Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pré-amplificador com refrigeração criogénica
Electronics and electrical engineering
da
kryoteknisk afkølet forstærker
de
kryogenisch gekühlter Vorverstärker
el
προενισχυτής με κρυογονική ψύξη
en
cryogenically cooled preamplifier
es
preamplificador con refrigeración criogénica
fi
kryogeenijäähdytetty esivahvistin
fr
préamplificateur à refroidissement cryogénique
it
preamplificatore a raffreddamento criogenico
nl
met cryogeen gekoelde voorversterker
sv
kryogent kyld förförstärkare
precauções com a saúde das tripulações
da
sundhedsforanstaltninger for besætningen
de
Gesundheitsvorsichtsmaßnahmen für Besatzungen
el
προφυλάξεις για την υγεία του πληρώματος
en
crew health precautions
es
precauciones relativas a la salud de la tripulación
fi
miehistön terveyttä koskevat varotoimet
fr
précautions en matière de santé
it
Precauzioni in materia di salute dell'equipaggio
nl
voorzorgsmaatregelen in verband met de gezondheid van de bemanning
sv
försiktighetsåtgärder avseende besättningars hälsa
precinta com recetor para circuito de indução de baixa frequência
de
Kapselgehörschützer mit Bügel und Empfänger für niedrige Frequenzen
el
ωτοασπίδα με δέκτη για βρόγχο επαγωγής υψηλής συχνότητας
en
ear defenders with receiver for LF induction loop
es
casco con receptor para circuito de inducción de baja frecuencia
fr
serre-tête avec récepteur pour boucle d'induction BF
it
cuffia con ricevitore per basse frequenze
nl
oorbeschermer met aansluiting voor LF-ringleiding
precipitação com ácido fosfotúngstico
Chemistry
de
Faellung mit Phosphorwolframsaeure
en
precipitation by phosphotungstic acid
es
precipitación con ácido fosfotúngstico
fr
précipitation par l'acide phosphotungstique
it
precipitazione mediante acido fosfotungstico
nl
precipitatie met fosforwolframzuur
precipitação com gel
de
Gel-Ausfaellen
,
Gel-Faellen
,
Gel-Praezipitation
en
gel precipitation
,
gel precipitation of fuel
es
precipitación de la gelificación del combustible
it
Precipitazione del gel del combustibile
pt
precipitação do combustível com gel
preço com imposto incluído
FINANCE
da
pris inklusiv moms
,
pris inklusiv skatter og udgifter
el
τιμή συμπεριλαμβανομένων όλων των φόρων
en
price including tax
,
price inclusive of all taxes
es
precio con impuestos
fi
verollinen hinta
fr
prix T.T.C.
,
prix toutes taxes comprises
it
prezzo al lordo delle imposte
,
prezzo al lordo delle tasse
nl
prijs alle belastingen inbegrepen
pt
preço com impostos e taxas incluídos
sv
pris inklusive skatt
preço de produção com exclusão do lucro
ECONOMICS
da
basisprisen minus avancen
de
Herstellungspreis ohne Gewinn
el
βασική τιμή χωρίς τα κέρδη
en
basic price excluding profits
es
precio de producción excluido el beneficio
fr
prix de production à l'exclusion du bénéfice
it
prezzo alla produzione con esclusione degli utili
nl
voortbrengingsprijs zonder winst
preço fixado com referência à importação na Comunidade
FINANCE
da
pris fastsat med henblik på indførsel i Fællesskabet
de
im Hinblick auf die Einfuhr in die Gemeinschaft festgesetzter Preis
el
τιμή που καθορίζεται προκειμένου τα εμπορεύματα να εισαχθούν στην Kοινότητα
en
price fixed with reference to importation into the Community
es
precio fijado con destino a la Comunidad
it
prezzo fissato a destinazione della Comunità
nl
op de Gemeenschap gerichte prijs
,
voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs
predição linear com excitação por código de baixo atraso
Electronics and electrical engineering
da
LD-CELP
,
lavforsinket kodemagnetiseret lineær korrigering
el
κωδικοδιεγειρόμενηγραμμική πρόλεξη μικρής καθυστέρησης
en
LD-CELP
,
low-delay code excited linear prediction
es
LD-CELP
,
predicción lineal con excitación por código de bajo retardo
nl
low-delay code excited linear prediction
sv
kodstyrd linjär prediktering med kort fördröjning
preencher com carateres
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
at tegnstille
de
mit Zeichen füllen
el
συμπληρώνω με χαρακτήρες
en
to character fill
es
rellenar con caracteres
fr
garnir de caractères
it
contrassegnare
nl
opvullen met tekens
sv
teckenutfylla svSY:fylla ut med tecken