Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
injeção com mástique betuminoso
Building and public works
da
asfaltinjicering
de
Mastixinjektion
el
ασφαλτικό ένεμα
en
asphalt grouting
es
penetración del asfalto
fi
asfaltti-injektointi
fr
pénétration de mastic bitumineux
it
penetrazione di mastice bituminoso
nl
asfalt penetratie
sv
asfaltsinjektering
injeção com molde de canais quentes
da
varmkanal sprøjtestøbning
de
Heißkanal-Spritzen
el
διαμόρφωση με έγχυση σε θερμαινόμενα κανάλια
,
καλούπωμα με έγχυση σε καλούπι με θερμαινόμενα κανάλια
en
hot-gate moulding
,
hot-runner injection molding
,
hot-runner injection moulding
es
inyección con canal caliente
fi
syöttötapiton ruiskuvalu
fr
moulage par injection à canaux chauffants
it
stampaggio a canali caldi
nl
hot-runner spuitgieten
sv
varmkanalsformsprutning
injeção com tubos de mangas
TRANSPORT
Building and public works
da
injektion af mørtelvælling med rørmanchetter
de
Verpressen mit Rohrmanschetten
el
έγχυσις διά σωλήνων μετά περιχειρίδων
en
tubes à manchettes grouting
fr
injection avec tubes à manchettes
it
iniezioni con tubi a manchettes
nl
grouten met manchetten om de buis
sv
injektering med manschettrör
injeção de estruturas sanduíche com espumas
de
Sandwich-Schaumspritzgießverfahren(ICI)
el
καλούπωμα "σάντουϊτς" διογκωμένου υλικού
en
foam sandwich moulding(ICI)
es
procedimiento de inyección de materiales esponjados sándwich
fi
solumuovilaminaattien puristus
fr
moulage sandwich de mousse
it
stampaggio ad iniezione di espansi sandwich(metodo ICI)
nl
sandwich schuim-spuitgietmethode
sv
sandwichformsprutning
injeções sucessivas com obturadores
TRANSPORT
Building and public works
da
lagvis udfyldning med mørtelvælling med lukkespjæld
de
Manschetten-Vermoertelung
,
Vermoerteln mit Abdichtung
el
έγχυσις σταδιακής εκτελέσεως μετ'εμφρακτήρων
en
packer grouting
fi
tulppainjektointi
fr
injection par passes avec obturateurs
it
iniezioni per tratte con l'impiego di otturatori
nl
grouten met afdichtingen
sv
våningsinjektering med tätmanschetter
injetor com loop
Chemistry
da
sløjfeinjektor
de
Injektor mit Probenschleife
en
loop injector
es
inyector con bucle
fr
injecteur à boucle
it
iniettore con "loop"
nl
injectielus
pl
dozownik pętlowy
injetor de gasolina com dosagem eletrónica
TRANSPORT
da
elektronisk benzinindsprøjtningsanlæg
de
elektronische Benzineinspritzungsanlage
el
ηλεκτρονική συσκευή μέτρησης καύσιμης ύλης
en
electronic fuel injection metering device
fi
sähköisesti ohjattu polttoaineen ruiskutusjärjestelmä
fr
injecteur d'essence à dosage électronique
it
iniettore di benzina a dosatura elettronica
nl
toestel met elektronisch geregelde benzineinspuiting
sv
anordning för elektronisk bränsleinsprutning
inoculação com pré-cultivo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plante med forankultur
de
Spicken mit Vorkultur
el
εμβολιασμός με προκαλλιεργημένο μυκήλιο
en
spawning
es
sembrado con precultivo
,
siembra con precultivo
fi
ymppäys
fr
lardage avec culture préalable
it
inoculazione con precoltura
,
lardatura con precoltura
nl
enten met voorcultuur
sv
späckning
,
ympning
inseminação artificial com dador
SOCIAL QUESTIONS
Health
Natural and applied sciences
en
AID
,
artificial insemination by donor
fr
IAD
,
insémination artificielle avec donneur
,
insémination artificielle avec sperme de donneur
,
insémination artificielle par donneur
it
IAD
,
inseminazione artificiale da donatore
nl
KID
,
Kunstmatige Inseminatie met Donorzaad
pt
IAD
,
inseminação com espéculo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spekuluminseminering
de
Spekulumbesamung
el
σπερματέγχυση με κολποδιαστολέα
en
insemination using a vaginal speculum
es
inseminación con espéculo
fi
siemennys emätintähystimen kanssa
fr
insémination avec spéculum
it
fecondazione con specolo
nl
speculum-inseminatie
sv
insemination med hjälp av spekulum