωνιών
en
...to bring intergouvernmental agreements into compliance
es
...conformidad de los acuerdos intergubernamentales
fr
mise en conformité des accords intergouvernementaux
it
conformità degli accordi intergovernativi
pt
tornar os acordos intergovernamentais conformes com
haste com rolete
Mechanical engineering
da
rullebetjening
de
Rollenstössel
el
εμβολέας με τρόχιλο
en
roller plunger
es
tope de rodillo
fi
rullapainin
fr
poussoir à galet
it
punteria a rullo
nl
roltaster
sv
tryckstång med rulle
hélice com penetração da superfície aquática
Mechanical engineering
da
overfladegennembrydend propeller
de
die Oberfläche durchstoßender Propeller
el
έλικα που διαπερνά την επιφάνεια
en
surface piercing propeller
es
hélice de penetración de superficie
fr
hélice pénétrant la surface
it
elica penetrante la superficie
nl
waterspiegeldoorbrekende schroef
Dostopnost