Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passagem de nível com barreiras normalmente abertas
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med normalt åbne bomme
de
Bahnübergang mit in Grundstellung geöffneten Schranken
el
ισόπεδη διάβαση με δρύφακτα κανονικά ανοικτά
en
level crossing with normally open barriers
es
paso a nivel con barreras normalmente abiertas
fr
passage à niveau à régime de barrières normalement ouvertes
it
passaggio a livello con barriere normalmente aperte
nl
overweg met bomen welke normaal geopend zijn
passagem de nível com barreiras normalmente fechadas
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med normalt nedrullede bomme
de
Bahnübergang mit Anrufschranken
el
ισόπεδη διάβαση με δρύφακτα κανονικά κλειστά
en
level crossing with normally closed barriers
es
paso a nivel con barreras normalmente cerradas
fr
passage à niveau à régime de barrières normalement fermées
it
passaggio a livello con barriere normalmente chiuse
nl
overweg met bomen welke normaal gesloten zijn
passagem de nível com guarda
TRANSPORT
da
bevogtet niveauoverkørsel
,
bevogtet niveauoverskæring
de
bewachter Bahnübergang
,
bewachter Niveauübergang
,
bewachter schienengleicher Wegübergang
el
φυλασσόμενη ισόπεδη διάβαση
en
protected level-crossing
es
paso a nivel con guarda
fr
passage à niveau gardé
it
passaggio a livello custodito
nl
bewaakte overweg
passagem de nível equipada com bloco automático luminoso
Communications
TRANSPORT
da
niveauoverskæring med automatiske blinksignaler
de
Bahnübergang mit automatischen Blinklichtsignalen
el
ισόπεδη διάβαση με αυτόματα φωτεινά σήματα
en
level crossing with flashing light signals
es
paso a nivel equipado con señales luminosas automáticas
fr
passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques
it
passaggio a livello con segnali lampeggianti automatici
nl
overweg met automatische knipperlichtinstallatie
passagem inferior com estrutura em quadro
Building and public works
da
underføring med lukket ramme
de
Unterführung mit geschlossenem Rahmen
en
closed frame underpass
es
paso inferior en marco
fr
passage inférieure à cadre fermé
nl
onderdoorgang met gesloten raamwerk
pt
box-culvert
,
passagem para peixes com canal rebaixado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
durchgezogene Fischpassrinne
el
ιχθυοδίοδος δι'αύλακος πτώσεως
en
dished channel fish pass
es
escala de peces con solera rebajada
fr
passe à poissons avec coursier renfoncé
nl
visgoot
sv
genombruten fisktrappa
passagem para peixes com chicanas oblíquas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
geneigte Fischtreppe mit Tauchwaenden
el
ιχθυοδίοδος με λοξούς πτερυγοπαρεμβολείς
en
inclined baffle fish ladder
es
escala de peces con tabiques oblicuos
fr
passe à poissons avec chicanes obliques
nl
vistrap met hellende bassinwanden
sv
fisktrappa med bottenhinder
passagem para peixes com duas filas de chicanas escalonadas umas em relação às outras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Fischweg mit wechselweisen Hindernissen
,
Vanes-Fischtreppe
el
ιχθυοδίοδος μετά δύο σειρών πτερυγοπαρεμβολέων εναλλάξ τοποθετημένων
en
alternate obstacle fishway
,
staggered-flow fish ladder
,
vanes fish ladder
es
escala de peces con obstáculos alternados
fr
passe à poissons avec deux files de chicanes décalées les unes par rapport aux autres
nl
Vanes-vistrap
,
vistrap met asymmetrische vernauwingen
sv
fisktrappa med pendelströmsskapande hinder
passagem para peixes com viga em diagonal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Diagonalbalken-Fischpass
el
ιχθυοδίοδος μετά διαγωνίου δοκού
en
diagonal baulk fish pass
es
escala de peces en diagonal
fr
passe à poissons avec poutre en diagonale
nl
vispas met diagonaalbalken
sv
fisktrappa av diagonalbalk
passagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Fischtreppe mit Ausflussrohren
,
Fischweg mit Becken und Ausflussrohren
el
ιχθυοδίοδος εκ διαδοχικών δεξαμενών μετά βυθισμένων στομίων
en
orifice fish ladder
,
pool and orifice fishway
,
submerged jet fish ladder
es
escala de peces por depósitos sucesivos con orificios inundados
fr
passe à poissons à bassins successifs avec orifices noyés
nl
vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen
sv
fisktrappa med spegeldamm och utloppsrör
Dostopnost