Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molde com anel interior
da
presseværktøj med gevindring
de
Presswerkzeug mit Gewindering
el
καλούπι με δακτυλίδι με εσωτερικό σπείρωμα
en
ring follower mold
,
ring follower mould
es
molde con anillo roscado interiormente
fi
rengasleuoilla varustettu muotti
,
rengasleuoilla varustettu puristustyökalu
fr
moule à bague taraudée
it
stampo con bussola filettata
nl
matrijs voor vervaardigen van produkten met schroefdraad
,
schroefdraadmatrijs
sv
pressverktyg med gängad insats
molde com aquecimento indireto
da
indirekte opvarmet værktøj
de
mit Heizplatten beheiztes Werkzeug
el
καλούπι εμμέσου θερμάνσεως
en
indirect heated mold
,
indirect heated mould
es
molde con placas de calefacción
fi
epäsuorasti kuumennettava muotti
,
kuumennuslevyllä lämmitettävä muotti
fr
moule à chauffage indirect
it
stampo a riscaldamento indiretto
nl
indirect verhitte matrijs
sv
indirekt uppvärmt verktyg
molde com ataque central
da
sprøjtestøbeform med centralt indløb
de
Spritzgießwerkzeug mit Zentralanguss
el
καλούπι κεντρικής έγχυσης
,
καλούπι με κεντρική τροφοδοσία
en
center-gated mold
,
centre-gated mould
es
molde de inyección con bebedero central
fr
moule à injection centrale
it
stampo ad iniezione centrale
nl
spuitgietmatrijs met centrale aanspuiting.
sv
formsprutningsverktyg med centrumingöt
molde com câmara
da
overløbsformværktøj med overløbskammer
de
Abquetschwerkzeug mit Überlaufkammer
el
καλούπι "μαχαίρι" με διάταξη αποκοπής φύρας
en
flash overflow mold
,
flash overflow mould
es
molde de rebata con rebosadero
fr
moule couteau à grouve
,
moule couteau à réserve d'ébavurage
it
stampo a coltello con camera di scarico
nl
afknijpmatrijs met overloop
sv
tät form
,
tätform
molde com câmara de compressão separada
de
Spritzpresswerkzeug mit separater Druckkammer
el
καλούπι με χωριστό θάλαμο συμπίεσης
en
separate pot mold
,
separate pot mould
es
molde de transferencia con cámara de presión independiente
fr
moule à chambre de compression
it
stampo con camera di carica separata
nl
spuitpersmatrijs met separate drukkamer
sv
formsprutningsverktyg med separat tryckkammare
molde com cavidades isoladas
de
Werkzeug bei dem das Gesenk den Füllraum bildet
el
καλούπι με θάλαμο συμπίεσης
en
cavity loaded mold
,
cavity-loaded mould
es
molde en el que la matriz forma la cámara de llenado
fr
moule à chambre de compression
it
stampo con carica nell'impronta
nl
vul-inrichting
sv
formverktyg
molde com duplo macho
da
dobbeltstempel presseværktøj
de
Doppelstempel-Presswerkzeug
,
Presswerkzeug mit Doppelstempel und beweglichem Formrahmen zum Pressen langer dünner Artikel
el
καλούπι με διπλά έμβολα
en
double force mold
,
floating chase mould
es
molde de doble macho
fi
kaksoispaininmuotti
fr
moule à double poinçon
,
moule à frette flottante
it
stampo a doppio effetto
nl
matrijs met twee beweegbare gedeelten
sv
pressverktyg med dubbel stämpel
molde com fecho completo
da
formværktøj som lukker fuldstændigt
de
Werkzeug
el
καλούπι με ολική επισφράγιση
,
καλούπι ολικού κλεισίματος
en
complete closure mold
,
complete closure mould
es
molde con cierre total
fi
muotti
fr
moule à fermeture totale
it
stampo a chiusura totale
nl
volkomen sluitende matrijs
sv
sluten form