Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produto relacionado com a defesa
bg
продукт, свързан с отбраната
cs
produkt pro obranné účely
da
forsvarsprodukt
,
forsvarsrelateret produkt
de
Verteidigungsgut
el
προϊόν συνδεόμενο με τον τομέα της άμυνας
en
defence-related product
et
kaitseotstarbeline toode
fi
puolustukseen liittyvä tuote
,
puolustustuote
fr
produit lié à la défense
ga
táirgí atá gaolmhar don chosaint
hr
obrambeni proizvod
hu
védelmi vonatkozású termék
it
prodotto per la difesa
lt
su gynyba susijęs produktas
lv
ar aizsardzību saistīti ražojumi
mt
prodott relatat mad-difiża
,
prodott tad-difiża
nl
defensiegerelateerd product
pl
produkt związany z obronnością
ro
produs din domeniul apărării
sk
výrobok obranného priemyslu
sl
obrambni proizvod
sv
försvarsrelaterad produkt
produtos com cobertura de chocolate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
chokoladeovertrukne varer
,
der er overtrukket med chokolade
,
varer
,
varer med chokoladeovertræk
de
Waren
,
die mit Schokolade ueberzogen sind
en
chocolate-coated products
es
productos recubiertos de chocolate
fr
produits renfermés dans une couverture extérieure en chocolat
it
prodotti ricoperti da un involucro di cioccolata
nl
gevulde chocolade
,
gevulde chocoladewerken
pt
produtos contidos num revestimento de chocolate
produto tensioativo com aniões ativos
Chemistry
da
anionaktivt overfladeaktivt stof
de
anionaktiver grenzflaechenaktiver Stoff
el
προϊόν που επιδρά επί της επιφανειακής τάσης με δραστικά ανιόντα
en
surface-active agent with active anions
es
producto tensoactivo de aniones activos
fr
produit tensio-actif à anions actifs
it
prodotto tensioattivo anionattivo
nl
anionactieve tensio-actieve stof
professor do quadro com nomeação definitiva
Education
da
fastansat lærer
de
festernannte Lehrkräfte
el
διδάσκων με μόνιμη θέση
en
teacher in permanent post
es
profesor de plantilla
fr
enseignant titularisé
it
docente di ruole
nl
vaste leerkracht
profissão relacionada com a assistência médica
ENVIRONMENT
da
erhverv inden for sundhedsvæsenet
de
Medizinischer Beruf
el
επάγγελμα υγείας/κλάδος υγειονομικής περίθαλψης
en
health care profession
es
profesión sanitaria
fi
terveydenhoitoammatti
fr
profession de la santé
it
professione sanitaria
nl
beroep in de gezondheidszorg
pt
profissionais de saúde
,
sv
hälsovårdsyrke
profissional que trabalha com animais
bg
специалист по отглеждане на животни
cs
odborník pracující se zvířaty
da
dyrefagperson
de
Angehöriger der mit Tieren befassten Berufe
el
κατ' επάγγελμα ασχολούμενος με ζώα
en
animal professional
es
profesional que trabaja con animales
et
loomakasvatusspetsialist
fi
eläinalan ammattilainen
fr
professionnel des animaux
ga
gairmí ainmhithe
hu
állatokkal foglalkozó szakember
it
professionista degli animali
lt
gyvūnų specialistas
lv
dzīvnieku speciālists
mt
professjonist tal-annimali
nl
persoon die zich beroepsmatig met dieren bezighoudt
pl
osoba zawodowo zajmująca się zwierzętami
ro
persoană care lucrează cu animale
sk
odborník na zvieratá
sl
oseba v stiku z živalmi
sv
djuryrkesverksam person
profissional que trabalha com numerário
Financial institutions and credit
de
professioneller Bargeldverwender
el
άτομο που χειρίζεται μετρητά λόγω του επαγγέλματός του
,
επαγγελματίας χειριστής μετρητών
en
cash handler
,
professional cash-handler
,
professional cash-user
es
personal de caja
,
personal encargado del manejo de efectivo
,
personal que trabaja habitualmente con dinero en efectivo
fi
kassatyöntekijä
,
rahaa ammatissaan käsittelevä
fr
personne appelée à manipuler régulièrement des espèces
,
personne qui manipule les espèces
,
professionnel appelé à manipuler des espèces
it
addetto alla gestione del contante
,
colui che in virtù della propria professione maneggia abitualmente contante
,
colui che maneggia abitualmente contante
lv
skaidras naudas apstrādes iestāde
nl
mensen die beroepsmatig met geld omgaan
pt
caixa
,
que trabalha regularmente com numerário
sv
person som yrkesmässigt hanterar kontanter
programação com custos mínimos
Electronics and electrical engineering
da
omkostningsminimerende planlægning
de
kostengünstige Planung
el
σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
en
least cost planning
es
programación con el mínimo coste
fr
programmation au moindre coût
it
programmazione al minor costo
nl
planning tegen de laagste kosten
programa com menus
Information technology and data processing
da
menustyret program
de
menügesteuertes Programm
el
πρόγραμμα καθοδηγούμενο από κατάλογο επιλογών
en
menu-driven program
es
programa orientado a menús
fi
valikko-ohjattu ohjelma
fr
programme commandé par menu
it
programma a menù
nl
menugestuurd programma
sv
menystyrt program
Programa Comum com o objectivo de fomentar Intercâmbio de Jovens Trabalhadores na Comunidade
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet
de
Gemeinsames Programm zur Förderung des Austausches junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
el
Κοινό πρόγραμμα με σκοπό να ευνοηθεί η ανταλλαγή νέων εργαζομένων στην Κοινότητα
en
Joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community
es
Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la Comunidad
fr
Programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
it
Programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani lavoratori all'interno della Comunità
nl
Gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap
Dostopnost