Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infraestrutura de descodificação com base num sistema privativo
Communications
Information technology and data processing
da
patentbeskyttet dekoderbase
de
eigentumsrechtlich geschützter Decoderbestand
el
ιδιόκτητο σύστημα αποκωδικοποίησης
en
decoder base on the basis of a proprietary system
es
base de descodificadores con un sistema de cifrado privado
fr
parc de décodeurs à système exclusif
it
infrastruttura di decodificatori basata su un sistema proprietario
nl
decoderbestand van één merk
infravermelho com transformada de Fourier
Natural and applied sciences
da
FTIR
,
Fourier Transformation infrarød
el
υπέρυθρο μετασχηματισμού Fourier
en
FTIR
,
Fourier Transform Infrared
es
infrarrojo con transformada de Fourier
fr
infrarouge à transformée de Fourier
it
infrarosso trasformato di Fourier
nl
FTIR
,
Fourier transformatie infrarood
pt
espetrofotometria de infravermelhos
,
ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
Health
bg
хранителна съставка с ароматични свойства
cs
složka potravin s aromatickými vlastnostmi
da
fødevareingrediens med aromagivende egenskaber
de
Lebensmittelzutat mit Aromaeigenschaften
el
συστατικό τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες
en
food ingredient with flavouring properties
es
ingrediente alimentario con propiedades aromatizantes
et
lõhna- ja maitseomadustega toidu koostisosa
fi
elintarvikkeen ainesosa, jolla on aromaattisia ominaisuuksia
fr
ingrédient alimentaire possédant des propriétés aromatisantes
ga
comhábhar bia lena ngabhann airíonna blaistithe
hu
ízesítő tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevő
it
ingrediente alimentare con proprietà aromatizzanti
lt
aromatinių savybių turintis maisto ingredientas
lv
pārtikas sastāvdaļa ar aromatizētāja īpašībām
mt
ingredjent tal-ikel bi proprjetajiet aromatizzanti
nl
voedselingrediënt met aromatiserende eigenschappen
pl
składnik żywności o właściwościach aromatyzujących
ro
ingredient alimentar cu proprietăți aromatizante
sk
potravinová zložka s aromatickými vlastno...
iniciativa comunitária a favor de regiões com atrasos de desenvolvimento (regiões do objetivo 1) e que se encontram insuficientemente equipadas no domínio das infra-estruturas de energia
Regions and regional policy
ENERGY
da
REGEN
,
fællesskabsinitiativ til fordel for tilbagestående regioner, som ikke er tilstrækkeligt forsynede med energiinfrastruktur
de
Gemeinschaftsinitiative zugunsten von Regionen, die einen Entwicklungsrückstand aufweisen (Regionen des Ziels Nr. 1) und die unzureichend mit Energieinfrastrukturen ausgestattet sind
,
Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen
,
REGEN
el
REGEN
,
κοινοτική πρωτοβουλία προς όφελος περιοχών που έχουν χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης (περιοχές του στόχου αριθ. 1) και οι οποίες έχουν ανεπαρκή ενεργειακή υποδομή
en
Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions
,
Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures
,
REGEN
es
Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas
,
REGEN
,
programa comunitario en favor de las regi...
Iniciativa Comunitária relativa ao Desenvolvimento Regional e respeitante aos Serviços e Redes relacionados com a Transmissão de Dados (TELEMATIQUE)
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
da
Fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og-net(TELEMATIQUE)
de
Gemeinschaftsinitiative für Telematikdienste und-netze zur regionalen Entwicklung(TELEMATIK)
el
Κοινοτική πρωτοβουλία για περιφερειακή ανάπτυξη όσον αφορά τις υπηρεσίες και τα δίκτυα σχετικά με τη μετάδοση δεδομένων(ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ)
en
Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication
,
TELEMATIQUE
es
Iniciativa Comunitaria de Desarrollo Regional referida a los Servicios y Redes Relacionados con la Comunicación de Datos(TELEMÁTICA)
fr
Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional
it
Iniziativa comunitaria per lo sviluppo regionale nel settore dei servizi e delle reti di comunicazione dati(TELEMATIQUE)
nl
Communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio's(Telematica)
Iniciativa Comunitária relativa à Preparação das Empresas com vista ao Mercado Único
ECONOMICS
da
Fællesskabsinitiativ,der skal forberede virksomheder til det indre marked
de
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den Binnenmarkt
el
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρήσεων στην προοπτική της Ενιαίας Αγοράς
en
Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market(P reparation of R egional I ndustry for the S ingle Ma rket)
,
PRISMA
es
Iniciativa Comunitaria relativa a la Preparación de las Empresas para el Mercado Único
fr
Initiative communautaire concernant la préparation des entreprises dans la perspective du Marché Unique
it
Iniziativa comunitaria concernente la preparazione delle imprese in vista del mercato unico
nl
Communautair initiatief om het bedrijfsleven voor te bereiden op de eenwording van de Europese markt
Iniciativa Comunitária relativa à Preparação das Empresas com vista ao Mercado Único
Industrial structures and policy
da
Prisma
,
fællesskabsinitiativ, der skal forberede virksomheder til det indre marked
de
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den Binnenmarkt
,
PRISMA
el
PRISMA
,
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την προετοιμασία των επιχειρήσεων για την Ενιαία Αγορά
en
Community Initiative concerning the Preparation of Businesses for the Single Market
,
PRISMA
es
Iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado único
,
PRISMA
fr
Initiative communautaire concernant la préparation des entreprises dans la perspective du marché unique
,
PRISMA
pt
PRISMA
,
Preparação da Indústria Regional para o Mercado Único
iniciativa comunitária relativa à preparação das empresas com vista ao mercado único
FINANCE
da
PRISMA
,
fællesskabsinitiativ, der skal forberede virksomheder til det indre marked
de
Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Vorbereitung von Unternehmen auf den Binnenmarkt in EFRE-Ziel 1-Gebieten
,
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den Binnenmarkt
,
PRISMA
el
PRISMA
,
κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρήσεων στην προοπτική της ενιαίας αγοράς
en
Community initiative concerning the improvement in tendering for services by businesses in Objective 1 regions
,
Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market
,
PRISMA
es
PRISMA
,
iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado único
it
PRISMA
,
iniziativa comunitaria concernente la preparazione delle imprese in vista del Mercato unico
nl
PRISMA
,
communautair initiatief om het bedrijfsleven voor te bereiden op de eenwording van de Europese markt
pt
PRISMA
,
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
fr
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
it
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
injeção com circulação do material injetado
TRANSPORT
Building and public works
da
injektion af cementvælling i kredsløb
de
Umlauf-Vermoertelung
,
Verpressen im Kreislauf
el
έγχυσις διά κυκλοφορίας πολτού
en
circuit grouting
fi
kiertoinjektointi
fr
injection avec circulation du coulis
it
iniezioni a circolazione
nl
circuitgrouten
sv
kretsloppsinjektering
Dostopnost