Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junção com guarda-cabos
Mechanical engineering
Building and public works
da
øjesplejsning
de
Augenspleissung
el
ένωση συρματοσχοίνου,μορφής οφθαλμού
,
μάτιση συρματοσχοίνου,μορφής οφθαλμού
en
eye splice
es
empalme con guardacables
fi
silmukan pujonta
fr
épissure à oeillet
it
giunzione ad occhiello
nl
oogsplits
sv
ögonsplits
junção com pré-torção
Technology and technical regulations
da
dublering med let snoning
de
Fachen mit leichter Drehung
el
αδέλφωμα με ελαφρά στρίψη
en
folding with low twist
es
doblado con torsión baja
fi
lieväkierteinen kertaus
fr
assemblage avec faible torsion
,
assemblage avec pré-torsion
,
assemblage par torsion
sv
tvinning med svag snodd
junção de mangueira com rosca
da
skruekobling
de
Schlauchverschraubung
,
Verschraubung
el
κοχλιωτός σύνδεσμος πυροσβεστικών σωλήνων
en
screw-type hose coupling
es
acople roscado
,
racor roscado
fi
kierreliitin
fr
raccord à pas de vis
it
raccordo a vite
nl
schroefkoppeling
sv
koppling
junção de saída com rosca
da
fast skruekobling
de
Festverschraubung
el
κοχλιωτός μόνιμος ημισύνδεσμος
en
screw-type outlet coupling
es
acople fijo roscado
fi
kiinteä kierreliitin
fr
demi-raccord fixe à pas de vis
it
raccordo fisso a vite
nl
aansluitkoppeling
,
vast schroefkoppelstuk
sv
fast skruvkoppling
junção de suporte com auxiliar de pressão
de
Klemmverschraubung
el
σύνδεσμος με βιδωτή στήριξη
en
supported screwed joint
es
unión superpuesta con racor de presión
fi
tuettu ruuviliitos
fr
raccord à manchon de compression
it
giunto conico a bocchettone
nl
klemkoppeling
,
klemmende schroefverbinding
sv
klämförskruvning
junção de tubos com anéis
de
Steckmuffe
el
σύνδεση με προσαρμογή μεταλλικού δακτυλίου
,
σύνδεση με προσαρμογή περιένδυσης μετάλλου
en
sliding socket joint
es
manguito de enchufe
fi
upotemuhvi
fr
raccord mandriné emmanché
,
raccord mandriné à force
,
raccord par mandrinage
it
giunto a bicchiere
nl
insteekkoppeling
,
snelkoppeling
sv
O-ringsmuff
junta abocardada com redução
Iron, steel and other metal industries
da
udkravet indstiksforbindelse
de
eingezogene Kelch-Loetverbindung
el
συγκόλληση μορφής κάλυκα
en
diminishing bell butt joint
es
unión a abocardada con reducción
fr
réduction avec joint à godet
it
giunto a calice interno
nl
ingestoken kelkverbinding
,
ingestoken trompverbinding
junta com bordos afastados
de
Fugenstoss
,
Stoss mit Spalt
el
κατεργασμένα άκρα προς συγκόλληση που απέχουν μεταξύ τους
en
open groove
fr
joint à bords écartés
junta com ligador denteado
da
tandpladeforbindelse
de
Nagelplattenverbindung
el
ένωση με δοντωτό συζευκτήρα
en
nail plate joint
es
unión con placa dentada
fi
naulalevyliitos
fr
assemblage à connecteur à dents
nl
nailplaat
,
spijkerplaat
sv
spikplåtsförband
junta com ligador metálico
da
sømbeslagsforbindelse
,
sømmet pladeforbindelse
de
Stahlblech-Holz-Nagelverbindung
el
ένωση με μεταλλικό συζευκτήρα
en
joint with punched metal plate connector
es
unión claveteada con lámina metálica perforada
fr
assemblage à connecteur cloué
nl
"Bat"-anker
sv
spikningsplåtförband