Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pesca de arrasto pelo fundo com redes de arrasto com portas
Fisheries
da
fiskeri med skovlbundtrawl
de
mit Scherbrettnetzen Grundschleppnetzfischerei betreiben
el
καλάρισμα τράτας με πόρτες
en
bottom trawling using an otter trawl
es
pesca de arrastre de fondo de puertas
fr
chalutage de fond à panneaux
it
pesca a strascico a divergenti
nl
vissen met het bodemspannet
pesca de arrasto pelo fundo com redes de arrasto de parelha
Fisheries
da
fiskeri med parbundtrawl
de
mit Zweischiffschleppnetzen Grundschleppnetzfischerei betreiben
el
καλάρισμα τράτας με ζευγαρωτά σκάφη
en
bottom trawling in teams
es
pesca de arrastre de fondo en pareja
fr
chalutage de fond en boeufs
it
pesca a strascico in coppia
nl
vissen met de bodemtrawl
pesebre com comedouro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Raufe mit Krippe
el
φάτνη με ταϊστρα
en
hay rack and manger
es
comedero con pesebre
fr
râtelier avec auge
it
rastrelliera e greppia
nl
ruif met krib
pesebre com limite móvel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Drehrahmen-Fressgitter
el
διαχωριστικό κάγγελο με κινητό πλαίσιο
en
yoke-tying stall with turning feed frame
es
cornijal de marco giratorio
fr
cornadis à cadre mobile
it
rastrelliera a telaio rotante
nl
stalinrichting met draaiend repelhek
peso com aletas
da
vingespindemaskine
de
Fluegelspindel
el
άτρακτος με πτερύγια
en
flyer spindle
es
huso de aletas
fr
broche à ailettes
it
fuso ad aletta
nl
vleugelspinmachine
pesquisa com correspondência total
Information technology and data processing
da
søgning,identisk med nøgle
de
Suchen mit völliger Übereinstimmung
el
αναζήτηση βάσει πλήρους αντιστοίχισης
en
total-match search
es
búsqueda exacta
fi
haku täydellisellä täsmäyksellä
,
täydellinen täsmähaku
,
täyden täsmäyksen haku
fr
recherche avec correspondance totale
it
ricerca esatta
nl
zoeken met volledige overeenkomst
sv
exakt sökning
pesquisa com detetores radioativos
Chemistry
da
undersøgelse ved hjælp af radioaktive indikatorer
de
Pruefung mit Hilfe von radioaktiven Indikatoren
el
μελέτη με την βοήθεια σεσημασμένων-ραδιενεργών μορίων
en
research with radioactive tracers
fr
étude au moyen de traceurs radioactifs
it
studio per mezzo di traccianti radioattivi
nl
onderzoek met behulp van radioactieve indicators
pesquisa de fugas com aparelho de ionização de chama
Electronics and electrical engineering
da
flammeioniseringsmetode
de
Lecksuche nach dem Flammenionisationsprinzip
el
ανίχνευση διαρροών με τη μέθοδο ιονισμού φλόγας
en
FIM survey
,
flame ionization method survey
es
investigación de las fugas mediante aparato de ionización de
fr
recherche des fuites par appareil à ionisation de flamme
it
ricerca fughe con il metodo a ionizzazione di fiamma
nl
lekopsporing met behulp van de vlamionisatiemethode
pesquisa dos defeitos do revestimento com escova elétrica
Electronics and electrical engineering
da
coatingkontrol
de
Hochspannungsprüfung
,
Porenprüfung
el
δοκιμή υψηλής τάσης μονωτήρων
en
holiday detection
es
investigación de los defectos del revestimiento
fr
recherche des défauts d'enrobage au moyen d'un balai électri
it
ricerca dei difettia mezzo di spazzole e
nl
afvonken
pessoa com clara necessidade de proteção internacional
Migration
cs
osoba, která jednoznačně potřebuje mezinárodní ochranu
da
person, der har et klart behov for beskyttelse
de
Person, die unzweifelhaft internationalen Schutz benötigt
el
πρόσωπο έχον σαφώς ανάγκη διεθνούς προστασίας
,
πρόσωπο χρήζον σαφώς διεθνούς προστασίας
en
person in clear need of international protection
et
selgelt rahvusvahelist kaitset vajav inimene
fi
selvästi kansainvälisen suojelun tarpeessa oleva henkilö
fr
personne ayant manifestement besoin d'une protection internationale
hr
osoba kojoj je nedvojbeno potrebna međunarodna zaštita
hu
egyértelműen nemzetközi védelemre szoruló személy
it
persona in evidente bisogno di protezione internazionale
lv
persona, kam nepārprotami nepieciešama starptautiskā aizsardzība
mt
persuna fi bżonn ċar ta’ protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die duidelijk internationale bescherming nodig heeft
pl
osoba ewidentnie wymagająca ochrony międzynarodowej
,
osoba w sposób oczywisty wymagająca ochrony międzynarodowej
ro
persoană care are în mod clar nevoie de protecție int...