Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quartel-general com capacidades conjuntas
Defence
de
Hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden Fähigkeiten
en
Headquarters with joint capacities
es
cuartel general con capacidades conjuntas
it
Comando con capacità interforze
nl
hoofdkwartier met de samengevoegde specialismen
quarto com duas camas
Humanities
da
dobbeltværelse med to senge
de
Zweibettzimmer
el
δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια
en
twin
,
twin room
,
twin-bedded room
es
habitación con dos camas
fr
chambre à deux lits
it
camera a due letti
nl
tweepersoonskamer met aparte bedden
quarto traseiro com osso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ikke-udbenet bagfjerding
de
Hinterviertel mit Knochen
el
οπίσθιο τεταρτημόριο με κόκαλα
en
bone-in hindquarter
es
cuarto trasero sin deshuesar
fi
luullinen takaneljännes
fr
quartier arrière non désossé
it
quarto posteriore non disossato
nl
achtervoet met been
sv
bakkvartspart med ben
queda com estreitamento da secção
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald med indsnævring
de
eingeschnuerter Absturz
el
αναβαθμός με στένωσιν διατομής
en
flumed drop
,
flumed fall
es
caída con estrangulamiento
,
rápido con estrangulamiento
fi
kouruun ohjattu putous
,
kuristettu putous
fr
chute avec rétrécissement de section
it
salto con restringimento di sezione
nl
vernauwde overlaat
sv
överfallsdamm med förminskad sektion
queda com parede defletora
Mechanical engineering
Building and public works
da
dæmpningsbygværk
de
Absturz mit Prallwand
el
αναβαθμός μετ'ασπίδος διασπάσεως φορτίου
en
baffle drop
,
baffle fall
es
caída con disipador
fi
putous kimmahdusseinän kautta
fr
chute à paroi brise-charge
it
salto con pareti di dissipazione di energia
nl
overlaat met woelkamer
sv
stötbotten med bafflar
queda com vertedouro
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald med snit
de
Absturz mit Ausschnitt
el
αναβαθμός με εκχειλιστήν
en
notch drop
,
notch fall
es
salto por vertedero
fi
mittapadon putous
fr
chute à déversoir
it
salto di fondo a sfioratore
nl
geprofileerde regeloverlaat
sv
överfall med bestämmande sektion
queda em poço com sifão
Mechanical engineering
Building and public works
da
faldskakt med hævertvirkning
de
Dueker
,
Siphon-Absturzschacht
el
αναβαθμός τύπου διπλού φρέατος
en
culvert drop
,
syphon well-drop
es
caída en alcantarillas
,
salto en sifón
fi
lappokuiluputous
fr
chute en puits avec buse
it
salto su tomba a sifone
nl
syfon met overstortschacht
sv
dykare
,
dykarledning
queijo com a cura completa
AGRI-FOODSTUFFS
bg
узряло сирене
da
færdigmodnet ost
de
ausgereifter Kaese
el
ώριμο τυρί
en
mature cheese
,
ripened cheese
es
queso maduro
fr
fromage affiné
it
formaggio stagionato
nl
rijpe kaas
sk
vyzretý syr
sv
lagrad ost
queijo com a cura incompleta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ung ost
de
junger Kaese
el
νέο τυρί
en
young cheese
es
queso tierno
fr
fromage jeune
it
formaggio fresco
nl
jonge kaas
Queijo de Glaris com ervas (designado por Schabziger)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn alpeost
de
Glarner Kraeuterkaese
,
Schabziger
el
τυρί τύπου glaris με χορταρικά
en
Glarus herb cheese
,
Schabziger
es
Schabziger
,
queso de glaris con hierbas
fr
Schabziger
,
fromage de Glaris aux herbes
it
Schabziger
,
formaggio di Glaris alle erbe
nl
Glaris kruidkaas
,
Schabziger