Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parede com caroço local
de
lokale Wandverdickung
el
Tοπική εξόγκωση τοιχώματος
en
blob
,
hang-up
es
engrosamiento de la pared
fi
juotoshelmi
,
seinäpaksunnos
fr
sangsue au corps
it
ispessimento di parete localizzato
nl
plaatselijke wandverdikking
pt
engrossamento localizado da parede
,
sv
insideförtjockning
parede com estrutura à vista
da
stolpeskeletvæg
,
stolpevæg
de
Riegelwand
el
τοίχος με δικτυωτό σκελετό
en
stud wall
es
pared de entramado
fr
mur à ossature à clair-voie
nl
hekwerk van staande latten
sv
regelvägg
parede com un revestimento lavável
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wand mit einem abwaschfesten Belag
el
τοίχος που μπορεί να πλυθεί
en
wall with a washable coating
es
muro recubierto de un revestimiento lavable
fr
mur enduit d'un revêtement lavable
it
parete rivestita con materiale lavabile
nl
van een afwasbare bekleding voorziene wand
parede de fornalha com tubos de água
Mechanical engineering
da
vandrørselement til fyrvægge
de
Brennkammerwasserrohrwand
el
τοίχωμα εστίας με υδραυλούς
en
tubular furnace-wall
,
watertube fire-box wall
es
pantalla de tubos de agua
fr
paroi de foyer à tubes d'eau
it
parete di focolare a tubi d'acqua
nl
watergekoelde vuurhaardwand
,
waterpijpenwand in vuurhaard
parede de reboco com membrana
ENVIRONMENT
da
cementslamsvægge med membran
de
Kombinationsdichtwand
el
τοίχοι λάσπης με μεμβράνη
en
slurry walls with membrane
fi
yhdysrakenteinen lieteseinä
nl
combinatiescherm
,
combinatiewand
sv
slitsmur med membran
parede dupla com câmara de ar
Building and public works
da
hulmur
de
Doppelwand
el
διπλός τοίχος με ενδιάμεσο στρώμα αέρος
en
cavity wall
es
pared con cámara de aire
,
pared hueca
fi
rakoseinä
fr
mur à double paroi
,
mur à vide d'air
it
parete a intercapedine
nl
spouwmuur
sv
dubbelvägg
,
hålmur
parque de estacionamento com guia
TRANSPORT
de
Service-Parkplatz
el
χώρος σταθμεύσεως με σταθμοφύλακα
es
estacionamiento vigilado
fi
palvelupysäköintipaikka
fr
parc à jockey
it
parcheggio con addetti
nl
bemand parkeerterrein
,
bemande parkeergarage
sv
parkeringsplats med trafikdirigering
parque de estacionamento com ligação direta à rede dos transportes públicos
TRANSPORT
da
"park-and-ride" parkeringsplads
de
Auffangparkplatz
,
Park-and-Ride-Platz
el
σταθμός ανταπόκρισης
en
park-and-ride site
es
aparcamiento en la periferia junto a paradas de la red de transporte público colectivo
fr
PR
,
parc de dissuasion
,
parc relais
,
parking de dissuasion
it
parcheggio scambiatore
nl
overstapparking
,
park-and-ride parkeerplaats
sv
infartsparkering
parte do corte de meandros com aceleração da corrente
Building and public works
da
drop-off sektion
de
Gefaellevergroesserungsbereich
el
τμήμα πτώσεως
en
drop-off section
fi
jyrkkenevän putouksen alue
,
kasvavan kaltevuuden alue
fr
tronçon de chute
it
tratto di rapida in un taglio di meandro
nl
riviergedeelte met vergroot verhang
sv
avskärningssträcka
partículas finamente dispersas formam misturas explosivas com o ar
da
fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften
de
in fein verteilter Form in der Luft explosibel
el
τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα
en
finely dispersed particles form explosive mixtures in air
es
las partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire
fr
les particules finement dispersées forment des mélanges explosifs dans l'air
it
particelle finemente disperse formano miscele esplosive in aria
nl
fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht
Dostopnost