Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junta com bordos afastados
de
Fugenstoss
,
Stoss mit Spalt
el
κατεργασμένα άκρα προς συγκόλληση που απέχουν μεταξύ τους
en
open groove
fr
joint à bords écartés
junta com ligador denteado
da
tandpladeforbindelse
de
Nagelplattenverbindung
el
ένωση με δοντωτό συζευκτήρα
en
nail plate joint
es
unión con placa dentada
fi
naulalevyliitos
fr
assemblage à connecteur à dents
nl
nailplaat
,
spijkerplaat
sv
spikplåtsförband
junta com ligador metálico
da
sømbeslagsforbindelse
,
sømmet pladeforbindelse
de
Stahlblech-Holz-Nagelverbindung
el
ένωση με μεταλλικό συζευκτήρα
en
joint with punched metal plate connector
es
unión claveteada con lámina metálica perforada
fr
assemblage à connecteur cloué
nl
"Bat"-anker
sv
spikningsplåtförband
junta com rebordo
Mechanical engineering
da
flangesamling
de
Flanschverbindung
el
σύνδεση με παρέμβυσμα
en
flanged connection
,
flanged joint
es
empalme de bridas
fi
laippaliitos
fr
joint à brides
it
giunto flangiato
nl
flensverbinding
pt
junta rebordada
sv
flänsförband
junta com ressalto
Iron, steel and other metal industries
da
gnidelodning
de
Fugenloetverbindung am Rohr
el
κατά μήκος συγκόλληση σε σωλήνα
en
wiped joint
es
unión con manguito redondeado
fi
hitsausjuotettu liitos
fr
joint roulé
it
giunto modellato
nl
smeerverbinding
sv
smetlödd skarv
junta com sobreposição
de
UEberlappungsverbindung
en
lap joint
es
junta con solapa
fr
joint à recouvrement
it
giunto a sovrapposizione
nl
overlapverbinding
junta de carril com eclisses
TRANSPORT
da
skinnestød med laske
de
Schienenauszugsvorrichtung
,
verlaschter Schienenstoß
el
αρμός σιδηροτροχιάς αμφιδετημένος
,
αρμός σιδηροτροχιάς με αμφιδέτες
en
fishplated joint
,
fishplated rail joint
es
junta con bridas
,
junta de carril con bridas
fr
joint de rail éclissé
,
joint éclissé
it
giunto a ganasce
,
giunto di rotaia a ganasce
nl
spoorstaaflas met lasplaten
junta de carril com travessas emparelhadas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dobbeltsvelle-skinnestød
de
Doppelschwellenstoß
,
Schienenstoß auf Doppelschwelle
el
αρμός σιδηροτροχιάς με δίδυμους στρωτήρες
en
double sleeper(rail)joint
es
junta (de carril) con traviesas emparejadas
fr
joint(de rail)avec traverses accolées
it
giunto(di rotaia)appoggiato
,
giunto(di rotaia)con traverse accoppiate
nl
ondersteunde spoorstaaflas
junta de carril com travessas separadas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
enkeltsvelle-skinnestød
de
Schienenstoß zwischen Einzelschwellen
el
αρμός σιδηροτροχιάς με απομακρυσμένους στρωτήρες
,
αρμός σιδηροτροχιάς με στρωτήρες σε απόσταση
en
spaced sleeper(rail)joint
es
junta (de carril) con traviesas separadas
fr
joint(de rail)avec traverses écartées
it
giunto(di rotaia)con traverse scostate
,
giunto(di rotaia)sospeso
nl
las met van elkaar afliggende dwarsliggers
junta de metal com metal
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forbindelse med metal mod metal uden pakningsmateriale
de
dichtungslose Metallverbindung
el
αρμός μετάλλου με μέταλλο
,
σύνδεσμος μετάλλου με μέταλλο
en
face-to-face joint
es
junta de metal con metal
fr
joint métal sur métal
it
giunto di metallo su metallo
nl
verbinding met metaal op metaaldichting
Dostopnost