Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo de injeção com alta pressão em materiais reforçados
da
injektionsstøbning med trykluft
de
Einspritzverfahren
,
Hauny-Injektor
el
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης
en
Hauny injector
,
injection process using air-pressure
es
procedimiento de inyección de la resina activada en el material de refuerzo
fi
hartsi-injektiomuovaus
fr
stratification par imprégnation sous pression d'injection
it
procedimento di impregnazione a pressione
nl
Hauny-injector
,
injectie-procédé(Hauny)
,
inspuitprocédé(Hauny)
sv
Hauny-injektor
,
insprutning med tryckluft
processo de injeção com vácuo para materiais reforçados
da
injektionsstøbning med vakuum
de
Einsaugverfahren
,
Marco-Verfahren
el
διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
en
Marco process
,
injection process using vacuum
es
procedimiento de imbibición de la resina activada en el material de refuerzo
fi
tyhjiöruiskuvalu
,
tyhjiövalu
fr
stratification par imprégnation sous vide
it
procedimento di impregnazione a vuoto
nl
Marco-procédé
,
vacuumzuig-procédé
sv
Marco-metoden
,
insprutning med vakuum
,
vakuumgjutning
processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
da
ekstruderingsblæsestøbning med sideværtsbevægelse af blæseværktøjet
de
Extrusionsblasen mit beweglichem Dorn und Seitwärtsbewegung des Blaswerkzeugs
el
εξώθηση-εμφύσηση με ολισθαίνον καλούπι
en
sliding mold process
,
sliding mould process
es
extrusión y soplado con espiga móvil y desplazamiento lateral del molde de soplado
fr
extrudo-gonflage avec moule coulissant
it
soffiaggio con stampo a corsa trasversale
nl
extrusieblazen met bewegende doorn en heen en weer gaande matrijs
processo de refinação de carvão com solvente
Electronics and electrical engineering
da
proces for opløsningsraffinering af kul
de
Solventraffinationskohle-Verfahren
,
Verfahren mit loesungsmittelraffinierter Kohle
en
SRC process
,
solvent-refined-coal process
es
procedimiento de licuefacción del carbón por disolventes
it
Processo di liquidazione del carbone mediante dissolvimento
processo de refinação de lenhite com solventes
Electronics and electrical engineering
da
proces for opløsningsraffinering af brunkul
de
Verfahren für lösungsmittelraffinierte Braunkohle
en
Solvent Refined Lignite process
es
procedimiento de refinado del lignito con disolventes
it
Processo di raffinazione della lignite mediante solventi
processo de renovamento com ramificação
SCIENCE
da
forgrenet fornyelsesproces
de
verzweigter Erneuerungsprozess
el
κλαδωτή ανανεωτική διαδικασία
en
branching renewal process
es
proceso de renovación ramificado
fi
haarautuva uusiutumisprosessi
it
processo di ramificazione e di rinnovo
nl
vertakt vernieuwingsproces
sv
förgrenande förnyelseprocess
processo de vulcanização com óxido metálico
de
Metalloxyd-Vulkanisationssystem
en
metal oxide curing system
es
sistema vulcanizante con óxido metálico
fr
système de vulcanisation par oxyde métallique
it
sistema di vulcanizzazione con ossidi metallici
nl
vulcanisatie system waarbîj v. metaaloxyde gebruikgemaakt wordt
processo do gaseificador de cama fixa com baixo teor em Btu
Electronics and electrical engineering
da
lavenergetisk fast-bed forgasningsproces
de
niederkalorisches Festbett-Vergaser-Verfahren
en
low-BtuFixed-bed gasifier process
es
proceso de gasificador de lecho fijo para baja potencia calorífica
it
Processo di gasificazione a letto fisso a basso potere calorifico
processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato
LAW
da
sager, som har samme genstand, som rejser det samme fortolkningsspørgsmål, eller hvori gyldigheden af den samme retsakt anfægtes
de
Rechtssachen, die den gleichen Gegenstand haben, die gleiche Auslegungsfrage aufwerfen oder die Gültigkeit desselben Rechtsakts betreffen
el
υποθέσεις έχουσες το ίδιο αντικείμενο, εγείρουσες το ίδιο ζήτημα ερμηνείας ή στο πλαίσιο των οποίων αμφισβητείται το κύρος της ιδίας πράξεως
en
cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question
es
asuntos que tengan el mismo objeto o que planteen la misma cuestión de interpretación o que cuestionen la validez del mismo acto
fr
affaires ayant le même objet,soulevant la même question d'interprétation ou mettant en cause la validité du même acte
it
cause che abbiano lo stesso oggetto
nl
zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
procura com multicritérios
Information technology and data processing
da
kompleks søgning
,
søgning med flere kriterier
de
Querzuordnung
,
Suchbedingungen verknüpfen
,
Suchen nach mehrfachen Kriterien
el
έρευνα βάσει πολλαπλών κριτηρίων
,
αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων
en
cross-search
,
search on multiple criteria
es
búsqueda multicriterio
fi
ristihaku
fr
croisement de critères
,
recherche multi-critère
it
ricerca a criteri incrociati
,
ricerca incrociata
nl
meercriteriazoekbewerking
sv
sökning med flera kriterier
Dostopnost