Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida corretiva com custos
cs
placené nápravné opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
costly remedial action
,
remedial action with costs
es
acción correctiva con costes
et
otsemaksega parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttava korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais lena bhfuil costais san áireamh
hr
korektivna mjera s troškovima
it
contromisura con costi
lt
su išlaidomis susijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs maksas pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju bl-ispejjeż
nl
remediërende veiligheidsmaatregel met kosten
pl
kosztowe działania zaradcze
medida de investimento relacionada com o comércio
da
handelsrelateret investeringsforanstaltning
de
handelsbezogene Investitionsmaßnahme
el
μέτρο επένδυσης συνδεόμενο με τις εμπορικές συναλλαγές
en
TRIM
,
trade-related investment measure
es
medida de inversión ligada al comercio
fr
mesure d'investissement liée au commerce
it
misura di investimento legata al commercio
nl
aan de handel verbonden investeringsmaatregel
medida de investimento relacionada com o comércio de mercadorias
ECONOMICS
da
investeringsforanstaltning i tilknytning til varehandel
de
handelsbezogene Investitionsmaßnahme
el
επενδυτικά μέτρα συνδεόμενα με τις εμπορευματικές συναλλαγές
en
trade-related investment measure
es
medida en materia de inversiones relacionada con el comercio de mercancías
fr
mesure concernant les investissements qui est liée au commerce des marchandises
ga
beart infheistíochta atá bainteach le trádáil
it
misura relativa agli investimenti che incide sugli scambi commerciali
nl
investeringsmaatregel die betrekking heeft op de handel in goederen
medida fiscal com efeitos prejudiciais
Taxation
bg
вредна данъчна мярка
cs
škodlivé opatření v oblasti daní
da
skadelig skatteforanstaltning
de
schädliche steuerliche Maßnahme
el
φορολογικά μέτρα με επιζήμια αποτελέσματα
en
harmful tax measure
,
tax measure with harmful effects
es
medida fiscal perniciosa
et
kahjulik maksumeede
fi
haitallinen verotoimenpide
,
verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia
fr
mesure fiscale dommageable
ga
beart cánach díobhálach
hr
štetna porezna mjera
it
misura fiscale dannosa
lt
žalinga mokesčių priemonė
lv
nodokļu pasākums ar kaitīgām sekām
mt
miżura dannuża ta' tassazzjoni
nl
schadelijke belastingmaatregel
pl
szkodliwy instrument podatkowy
pt
medida fiscal prejudicial
ro
măsură fiscală dăunătoare
sk
škodlivé daňové opatrenia
sl
škodljivi davčni ukrep
sv
skadlig skatteåtgärd
medidas com vista à supressão dos diferenciais cambiais
FINANCE
da
foranstaltning,der skal neutralisere monetære afvigelser
de
Maßnahmen zur Beseitigung der Abstände
el
μέτρα για την κατάργηση των νομισματικών αποκλίσεων
en
measures for dismantling monetary gaps
es
medidas para la eliminación de los diferenciales monetarios
fi
toimenpiteet valuuttajärjestelmään ja rahaliittoon liittyvien kurssierojen poistamiseksi
fr
mesures de démantèlement des écarts monétaires
it
misure per l'eliminazione dei divari(monetari)
nl
maatregelen voor het wegwerken van de monetaire verschillen
sv
åtgärder för att avveckla monetära avvikelser
medidas de investimento relacionadas com o comércio
Trade policy
da
TRIM
,
TRIMs
,
handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
,
handelsrelateret investeringsforanstaltning
de
TRIM
,
TRIMs
,
handelsbezogene Investitionsmassnahmen
el
TRIM's
,
μέτρα σχετικά με τις εμπορικές επενδύσεις
en
TRIM
,
TRIMs
,
trade-related investment measure
,
trade-related investment measures
es
MIC
,
medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
fi
TRIMs
,
kauppaan liittyvät investointitoimet
fr
TRIM
,
mesures concernant les investissements et liées au commerce
hu
kereskedelmi vonzatú beruházási intézkedés
it
TRIM
,
misure riguardanti gli investimenti collegati al commercio
mt
TRIMs
,
miżuri tal-investiment relatati mal-kummerċ
nl
TRIM
,
TRIM's
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregel
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregelen
pl
środki dotyczące inwestycji i związane z handlem
pt
TRIM
,
sv
handelsrelaterade investeringsåtgärder
medidas legislativas e regulamentares com vista à transição
FINANCE
da
overgangsforanstaltninger,der er fastsat ved lov
de
gesetzgeberische Umstellungsmaßnahmen und Umstellungsverordnungen
el
νομοθετικές και κανονιστικές ρυθμίσεις για τη μετάβαση
en
legislative and regulatory changeover measures
es
medidas legislativas y normativas relacionadas con la transición
fi
lainsäädännölliset siirtymätoimet
fr
mesures législatives et réglementaires de basculement
it
misure legislative e regolamentari per il passaggio
nl
wet-en regelgeving i.v.m.de overschakeling
sv
lagstiftningsåtgärder inför övergången till euron
medidor de caudal com estrangulamento fixo
da
gennemstrømningsmåler med konstant indsnævring
de
Durchflussmesser mit festem Offnungsverhaeltnis
el
μετρητής παροχής με σταθερή περίσφιξη
en
fixed aperture flowmeter
es
caudalímetro de estrangulamiento fijo
fr
débitmètre à étranglement fixe
it
flussometro a strozzamento fisso
nl
doorstromingsmeter met gelijkblijvende vernauwing
medidor de caudal com estrangulamento variável
da
gennemstrømningsmåler med variabel indsnævring
de
Durchflussmesser mit veraenderlichem Oeffnungsverhaeltnis
el
μετρική διάταξη παροχής με μεταβλητή περίσφιξη
en
variable aperture flowmeter
es
caudalímetro de estrangulación variable
fr
débitmètre à étranglement variable
it
flussometro a strozzamento variabile
nl
doorstromingsmeter met veranderlijke vernauwing
medidor de caudal com tubeira
bg
дебитомерна дюза
cs
clonový průtokoměr
,
průtoková clona
da
måleblænde
de
Durchsatzblende
,
Düsenstromdruckmesser
el
ακροφύσιο ροής
,
παροχόμετρον μετ'ακροφυσίου
en
flow nozzle
,
flow nozzle meter
es
contador de tobera
fi
virtaussuutin
fr
débitmètre à tuyère
,
débitmètre à venturi
hr
protočna mlaznica
,
sapnica protoka
it
boccaglio di misura del flusso
lt
srauto matavimo tūta
lv
plūsmas mērsprausla
nl
stroomkop
pl
dysza pomiarowa
,
dysza przepływowa
pt
bocal de vazão
,
ro
ajutaj
sk
prietoková dýza
sl
pretočna šoba
sv
dysflödesmätare
,
flödesmunstycke
Dostopnost