Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mecanismo de manivela com curso retilíneo
Mechanical engineering
da
almindelig krumtapmekanisme
de
Geradschubkurbetriebwerk
el
συνήθης μηχανισμός στροφάλου
en
ordinary crank mechanism
es
mecanismo de manivela de curso rectilíneo
fi
tavallinen kampikoneisto
fr
mécanisme à manivelle à course rectiligne
it
meccanismo di azionamento a manovella a corsa rettilinea
nl
kruk-drijfstang-mechanisme
sv
vevmekanism
mecanismo de vigilância das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
,
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanism...
mecanismo posicionador com motor elétrico
da
udgangsdrev på elmotoren
de
Elektro-Motor-Getriebe
el
μηχανισμός μεταδόσεως κινήσεως ηλεκτροκινητήρα
en
electric motor final drive
es
transmisión final de motor eléctrico
it
Azionamento finale del motore elettrico
mecanismos e medidas de localização de ativos com liquidez
cs
ujednání a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da
lokaliseringsordninger og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de
Lokalisierungszusagen und -maßnahmen für liquide Aktien
el
ρυθμίσεις και μέτρα εντοπισμού ρευστών μετοχών
en
Liquid Shares Locate Arrangements and Measures
es
pactos y medidas de localización de valores líquidos
ga
Socruithe agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
mt
arranġament u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl
porozumienia i środki dotyczące zlokalizowania akcji płynnych
sk
dojednania a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl
sporazumi in ukrepi o lociranju likvidnih delnic
mecha com enxofre
da
væger præpareret med svovl
de
Schwefelfaden
el
θειωμένη θρυαλλίδα
,
θειωμένο φυτίλι
en
sulphur-treated wick
es
mecha azufrada
fr
mèche soufrée
it
stoppino solforato
nl
zwavellont
média de gradiente com potência de todos os motores
da
gennemsnitlig gradient med alle motorer i drift
de
durchschnittlicher Steiggradient mit einer Leistung aller Triebwerke
el
μέση βαθμίδα / κλίση με πλήρη ισχύ
en
average all-engine gradient
es
gradiente medio con todos los motores operativos
fi
kaikkien moottorien gradienttikeskiarvo
fr
pente moyenne tous moteurs
it
pendenza media con tutti i motori funzionanti
nl
gemiddelde gradiënt met gebruik van alle motoren
sv
medelgradienten med alla motorer i funktion
medicamento alternativo produzido de acordo com fórmulas oficinais
Health
Chemistry
da
alternativt lægemiddel som apotekerfremstillet medicin
de
alternative Arzneimittel, die nach offizinalen Methoden hergestellt werden
el
εναλλακτικά φάρμακα που παράγονται βάσει συνθέσεων της φαρμακοποιΐας
en
alternative medicine produced in accordance with officinal formulae
es
medicamento alternativo producido siguiendo fórmulas oficinales
fr
médicament alternatif produit selon des formules officinales
it
farmaco alternativo prodotto secondo formule officinali
nl
volgens officinele formules geproduceerd alternatief geneesmiddel
medicamento com AIM por procedimento centralizado
bg
продукт по централизираната процедура
cs
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
da
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
fr
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
medicamento de terapia com células somáticas
bg
продукт за терапия със соматични клетки
cs
léčivý přípravek pro somatobuněčnou terapii
da
lægemiddel til somatisk celleterapi
de
somatisches Zelltherapeutikum
el
θεραπευτικό φαρμακευτικό προϊόν σωματικών κυττάρων
en
somatic cell therapy medicinal product
es
medicamento de terapia celular somática
et
somaatilise rakuteraapia ravimid
fi
somaattisessa soluterapiassa käytettävä lääke
fr
médicament de thérapie cellulaire somatique
ga
táirge míochaine a bhaineann le teiripe cille sómaí
hu
szomatikussejt-terápiás gyógyszer
it
medicinale di terapia cellulare somatica
lt
somatinių ląstelių terapijos vaistas
lv
somatisko šūnu terapijas zāles
mt
prodott mediċinali għat-terapija taċ-ċelluli somatiċi
,
prodott mediċinali ta' terapija ċellulari somatika
nl
geneesmiddel voor somatische celtherapie
pl
produkt leczniczy somatycznej terapii komórkowej
ro
medicament pentru terapie celulară somatică
sk
liek na somatickú bunkovú terapiu
sl
zdravilo za somatsko celično zdravljenje
sv
läkemedel för somatisk cellterapi
medição com a fita em suspensão
da
længdemåling med hængende bånd
de
Längenmessung mit freihängendem Mebssand
en
measuring in catenary
es
medición en suspensión
,
medición en suspensión catenaria
fi
mittanauhamittaus vapaasti riippuvalla mittanauhalla
fr
chaînage en suspension
,
chaînage suspendu
nl
lengtemeting met vrijhangende meetband
sv
längdmätning med hängande band
Dostopnost