Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recombinação com dupla excitação
da
rekombination med dobbelt eksitation
de
Rekombination mit Doppelanregung
el
επανασύνδεση με διπλή διέγερση
en
recombination with double excitation
es
recombinación con doble excitación
fi
kaksoisvirittymisrekombinaatio
fr
recombinaison avec double excitation
it
ricombinazione con doppia eccitazione
nl
recombinatie met dubbele aanslag
sv
rekombination med dubbel excitation
recortado com punção
Iron, steel and other metal industries
da
udstansning
de
Stanzschnitt
el
κόψιμο με διάτρηση
en
punched shape
es
recortado con punzón
fr
découpe au poinçon
it
frastagliatura
nl
stanssnede
recozimento com esferoidização da cementite
Iron, steel and other metal industries
da
sfæroidisering
de
Gluehen auf kugeligen Zementit
el
πυράκτωση σφαιρικού σεμεντίτη
en
spheroidizing
,
spheroidizing annealing
es
recocido de globulización de la cementita
fi
palloutushehkutus
fr
recuit de sphéroïdisation de la cémentite
it
globulizzazione
,
ricottura di coalescenza
,
ricottura di globulizzazione
,
ricottura globulizzante
,
sferoidizzazione
nl
globulair gloeien
sv
sfäroidiserande glödgning
recozimento com perlitização
Iron, steel and other metal industries
da
perlitglødning
de
Perlitisieren
el
διαμόρφωση περλίτου
en
pearlitizing
es
perlitización
,
recocido de perlitización
fi
perlitointi
fr
recuit de perlitisation
nl
isotherm perliteren
sv
etappnormalisering
,
perlitglödgning
recozimento com vista ao engrossamento do grão
Iron, steel and other metal industries
da
grovkornsglødning
de
Grobkorngluehen
,
Hochgluehen
el
ανόπτηση κοκκοδιόγκωσης
en
coarse grain annealing
es
recocido de grano grueso
fi
karkearaehehkutus
fr
recuit en vue du grossissement du grain
it
ricottura in vista dell'ingrossamento del grano
nl
gloeien voor korrelvergroting
sv
kornförstorande glödgning
recozimento sem contacto com os cilindros
Iron, steel and other metal industries
da
kontaktfri udglødning
de
kontaktloses Anlassen
en
non-contacting annealing
es
recocido sin contacto directo
fr
recuit continu sans contacts
,
recuit continu supprimant les contacts
it
ricottura senza contatto
nl
contactloos gloeien
recurso com a finalidade de anular o orçamento
LAW
Budget
da
klage med påstand om annulering af budgettet
de
Klage auf Aufhebung des Haushaltsplans
el
προσφυγή με σκοπό την ακύρωση του προϋπολογισμού
en
action to have the budget annulled
es
recurso para anular el presupuesto
fr
recours aux fins d'annulation du budget
it
ricorso chiedendo l'annullamento del bilancio
nl
beroep tot nietigverklaring van de begroting
sv
talan i syfte att få till stånd ett upphävande av en budget
recurso com fundamento em desvio de poder
LAW
da
klagen,der indbringes under påberåbelse af magtfordrejning
de
Klage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή που ασκείται λόγω καταχρήσεως εξουσίας
en
action brought on the ground of misuse of powers
es
recurso por desviación de poder
fr
recours pour détournement de pouvoir
it
ricorso per sviamento di potere
nl
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
recurso com fundamento em incompetência
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af inkompetence
de
Klage wegen Unzuständigkeit
el
προσφυγή που ασκείται λόγω αναρμοδιότητας
en
action brought on the ground of lack of competence
es
recurso por incompetencia
fr
recours pour incompétence
it
ricorso per incompetenza
nl
beroep wegens onbevoegdheid
recurso com fundamento em violação de formalidades essenciais
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af væsentlige formelle mangler
de
Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως ουσιώδους τύπου
en
action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement
es
recurso por vicios sustanciales de forma
fr
recours pour violation des formes substantielles
it
ricorso per violazione delle forme sostanziali
nl
beroep wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
Dostopnost