Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo de vulcanização com óxido metálico
de
Metalloxyd-Vulkanisationssystem
en
metal oxide curing system
es
sistema vulcanizante con óxido metálico
fr
système de vulcanisation par oxyde métallique
it
sistema di vulcanizzazione con ossidi metallici
nl
vulcanisatie system waarbîj v. metaaloxyde gebruikgemaakt wordt
processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato
LAW
da
sager, som har samme genstand, som rejser det samme fortolkningsspørgsmål, eller hvori gyldigheden af den samme retsakt anfægtes
de
Rechtssachen, die den gleichen Gegenstand haben, die gleiche Auslegungsfrage aufwerfen oder die Gültigkeit desselben Rechtsakts betreffen
el
υποθέσεις έχουσες το ίδιο αντικείμενο, εγείρουσες το ίδιο ζήτημα ερμηνείας ή στο πλαίσιο των οποίων αμφισβητείται το κύρος της ιδίας πράξεως
en
cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question
es
asuntos que tengan el mismo objeto o que planteen la misma cuestión de interpretación o que cuestionen la validez del mismo acto
fr
affaires ayant le même objet,soulevant la même question d'interprétation ou mettant en cause la validité du même acte
it
cause che abbiano lo stesso oggetto
nl
zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
procura com multicritérios
Information technology and data processing
da
kompleks søgning
,
søgning med flere kriterier
de
Querzuordnung
,
Suchbedingungen verknüpfen
,
Suchen nach mehrfachen Kriterien
el
έρευνα βάσει πολλαπλών κριτηρίων
,
αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων
en
cross-search
,
search on multiple criteria
es
búsqueda multicriterio
fi
ristihaku
fr
croisement de critères
,
recherche multi-critère
it
ricerca a criteri incrociati
,
ricerca incrociata
nl
meercriteriazoekbewerking
sv
sökning med flera kriterier
produção de fios com autotorção
da
fremstilling af self-twist-garn
de
Herstellung von Self-Twist-Garn
el
νηματοποίηση αυτόστριψης
en
self-twist yarn production
es
producción de hilo por autotorsión
fi
vuorokierrelangan valmistus
fr
production de fil par auto-torsion
it
produzione di fili self-twist
nl
zelftwist-garenproduktie
sv
framställning av självtvinnat garn
produção de neutrões com impulsos de curta duração
de
Kurzimpuls-Neutronenerzeugung
el
παραγωγή νετρονίων βραχέων ριπών
en
short-burst neutron production
es
producción de neutrones con destello corto
fr
production de neutrons par paquets de courte durée
it
produzione di neutroni ad impulsi di breve durata
nl
neutronenproduktie met korte pulsduur
produto agrícola com alto rendimento de energia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ENERGY
da
ernergieafrøde med højt udbytte
de
ertragreiche Energiepflanze
el
ενεργειακή καλλιέργεια με υψηλή απόδοση
en
high yield energy crop
es
cultivo de alta producción energética
fr
culture énergétique à haut rendement
it
coltura energetica ad alta resa
nl
energiegewas met een hoog rendement
produto com aresta viva
da
produkt med renskårne kanter
de
Erzeugnis mit sauberem Rand
el
προϊόν με κανονικά άκρα
en
product with a clean-cut edge
es
producto con bordes limpios
fr
produit à bord franc
it
prodotto con bordo netto
nl
produkt met gladde
,
scherp afgesneden randen
produto com bordos especiais
Iron, steel and other metal industries
da
produkt med specialbehandlede kanter
de
Erzeugnis mit Sonderkanten
el
προϊόν με ειδικές ακμές
en
product with special edges
es
producto con bordes especiales
fr
produit à rives spéciales
it
prodotto con bordi speciali
nl
produkt met bewerkte kanten
sv
produkt med specialbehandlade kanter
produto com grau de autoclave
Iron, steel and other metal industries
da
produkt med specifikke autoklavekvaliteter
en
autoclave grade product
es
producto con grado específico de autoclave
fr
produit de grade autoclave
it
prodotto detto speciale da autoclave
nl
specifiek autoclaafprodukt
Dostopnost